Behringer SPACE FX - Page 10

18 19Quick Start Guide
SPACE FX
(PL) Sterowanica
(1) DISPLAY SCREEN – pokazuje
parametry programowanych
efektów oraz ich odpowiednie
ustawienia.
(2) PARAMETER 1 & 2 CONTROL
– ten przycisk przełącza
między regulacją parametrów
1 i 2. Domyślnie ustawiany jest
parametr 1, wciśnięcie przełącza
na kontrolę parametru 2.
(3) PARAMETER 3 & TAP CONTROL
– ten przycisk wybiera parametr
3 do regulacji i może być
używany jako kontrola “tap” (np.
tap tempo) gdzie odpowiednie
(patrz tabela poniżej).
(4) FX SEND – Użyj tego elementu
sterującego, aby dostosować
ilość dodanych efektów FX, od
minimalnego do maksymalnego
efektu w pełni zgodnie z ruchem
wskazówek zegara.
(5) PROGRAM/VALUE – użyj tego
pokrętła, aby wybrać potrzebny
program oraz dostosować
wartości parametrów w
połączeniu z przyciskami 2
oraz 3.
(6) INPUT LEVEL – użyj tego
przełącznika, aby wybrać sygnał
niskiego poziomu dla sygnałów
Eurorack lub wysokiego poziomu
dla poziomu liniowego.
(7) INPUTS – Space FX może
przetworzyć sygnały wejścia
stereo lub sygnał mono na
lewym złączu.
(8) OUTPUTS – wyjście stereo
przetworzonego sygnału.
(SE) Kontroller
(1) DISPLAY SCREEN – denna
skärm visar parametrarna för
eektprogrammen och deras
respektive inställningar.
(2) PARAMETER 1 & 2 CONTROL
– denna knapp växlar mellan
justering av parametrarna 1
och 2. Som standard justeras
parameter 1, när kontrollen
trycks in växlas till justering av
parameter 2.
(3) PARAMETER 3 & TAP CONTROL
– denna knapp väljer parameter
3 för justering, och kan användas
som en tap-kontroll när så är
lämpligt (se parametertabell
nedan).
(4) FX SEND – Använd den här
kontrollen för att justera
mängden FX som läggs till, från
minimal till maximal eekt när
den är heltmedurs.
(5) PROGRAM/VALUE – använd
denna kontroll för att välja
önskat program och för att
justera parametervärden
tillsammans med knapparna
2 och 3.
(6) INPUT LEVEL – använd den
här omkopplaren för att välja
lågnivåinmatning för Eurorack-
signaler eller hög nivå för
linjenivå.
(7) INPUTS – Space FX kan
behandla en stereoinsignal eller
monoinsignal till det vänstra
uttaget.
(8) OUTPUTS – stereoutgång för
den behandlade signalen.
SPACE FX Controls