Behringer VIRTUALIZER 3D FX2000 Quick Start Guide

26 FX2000 VIRTUALIZER 3D Quick Start Guide 27
Caractéristiques techniques Technische Daten
Entrées Audio
Connecteurs Embases XLR et jack stéréo 6,35 mm
Type Entrée à symétrie électronique, protection contre les interférences HF
Impédance d’entrée 80 kΩ symétrique
Niveau d’entrée nominal De -10 dBV à +4 dBu (réglable)
Niveau d’entrée max. +15 dBu à niveau nominal +4 dBu, +1 dBV à niveau nominal -10 dBV
Sorties Audio
Connecteurs Embases XLR et jack stéréo 6,35 mm
Type Sortie à symétrie électronique
Impédance de sortie 80 Ω symétrique
Niveau de sortie max. +15 dBu au niveau nominal +4 dBu, +1 dBV au niveau nominal -10 dBV
Caractéristiques Système
Bande passante De 20 Hz à 20 kHz, +/- 3 dB
Rapport signal/bruit 91 dB, non pondéré, de 20 Hz à 20 kHz
Distorsion Harmonique Totale 0,018% type à +4 dBu à 1 kHz, entrée 0 dBu, rapport de gain de 1
Diaphonie < -76 dB
Interface Midi
Type Embases DIN 5 broches IN / OUT / THRU
Traitement Numérique
Convertisseurs Sigma-Delta 24 bits, suréchantillonnage 64/128 fois
Fréquence d’échantillonnage 46,875 kHz
Achage
Type Acheur numérique à Leds 4 caractères, 12 segments
Alimentation Électrique
Tension Secteur
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
Europe/R.U./Australie 230 V~, 50 Hz
Japon 100 V~, 50 - 60 Hz
Modèle général pour l’exportation 120/230 V~, 50/60 Hz
Consommation électrique Max. 15 W
Fusible 100 - 120 V~: T 200 mA H 250 V 200 - 240 V~: T 100 mA L 250 V
Embase secteur Embase IEC standard
Dimensions/Poids
Dimensions (h x l x p) 44 x 482 x 204 mm
Poids Environ 2 kg
Poids au transport Environ 3 kg
Audioeingänge
Anschlüsse XLR- und 6,3 mm Stereoklinkenanschluss
Typ HF-entstörter, servo-symmetrierter Eingang
Eingangsimpedanz 80 kΩ symmetrisch
Nominaler Eingangspegel -10 dBV oder +4 dBu (schaltbar)
Max. Eingangspegel +15 dBu bei +4 dBu Nominalpegel, +1 dBV bei -10 dBV Nominalpegel
Audioausgänge
Anschlüsse XLR- und 6,3 mm Stereoklinkenanschluss
Typ elektronisch gesteuerter, servo-symmetrierter Ausgang
Ausgangsimpedanz 80 Ω symmetrisch
Max. Ausgangspegel +15 dBu bei +4 dBu Nominalpegel, +1 dBV bei -10 dBV Nominalpegel
Systemdaten
Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz, +/- 3 dB
Rauschabstand 91 dB, ungewichtet, 20 Hz bis 20 kHz
THD 0,018% typ. @ +4 dBu, 1 kHz, 0 dBu am Eingang, Verstärkung 1
Übersprechen < -76 dB
Midi-Interface
Typ 5-Pol DIN-Buchsen IN / OUT / THRU
Digitale Verarbeitung
Wandler 24-Bit Sigma-Delta, 64/128-faches Oversampling
Abtastrate 46,875 kHz
Display
Typ 4-stellige 14-Segment LED-Anzeige (alphanumerisch)
Stromversorgung
Netzspannung
USA/Kanada 120 V~, 60 Hz
Europa/U.K./Australien 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 - 60 Hz
Generelles Export Modell 120/230 V~, 50 - 60 Hz
Leistungsaufnahme max. 15 W
Sicherung 100 - 120 V~: T 200 mA H 250 V 200 - 240 V~: T 100 mA L 250 V
Netzanschluss Standard-Kaltgeräteanschluss
Abmessungen/Gewicht
Abmessungen (H x B x T) 44 x 482,6 x 204,4 mm
Gewicht ca. 2 kg
Transportgewicht ca. 3 kg

Behringer VIRTUALIZER 3D FX2000 Specifications

Analog Inputs and Outputs

input connectors	XLR and ¼" TRS
input impedance	80 kΩ balanced
output connectors	XLR and ¼" TRS

Power

voltage USA/Canada	120 V~, 60 Hz
voltage Europe/U.K./Australia	230 V~, 50 Hz
power consumption	15 Watts max.

System Specifications

bandwidth	20 Hz to 20 kHz, +/- 3 dB
SNR	91 dB, unweighted, 20 Hz to 20 kHz
THD	0.018 % typ. @ +4 dBu, 1 kHz, 0 dBu input, gain 1

Weight and Dimensions

dimensions	8.54 x 1.75 x 19.01" (217 x 44.5 x 483 mm)
net weight	4.18 lbs / 1.9 kg