BENDIX Fusion User Manual

16
Certaines interventions du chauffeur mettant hors service le régulateur de vitesse,
comme appuyer sur la pédale de frein ou éteindre le régulateur, annuleront l’alerte
de surutilisation des freins. Après une alerte de freinage excessif, vous devez attendre
au moins 20minutes avant de régler à nouveau une vitesse de consigne. Les freins
auront ainsi le temps de refroidir.
Si vous décidez de réactiver le régulateur dans les 20minutes, les interventions du
système Bendix
®
Fusion
™
se limiteront à la décélération et au ralentissement sur moteur.
En effet, le système désactive sa fonction de freinage pendant au moins 20minutes
en vue de refroidir les freins de base.
Si le système ne détecte aucune réaction de votre part dans les 15secondes après le
déclenchement de l’alerte de surutilisation des freins, il se désactivera de lui-même
et un code d’anomalie sera créé. Vous recevrez toujours des alertes, mais toutes les
fonctions du système Fusion (décélération, ralentissement sur moteur, freinage) seront
hors service jusqu’à ce que vous coupiez puis remettiez le contact.
REMARQUE: Dans tous les cas, vous pourrez quand même freiner si la situation
l’exige, mais agissez avec circonspection, car la surchauffe des freins risque de
nuire à leur efficacité.
Réactions du système
Ce tableau répertorie la réaction du système Bendix Fusion à des actions précises du
chauffeur.
Votre action: Réaction du système Bendix
®
Fusion
™
:
Si vous, le chauffeur,
faites ceci :
Attendez-vous à cette réaction du système Fusion:
Vous freinez. (Lors d’une
situation anticollision.)
En tant que chauffeur, vous restez maître du véhicule et
disposez en permanence de la pleine puissance de freinage.
Vous donnez un
coup d’accélérateur.
(Lors d’une situation
anticollision.)
En tant que chauffeur, vous restez maître du véhicule. Vos
actions neutralisent celles du système Fusion. REMARQUE:
Si la régulation de vitesse est en service, elle sera
temporairement annulée lorsque vous accélérez; la vitesse de
consigne sera rétablie dès que vous relâcherez l’accélérateur.
Vous freinez. (Le
régulateur de vitesse était
en service.)
Désactivation du régulateur de vitesse.
Vous accélérez. (Le
régulateur de vitesse était
en service.)
Annulation temporaire de la régulation de vitesse;
rétablissement de la vitesse de consigne dès que vous
relâcherez l’accélérateur.
Vous activez le régulateur
de vitesse.
Aucune réaction, car le régulateur de vitesse et d’espacement
(RVE) entre en action uniquement après le réglage d’une vitesse
de consigne.

BENDIX Fusion Specifications

General

Brand	BENDIX
Model	Fusion
Category	Safety Equipment
Language	English