2
TECNOLOGIA ESA+
Il sistema ESA+ permette all’automazione di risparmiare
energia, abbattendo i consumi nelle fasi di stand by del
motore. Il risparmio è evidente e permette un valore di
assorbimento minimo in modalità stand by < 2 W rispetto
ad un valore medio di circa 20 W con il sistema ESA+
disattivato.
Alimentatori a commutazione elettronica
La scelta di dotare i nuovi modelli di motoriduttori a 24
Vdc di sistemi di alimentazione a commutazione elettro-
nica al posto degli alimentatori lineari tradizionali (es. tra-
sformatori) consente di ottenere mediamente un rispar-
mio energetico dovuto alla maggiore efficienza e minore
dissipazione della potenza principalmente in calore nella
fase di stand by dell’automazione.
Oltre a questo, grazie ad una gestione intelligente delle
periferiche collegate e dell’energia prelevata dalla rete,
preserva l’automazione aumentando la vita dei compo-
nenti elettronici e consentendo una migliore gestione del
movimento del motore.
ESA+ TECHNOLOGY
The ESA+ system allows energy saving automation, re-
ducing consumption in the standby phases of the motor.
The saving is obvious and allows a minimum absorption
value in standby mode < 2 W compared to an average
value of about 20 W with the ESA+ system disabled.
Electronic switching power supply units
The choice to equip the new models of 24 Vdc gearmotors
with electronic switching power supply systems instead
of traditional linear power supplies (e.g. transformers) al-
lows on average energy savings due to greater efficiency
and less dissipation of the power mainly in heat during
the stand by phase of the automation. In addition to this,
thanks to intelligent management of the connected pe-
ripherals and the energy taken from the network, it pre-
serves automation by increasing the life of the electronic
components and allowing better management of motor
movement.
TECHNOLOGIE ESA
Le système ESA+ permet à l’automatisation d’économi-
ser de l’énergie en réduisant la consommation pendant
l’attente du moteur. L’économie est évidente et permet
une valeur minimale de consommation en veille de < 2 W
par rapport à une valeur moyenne d’environ 20 W avec le
système ES+A désactivé**.
Alimentations à découpage électronique
La décision d’équiper les nouveaux modèles de moto-
réducteurs 24 Vdc de systèmes d’alimentation à décou-
page électronique au lieu d’alimentations linéaires tradi-
tionnelles (par exemple, des transformateurs) permet une
économie d’énergie moyenne en raison d’un meilleur ren-
dement et d’une moindre dissipation de puissance princi-
palement en chaleur pendant la phase d’attente de l’auto-
matisation. En outre, grâce à une gestion intelligente des
périphériques connectés et de l’énergie prélevée sur le
réseau, il préserve l’opérateur en augmentant la durée de
vie des composants électroniques et en permettant une
meilleure fluidité du mouvement des moteurs.
TECNOLOGÍA ESA
El sistema ESA+ permite a la automatización ahorrar
energía reduciendo el consumo durante el modo de es-
pera del motor. El ahorro es evidente y permite un valor
mínimo de consumo de energía en modo de espera de <
2 W frente a un valor medio de unos 20 W con el sistema
ESA+ desactivado.
Fuentes de alimentación conmutadas electrónica-
mente
La decisión de equipar los nuevos modelos de motorre-
ductores de 24 Vcc con sistemas de alimentación con-
mutados electrónicamente en lugar de las tradicionales
fuentes de alimentación lineales (por ejemplo, transfor-
madores) permite un ahorro energético medio gracias a
una mayor eficiencia y una menor disipación de potencia
principalmente en calor durante la fase de espera de la
automatización. Además, gracias a una gestión inteligen-
te de los periféricos conectados y de la energía tomada
de la red, preserva la automatización aumentando la vida
útil de los componentes electrónicos y permitiendo una
mejor gestión del movimiento de los motores
To Next Page
Loading...
