Berkel 823E-PLUS - Page 28

10 • 0ඈൽൾൽ¶ൾආඉඅඈංඉඋඈඉඋංඣඍൺංඋൾ๟ඎඌൺ඀ൾඋ%.5pY$
PRODUITS À UTILISER POUR LE NETTOYAGE
1¶XWLOLVH]TXHGHO¶HDXFKDXGHPpODQJpHjXQVDYRQjYDLVVHOOHELRGpJUDGDEOHG¶XQS+GHjjXQH
température égale ou plus élevée que 30°C ou 86°F; servez-vous d’un chiffon doux spongieux et d’une
EURVVHjSRLOVHQQ\ORQVHPLULJLGHVSRXUOHFRXYUHODPHHWOHVSRLQWHVDFpUpHVGXSUHVVHSURGXLW
/DFRQFHQWUDWLRQGXGpVLQIHFWDQWGHYUDrWUHFRQIRUPHDX&RGHDOLPHQWDLUH)'$6HFWLRQ
portant sur l’équipement de lavage de la vaisselle manuel et mécanique quant à la désinfection
FKLPLTXHODWHPSpUDWXUHOHS+ODFRQFHQWUDWLRQHWODGXUHWp%HUNHOUHFRPPDQGHG¶XWLOLVHUVRQ
GpVLQIHFWDQWDSSURXYpSDU)'$QXPpURGHSLqFH
Si vous utilisez un produit autre que le chlore, l’iode ou l’ammonium quaternaire, il devra être manié en
REVHUYDQWOHVLQVWUXFWLRQVG¶XWLOLVDWLRQGHO¶pWLTXHWWHHQUHJLVWUpHDXSUqVGHO¶$3((3$
AVERTISSEMENT
Pour le nettoyage des zones acérées des plaques, du poussoir et de la lame, nous recommandons le
SRUWGHJDQWVGHVpFXULWp
5LQFH]jIRQGDYHFEHDXFRXSG¶HDXFKDXGHIUDvFKHHWDVVpFKH]DYHFXQFKLIIRQGRX[RXXQPDWpULHO
VSRQJLHX[1HQHWWR\H]SDVODWUDQFKHXVHDYHFXQMHWjKDXWHSUHVVLRQRXDXWUHVPpWKRGHVVLPLODLUHV
1HWWR\H]WRXWHVOHVSLqFHVUHWLUpHVjO¶DLGHG¶XQFKLIIRQHWG¶XQHVROXWLRQGHQHWWR\DJH5LQFH]jO¶HDX
FKDXGH'pVLQIHFWH]OHVHWODLVVH]OHVVpFKHUjO¶DLU
Nettoyez le couvercle de l’affûteuse avec de l’eau et du savon1HWWR\H]VRLJQHXVHPHQWO¶HQVHPEOHG¶DI-
IWDJHHWDOHQWRXUGHVSLHUUHV1(3$6LPPHUJHUO¶HQVHPEOHG¶DIIWDJH
1(772<$*('(63,(55(6'¶$))Ó7$*(
ATTENTION
'HVSLHUUHVVRXLOOpHVQHSHXYHQWSDVDIIWHU
6LGXJUDVDOLPHQWDLUHRXGHVGpEULVPpWDOOLTXHVVHVRQWDFFXPXOpVVXUOHVSLHUUHV
G¶DIIWDJHHOOHVQHWUDYDLOOHURQWSDVHI¿FDFHPHQW
/DSURSUHWpGHVSLHUUHVGHYUDLHQWrWUHFRQWU{OpHFKDTXHIRLVTXHYRXVXWLOLVH]O¶DIIWHXVHeWHLJQH]
O¶DSSDUHLOIHUPH]ODSODTXHG¶pSDLVVHXUGpEUDQFKH]O¶DOLPHQWDWLRQHWRXYUH]OHFRXYHUFOHGHO¶DIIWHXVH
6¶LODSSHUWTX¶LO\DDFFXPXODWLRQGHJUDVRXGHGpEULVPpWDOOLTXHVVXUOHVSLHUUHVHOOHVGRLYHQWrWUH
QHWWR\pHVFDUHOOHVQ¶DXURQWSDVOHVTXDOLWpVDEUDVLYHUHTXLVHVSRXUELHQDIIWHU
Suivez la méthode de nettoyage ci-dessous:
 5HWLUH]OHVpFURXVHWVRUWH]OHVSLHUUHVGHOHXUD[H
 Faites tremper les pierres pendant une heure dans une solution d’eau et de savon à vaisselle
SH[-R\'DZQHWF
 )URWWH]OHVSLHUUHVDYHFXQHEURVVHjSRLOVULJLGHV1
o
GHSLqFH%HUNHO5LQFH]OHVj
IRQGjO¶pYLHU
 Secouez l’excès d’eau et faites-les sécher partiellement en les tapotant avec une serviette de
SDSLHURXXQOLQJHSURSUH0HWWH]OHVGHF{WpSRXUOHVODLVVHUVpFKHUjO¶DLU
 /RUVTXHOHVSLHUUHVVRQWVqFKHVDSUqVKHXUHVKXLOH]OHVDUEUHVDYHFGHO¶KXLOHSRXUSURGXLWV