11
İçindekiler
TR
Önemli Güvenlik Talimatları ...............................................5-6
İçindekiler .........................................................................11
bernette ÅɹÅÍʹƭʺ’ya bakış....................ƔƔƔƔ.....................15
bernette ÅɹÅÍʼ/ʾ’ye bakış...................ƔƔ........................17
bernette ÅɹÅÍʹƭʺ aksamları...........................ƔƔ..............19
bernette ÅɹÅÍʼƭʾ aksamları...........................................21
Makinenin hazırlanması ................................................23-57
İğne, Kumaş ve iplik tabloları .............................................60
Dikiş seçimi........................................................................63
Standart dikiş fonksiyonları .................................................77
Düğme ilikleri ................................................................79-81
Geliştirilmiş dikiş fonksiyonları......................................83-121
Bakım........................................................................123-127
Arızaların ortadan kaldırılması ..........................................130
Madde listesi....................................................................134
Περιεχόμενα
EL
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας ........................................7-8
Περιεχόμενα......................................................................11
Συνοπτική παρουσίαση της σειράς bernette ÅɹÅÍʹ/3Ɣ...15
Συνοπτική παρουσίαση της σειράς bernette ÅɹÅÍʼ/7....17
Αξεσουάρ bernette ÅɹÅÍʹƭʺ..........................................19
Αξεσουάρ bernette ÅɹÅÍʼƭʾ..............ƔƔƔƔƔƔƔƔ....................21
Προετοιμασία μηχανής .................................................23-57
Συνδυασμός βελόνας, υφάσματος, κλωστής .....................61
Επιλογή βελονιάς ..............................................................63
Απλές λειτουργίες ραψίματος ...........................................77
Κουμπότρυπες..............................................................79-81
Βελτιωμένες λειτουργίες ραψίματοςs.........................83-121
Συντήρηση................................................................123-127
Εντοπισμός προβλημάτων...............................................131
Ευρετήριο........................................................................135
E55-E82e_EN_DE_TR_EL_310309:07_55-90e_EN_ES_FR_PT.qxd 31.3.2009 14:35 Seite 11