Berthoud ELYTE Series - Page 38

SCHEMAS_ELECTRIQUES_GC 38
R
Câblage barrette de connexion S.E.H., sélecteur - 7 tronçons maxi
S.E.H. connector strip wiring - Selector - 7 sections max.
CABLAGE BARRETTE DE CONNEXION SEH TRACTES
SELECTEUR 7 T MAXI
MODIFICATIONS
IND
Création
DATE
F
A3
VISA
Ph.L
DIFF.
2880
N° D'IDENTIFI
C
O
69220 BELLE
V
Ancien n° 3
9
HEBTR
U
11/03/1999
57293
572939
CABLE 27
CONDUCTEURS.
7 tronçons maxi
DPA
TELEVOLUX
VANNE
REGULATRICE
MOTEUR
TELEVOLUX
3
4
BRUN
BLEU
ROUGE
3
4
BLEU
CAPTEUR DE VITESSE
F.C. CRABOT
37
35
36
35
36
37
BRUN
BLANC
BRUN
NOIR
BLEU
NGNGNGNG
B.P.
B.E.
DEVERS
CRABOT
18
6
BLEU BLEU
2
1
3
4
5
1
3
2
4
5
7
12
10
13
14
17
15
16
9
8
11
6
10
7
8
9
11
12
13
39
ROUGE
19
24
20
22
23
25
35
36
37
38
21
14
15
17
16
18
21
22
40
BLEU
45
42
43
44
46
47
BLEU
BRUN
BRUN
BLEU
BRUN
41
BLEU
BRUN
19
23
20
BLEU
24
25
26
V/J
ROUGE
JAUNE
BLEU
TRESSE
CAPTEUR DE
DPA
TELEVOLUX /
DPA BERJUST
N
BYPASS
PRESSION
CONVERTISSEUR
DEBITMETRE
ou CAPTEUR DE PRESSION
ou CONVERTISSEUR
VERT
TRESSE
BLANC
MARRON
96
94
93
92
95
BLEU
BLEU
Prise 24 broches
ou 72 broches.
CABLE BLINDE
DEBITMETRE
BLEU
TRESSE
97
BLANC
JAUNE
98
99
100
VERT
TRESSE
BLANC
MARRON
2
3
MARRON
VERT
TRESSE
BLANC
BROCHES
PRISE 4
1
A
Modification du titre .Ajout du bypass
VR2972
04/10/1999
B Ajout des options "feux" et "rinçage"
PJ4193
20/10/2005
12V
0V
Alim.
FEUX
ECLAIRAGE RAMPE
PRISE GYROPHARE
OPTION FEUX
10
13
16
25
8
10
12
18
CAS VEC
CAS VMm
OPTION "RINCAGE"
boîtier de connexion
123
124
125
126
8
12
10
18
!
C
B
Suppression de l'indication :" numéro de plan"
C
26/01/2006
PJ4270
C
B
D
Suppression prise 40 broches; remplacée prise 72 broches Ajout de l'encart "câblage VMm et VEC"
PJ4327
14/03/2006
D
PRISE 72 BROCHES
Raccordement: fils 1 à 5 ... bornes 1 à 5 fils 7 à 13 ... bornes 7 à 13 fils 15 ... borne 15 fils 17 à 45... bornes 17 à 45 fils 47 à 60... bornes 47 à 60 fils 6 ... borne 69 fils 14 ... borne 70 fils 16 ... borne 71 fils 46 ... borne 72
D
9
10
6 8 7 4 5 1 3 2
ABC E F
11
12
D
9
10
6 8 7 4 5 1 3 2
ABC E F
11
12
PRISE 72 BROCHES
Raccordement: fils 1 à 12 ... bornes 1 à 12 fils 13 à 24 ... bornes 13 à 24 fils 25 à 36 ... bornes 25 à 36 fils 37 à 48 ... bornes 37 à 48 fils 49 à 60 ... bornes 49 à 60
câblage prise 72
pour VEC
câblage prise 72
pour VMm
D
D
E
PJ4343
06/04/2006
Ajout cas "DPA Berjust" (Regroupement sur un seul plan).
E
F.C. CRABOT
BLANC
BRUN
2
3
DPA
BERJUST
F
SANS OPTIONS
F
PJ4363
29/05/2006
Pour cas DPA BJT les borniers utilisés sont 2 et 3.
572.939 F