Beurer IL 50 Instruction Manual

ENGLISH
Infrared heat lamp
Instruction manual ............................................................... 2 – 10
ESPAÑOL
Lámpara de calor infrarrojo
Manual de instrucciones ....................................................11 –20
IL 50
READ THIS MANUAL
COMPLETELY AND CAREFULLY
BEFORE USING THIS PRODUCT.
Keep this manual in a safe location
for future reference.
LEA TODO ESTE MANUAL CON
ATENCIÓN ANTES DE USAR
ESTE PRODUCTO.
Conserve este manual en un lugar
seguro para consultarlo en el futuro.
Distributed by:
Beurer North America LP
900 N Federal Highway, Ste 300
Hallandale Beach, FL 33009
www.beurer.com
INDICATION FOR USE
This infrared heat lamp is only intended for radiating the human body. Infrared light causes warmth to be trans-
ported to the human body. Blood supply to the radiated skin is improved and the metabolic rate is increased
in the field of temperature. The Infrared Lamp Model IL50 is intended to emit energy in the infrared spectrum.
This provide topical heating for the purpose of elevating tissue temperature for the temporary relief of minor
muscle and joint pain and stiffness, or muscle spasm and the temporary increase in blood circulation. Please
do not place a cover over it.
The device is only for private use and is not intended for medical or commercial purposes.
INDICACIÓN DE USO
Esta lámpara de calor infrarrojo es solamente para irradiar el cuerpo humano. La luz infrarroja transmite calor al
cuerpo humano. Mejora el riego sanguíneo a la superficie irradiada y aumenta el índice metabólico en la zona
que recibe el calor. El modelo de lámpara infrarrojaIL50 está diseñado para emitir energía en el espectro infra-
rrojo. Esto produce calor local para elevar la temperatura del tejido y propiciar un alivio temporal del dolor y la
rigidez menores en músculos y articulaciones, o de los espasmos musculares así como el aumento temporal
de la circulación sanguínea. No cubrirlo.
El dispositivo es solo para uso particular y no debe usarse con fines médicos ni comerciales.
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366 or contact
info@beurer.com

Beurer IL 50 Specifications

General

Bulb power	300 W
Power source	AC
Auto power off	Yes
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Auto power off after	15 min
Cord length	2 m
Product color	White
Therapy method	Infrared
Adjustable height	No
Package width	210 mm
Package height	310 mm
Package weight	2160 g
Sustainability certificates	CE

Weight and Dimensions

Depth	270 mm
Width	195 mm
Height	290 mm
Weight	1600 g