14 KB-201-3
Classification of components
according to EC directives
Classification des composants
conformément aux directives UE
Einstufung der Bauteile nach
EU-Richtlinien
Bauteil Component Composant Lieferumfang
Extend of delivery
Etendue de la fourniture
Standard Option
1 Verdichter Compressor Compresseur X
halbhermetisch semi-hermetic hérmetique-accessible
1a Druck-Absperrventil Discharge shut-off valve Vanne d'arrêt au refoulement X
1b Saug-Absperrventil Suction shut-off valve Vanne d'arrêt a l'aspiration X
2 Verflüssiger, luftgekühlt Condenser, air-cooled Condenseur refroidi à l' air X
2a Verflüssiger-Lüfter Condenser fan Ventilateur de condenseur X
3 Kondensat-Leitung Condensate line Conduite de condensat X
Rohrverbindungen Pipe joints Raccords de tuyauterie X
X
3a Hochdruck-Transmitter High pressure transmitter Transmetteur de haute pression X
4 Flüssigkeitssammler Liquid receiver Réservoir de liquide X
4a Flüssigk.-Absperrventil Liquid shut-off valve Vanne d'arrêt de liquide X
5 Frequenzumrichter Frequency inverter Convertisseur de fréquences X
5a Anschlusskasten des Terminal box of the unit Boîte de raccordement des X
Verflüssigungssatzes groupes de condensation
6 Druckleitung Discharge line Conduite de refoulement X
Rohrverbindungen Pipe joints Raccords de tuyauterie X
7 Pulsationsdämpfer Pulsation muffler Amortisseur de pulsations X
8 Druckgas- Discharge gas Sonde de température X
Temperaturfühler temperature sensor du gaz de refoulement
10 Flüssigkeits-Leitung Liquid line Conduite de liquide X
Rohrverbindungen Pipe joints Raccords de tuyauterie X
11 Filtertrockner Filter drier Déshydrateur filtre X
12 Schauglas Sight glass Voyant X
13 Saugleitung Suction line Conduite d'aspiration X
Rohrverbindungen Pipe joints Raccords de tuyauterie X
13a Niederdruck-Transmitter Low pressure transmitter Transmetteur de basse pression X
18 Druckwächter für Pressure limiter for high Limiteur de pression pour X
steigenden Druck pressure protection protection de haute pression
21 Verbindungsleitung Control line Conduite de commande X
Druckwächter pressure limiter limiteur de pression
To Next Page
Loading...