Bitzer K033N - Page 36

DB-200-536
T O P
I N
O U T
2
5
7 / 1 6 " - 2 0 U N F
6
7 / 1 6 " - 2 0 U N F
6
1
3 a / 3 b1 0
4 a / 3 b
4 b
9 1 0
Fig.5: OW401(B) .. OW941(B)
Positions de raccordement
1 Entrée de fluide frigorigène / d’huile
2 Sortie de fluide frigorigène / d’huile
2a Sortie alternative de fluide frigorigène
(seulement pour version marine)
3 Entrée de fluide caloporteur
3a à 4 ou 6 passages
3b à 2 ou 3 passages
4 Sortie de fluide caloporteur
4a à 4 ou 6 passages
4b à 2 ou 3 passages
5 Vidange du fluide caloporteur
6 Raccord du manomètre
7 Raccord pour la soupape de décharge
filet intérieur 3/8-18 NPTF, filet extérieur
11/4-12 UNF
8 Voyant
9 Vidange d'huile
10 Couvercle déflecteur, amovible
11 Rail de fixation inférieur
12 Rail de fixation supérieur
Tab.4: Positions de raccordement
Les cotes indiquées sont susceptibles de présenter une
tolérance selon la norme ENISO13920-B.
La légende vaut pour tous les condenseurs et refroidis-
seur d'huile BITZER et comprend des positions de rac-
cordement qui ne sont pas disponibles pour toutes les
séries.