Presettings
Operating instructions GLP
3 -- 167
6.562.98.5.01.18
3.11.1.3 List language
If a list printer is connected to the labeler, there is the possibility of selecting the
language in which the additional texts are to be printed on the list.
Operating sequence: Description
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[MODE] 2 [ETC]
Langu. &
charact.
Languages List
language
-- Call up the selection menu.
deutsch
Preselect the language, e. g. German (for the selection of lan-
guage, see also the description on the previous page).
3.11.2 Keyboard layout
The keyboard and the keyboard layout are set in relation to the country in which
the labelers are installed. The necessary changes are usually made by the
Bizerba after--sales service.
.
When selecting a different keyboard layout, a different character
set must also be chosen (see next section).
Operating sequence: Description
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[MODE] 2 [ETC]
Langu. &
charact.
K’board
layout
-- Call up the selection menu.
Western
Europe
Preselect the keyboard layout, e. g. Western Europe.
3.11.3 Character set
For a wide variety of settable countries, 5 different character sets are available.
Depending on the country of installation and the keyboard layout, the related cha-
racter sets must be selecetd here. Character sets may be changed when labeling
is to be done for another country. The character set which is to be set for the rele-
vant country is shown in section 2.1 of the programming instructions. An overview
of the character sets is to be found in the section ”Texts” of the programming in-
structions.
Operating sequence: Description
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[MODE] 2 [ETC]
Langu. &
charact.
Charac.
set
-- Call up the selection menu.
Western
Europe
Preselect the character set, e. g. Western Europe.
Cyrillic
Activate Cyrillic as character set.
Eastern
Europe
Activate Eastern Europe as character set.
Greek
Activate Greek as character set.
East 2
Activate Europe 2 as character set.
3
To Next Page
Loading...
