Black+Decker BDCHD18 - Page 66

66
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
DANSK
u Brug de ekstra håndtag, der følger med værktøjet. Tab
af kontrol kan medføre personskade.
u Hold i elværktøjets isolerede gribeader, hvis der
er risiko for, at skæretilbehøret kommer i kontakt
med skjulte ledninger. Hvis skæretilbehøret rammer en
strømførendeledning,bliverelværktøjetsblotlagtedele
strømførende, så brugeren får stød.
u Hold i elværktøjets isolerede gribeader, hvis der
er risiko for at beslaget kommer i kontakt med
skjulte ledninger. Hvis beslag kommer i kontakt med en
strømførendeledning,bliverelværktøjetsblotlagtedele
strømførende, så brugeren får stød.
u Brug skruetvinger eller lignende til at holde og støtte
materialet på et stabilt underlag. Hvis du holder fast i ar-
bejdsemnetmeddinhåndellerkrop,vildetværeustabilt,
og det kan medføre, at du mister kontrollen over det.
u Kontroller placeringen af ledninger og rør, inden der bores
i vægge, gulve eller lofter.
u Rør ikke ved spidsen af et bor lige efter boring, det kan
være varmt.
u Dentilsigtedeanvendelseerbeskrevetidennebetje-
ningsvejledning.Brugafekstraudstyrellertilbehøreller
udførelseafandreopgavermeddetteværktøjendde,
deranbefalesidennevejledning,kanmedførerisikofor
personskadeog/ellermaterielskade.
Andres sikkerhed
u Detteværktøjmåikkebrugesafpersoner(herunderbørn)
med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller
manglende erfaring og viden, medmindre det sker under
overvågning, eller der gives instruktion i brugen af værktø-
jetafenperson,dereransvarligforderessikkerhed.
u Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med
udstyret.
Restrisici
Derkanopståyderligererestrisiciunderbrugenafværktøjet,
som ikke kan medtages i vedlagte sikkerhedsadvarsler. Disse
risici kan opstå pga. forkert anvendelse, langvarig brug etc.
Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter
og anvendelse af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke
undgås. Disse omfatter:
u Tilskadekomstforårsagetafberøringafroterende/bevæ-
gelige dele.
u Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele, klinger
eller tilbehør.
u Tilskadekomstforårsagetaflangvarigbrugafetværktøj.
Huskatholdepausejævnligtvedbrugafetværktøji
længere tid.
u Hørenedsættelse.
u Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der genere-
resvedbrugafværktøjet(eksempel:Arbejdemedtræ,
især, eg, bøg og MDF.)
Vibration
De angivne værdier for udsendelse af vibration anført under
de tekniske data og overensstemmelseserklæringen er målt
i henhold til standardtestmetoden i EN 60745 og kan bruges
tilatsammenligneétværktøjmedetandet.Denangivne
vibrationsemissionsværdi kan også bruges som en foreløbig
vurdering af eksponeringen.
Advarsel! Værdien for udsendelse af vibration ved faktisk
brugafelværktøjetkanafvigefradenangivneværdiafhængig
afmåden,værktøjetanvendespå.Vibrationsniveauetkan
overstige det angivne niveau.
I vurderingen af eksponeringen for vibration med henblik
på fastsættelse af sikkerhedsforanstaltninger som krævet i
2002/44/EFtilbeskyttelseafpersoner,derjævnligtanvender
elværktøjideresarbejde,skaldertageshensyntildefaktiske
betingelserunderbrugen,ogmådenværktøjetbrugespå,
herunderallearbejdscyklussenselementer,f.eks.perioder,
hvorværktøjeterslukket,oghvordetkøreritomgang,tillige
med startperioderne.
Mærkater på værktøjet
Værktøjeterforsynetmedfølgendeadvarselssymbolersamt
datokoden:
:
Advarsel!Brugerenskallæsebrugervejlednin-
gen for at reducere risikoen for tilskadekomst.
Yderligere sikkerhedsvejledninger for batterier og
ladere (følger ikke med værktøjet)
Batterier
u Forsøg aldrig at åbne den af en eller anden grund.
u Batteriet må ikke udsættes for vand.
u Må ikke opbevares på steder, hvor temperaturen kan
overstige 40 °C.
u Oplad kun ved omgivelsestemperaturer på mellem 10° C
og 40 °C.
u Opladkunvedhjælpafdenmedfølgendelader.
u Følgvejledningeniafsnittet”Miljøbeskyttelse”vedbort-
skaffelse af batterier”.
p
Forsøg ikke at oplade beskadigede batterier.
Opladere
uBrug kun din BLACK+DECKER-lader til at oplade batteriet
idetværktøj,somdenblevleveretsammenmed.Andre
batterier kan eksplodere og forårsage personskader og
materielle skader.
u Forsøg aldrig at oplade ikke-genopladelige batterier.
u Udskift straks defekte ledninger.