Blaupunkt COBURG RCR 168 User Manual

- 22 -
F
Indications d'emploi
Pour effectuer le réglage, les touches de stations doivent être
programmées aux fréquences suivantes:
Touche 1 2 3 4 5 6
FM1 MHz 98,1 98,1 98,1 98,1 98,1 91,1
PO kHz 531 558 558
GO kHz 162 198 198
E
Indicaciones de manejo
Para el alineamiento se tiene que programar las teclas de
presintonía para las frecuencias siguientes:
Tecla 1 2 3 4 5 6
FM1 MHz 98,1 98,1 98,1 98,1 98,1 91,1
OM kHz 531 558 558
OL kHz 162 198 198
Exemple pour touche de station 1 FM (98,1 MHz)
1. Mettre en service la radio par l'appui sur la touche "ON" 1 .
2. Appuyer sur la touche "BND" 4 jusqu'a ce qu'apparaisse FM1
sur l'afficheur.
3. Maintenir l'appui sur les touches bascule de la recherche
manuelle 7 ou 8 jusqu'à ce qu'apparaissent les chiffres 98,1 sur
l'afficheur de la fréquence de la radio.
Avec des appuis brèfs sur les touches bascule de la recherche
7 ou 8 (pas seuls) vous pouvez réaliser un réglage minutieux.
4. Maintenir l'appui p. ex. sur la touche de station 1 5a jusqu'à ce
que BEEP retentisse de l'haut-parleur.
Exemple pour touche de station 1 PO (531 kHz)
1. Mettre en service la radio par l'appui sur la touche "ON" 1 .
2. Appuyer sur la touche "BND" 4 jusqu'a ce qu'apparaisse MW
sur l'afficheur.
3. Maintenir l'appui sur les touches bascule de la recherche
manuelle 7 ou 8 jusqu'à ce qu'apparaissent les chiffres 531 sur
l'afficheur de la fréquence de la radio.
Avec des appuis brèfs sur les touches bascule de la recherche
7 ou 8 (pas seuls) vous pouvez réaliser un réglage minutieux.
4. Maintenir l'appui p. ex. sur la touche de station 1 5a jusqu'à ce
que BEEP retentisse de l'haut-parleur.
Utiliser le même procédure pour la gamme GO.
Ejemplo para tecla de presintonía 1 FM (98,1 MHz)
1. Pulsar la tecla "ON" 1 para poner en marcha el aparato.
2. Pulsar la tecla "BND" 4 hasta que FM1 esté vizualizado en el
display .
3. Guardar la presión sobre la tecla balancín de la sintonización
manual 7 o 8 hasta que 98,1 esté vizualizado en el display
de la autoradio.
Con presiones breves sobre la tecla balancín de la busca
7 o 8 (paso por paso) usted puede realizar una síntonia fina.
4. Pulsar la tecla de presíntonia 1 5a por ejemplo hasta que suene
el tono "BEEP".
Ejemplo para tecla de presintonía 1 OM (531 kHz)
1. Pulsar la tecla "ON" 1 para poner en marcha el aparato.
2. Pulsar la tecla "BND" 4 hasta que MW esté vizualizado en el
display.
3. Guardar la presión sobre la tecla balancín de la sintonización
manual 7 o 8 hasta que 531 esté vizualizado en el display
de la autoradio.
Con presiones breves sobre la tecla balancín de la busca
7 o 8 (paso por paso) usted puede realizar una sintonía fina.
4. Pulsar la tecla de presintonía 1 5a por ejemplo hasta que suene
el tono "BEEP".
Utilizar el mismo procedimiento para la gama OL.
1
5
7
8
4
a

Blaupunkt COBURG RCR 168 Specifications

General

Brand	Blaupunkt
Model	COBURG RCR 168
Category	Car Receiver
Language	English