Bosch 1677M - Areade Trabajo; Seguridad Personal

Normas de seguridadparaherramientasmecdnicas
J4zJl_ ea y entienda todas las instrncciones. El incumplimiento de todas las instrucciones
indicadas a continuaci6n puede dar lugar a sacudidas el_ctricas, incendios y/o lesiones
personalesgraves.
CONSERVEESTASINSTRUCCIONES
Areadetrabajo
IVlantengael ;irea de trabajo limpia y bien ilnminada.
Las mesas desordenadasy las _reas oscuras invitan a
que se produzcan accidentes.
No ntilice herramientas mec;inicas en atm6sferas
explosivas,tales comolas existentesenpresenciade
liquidos, gases o polvos inflamables. Las
herramientas mec_nicas generan chispas y _stas
puedendar lugar a la igniciOndel polvo o losvapores.
IV]antenga a las personas que se encuentren
presentes, a los nifiosy a los visitantes alejados al
ntilizar nna herramienta mec;inica. Las distracciones
pueden hacerque usted pierdael control.
Seguridadeldctrica
Las herramientas con conexi6n a tierra deben
enchnfarseen nntomacorrienteinstaladoy conectado
a tierra adecnadamente de acnerdo con todos los
c6digos y ordenanzas. Nnnca quite el terminal de
conexi6na tierra ni modifiqne el enchufede ninguna
forma. No ntilice enchnfesadaptadores. Consnltea
un electricista calificado si tiene dudas sobre si el
tomacorriente est;i conectado a tierra
adecnadamente. En caso de que las herramientas
tengan algQn funcionamiento defectuoso o averia de
tipo el6ctrico, la conexiOna tierra proporciona una ruta
de resistencia baja para transportar la electricidad
alej_ndoladel usuario. La conexiOn incorrecta a tierra
puede causar sacudidas el6ctricas, quemar o
electrocutar. Las herramientas con conexiOn a tierra
estAnequipadas con un cord6n de tres conductores y
enchufes del tipo de tres terminales. Antes de enchufar
la herramienta, asegE/rese de que la tensi6n del
tomacorriente suministrada se encuentre dentro del
margen de la tensi6n especificada en la placa del
fabricante. No utilice herramientas con capacidad
nominal "ACsolamente" ("AC only") con una fuente de
energfaDC.
Evite el contacto del cnerpo con las superficies
conectadasa tierra tales como tuberias, radiadores,
estnfas de cocinay refrigeradores.Hay mayor fiesgo
de que se produzcan sacudidas el_ctricas si su cuerpo
estA conectado a tierra. Si la utilizaci6n de la
herramienta mec_nica en lugares ht_medos es
inevitable, se debe usar un interruptor de circuito para
fallos a tierra para suministrar la energia a la
herramienta. Los guantes de goma paraelectricista y el
calzado antideslizante aumentar_n m_s la seguridad
personal.
No expongalas herramientasmec;inicas a la Ilnvia ni
a sitnaciones hl_medas.La entrada de agua en una
herramienta mecAnica aumentarA el riesgo de que se
produzcan sacudidasel_ctricas.
No abusedel cord6n.Nnnca useel cord6npara Ilevar
las herramientas ni para sacar el enchufe de nn
tomacorriente.IVlantengael cord6nalejado del calor,
el aceite, los hordes afilados o las piezas m6viles.
Cambie los cordonesdafiados inmediatamente. Los
cordones da_ados aumentan el riesgo de que se
produzcan sacudidasel6ctricas.
AI ntilizarnna herramientamec;inica a la intemperie,
ntilice un cord6n de extension para intemperie
marcado "W-A" o "W". Estos cordones tienen
capacidadnominal parauso a la intemperiey reducenel
riesgo de que se produzcan sacudidas el_ctricas.
Consulte "Tama_os recomendados de los cordones de
extension"en la secci6n Accesoriosde estemanual.
Seguridadpersonal
Mant6ngase alerta, fijese en Io qne est;i haciendoy
use el sentido com_ncuandoutilice una herramienta
mec;inica. No use la herramienta cnando est6
cansadoo se encuentrebajo la influencia de drogas,
alcohol o medicamentos. Un momento de distracci6n
al utilizar herramientas mec_nicas puede dar lugar a
lesiones personalesgraves.
Vistaseadecuadamente.Nose pongaropa holgadani
joyas. Suj0tese el pelo. IVlantengael pelo, la ropay
los gnantesalejados de las piezas m6viles. La ropa
holgada, las joyas o el pelo largo pueden quedar
atrapadosen las piezasm6viles. Mantenga los mangos
secos,limpios y libres de aceitey grasa.
Evite el arranqne accidental. Aseg_rese de qne el
interrnptorest6 en la posici6n"OFF"(apagado) antes
de enchnfarla herramienta. El Ilevar las herramientas
con el dedo en el interruptor o el enchufar herramientas
que tengan el interruptor en la posici6n "ON"
(encendido)invita a que se produzcanaccidentes.
Quite las Ilaves de ajuste o de tnerca antes de
encender la herramienta. Una Ilave de ajuste o de
tuerca que se deje puesta en una pieza giratoria de la
herramientapuede ocasionarlesiones personales.
No intente alcanzar demasiado lejos. IVlantengann
apoyo de los pies y nn eqnilibrio adecnadosentodo
momento. El apoyo de los pies y el equilibrio
adecuadospermiten un mejor control de la herramienta
en situacionesinesperadas.
-26-