302 | Tiếng Việt
1 609 92A 138 | (24.2.15) Bosch Power Tools
Pin (Không nằm trong phạm vi tiêu chuẩn giao
kèm)
Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
Nhiệt độ môi trường cho phép
– trong quá trình sạc điện
– khi vận hành
*
và khi lưu trữ
°C
°C
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
Pin được khuyên dùng
– GBA 18 V... (Pin lốc L) (0 602 494 002)
– –
– GBA 18 V... (Pin lốc XL) (0 602 494 004)
– –
Thiết bị nạp được giới thiệu
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
Đầu truyền động góc (Phạm vi tiêu chuẩn giao
kèm)
– –––
Tua-vít góc công nghiệp chạy pin ANGLE EXACT ION 30-300 40-220 50-210 60-120
Mã số máy 3 602 D94 ....
... 603 ... 604 ... 605 ... 606
Điện thế danh định
V= 18 18 18 18
Lực xoắn ứng dụng cho việc bắt vít cứng/mềm
theo tiêu chuẩn ISO 5393
Nm 10–30 15–40 15–50 15–60
Tốc độ không tải n
0
v/p 150–300 140–220 90–180 60–120
Trọng lượng theo Qui trình EPTA-Procedure
01/2003 (chuẩn EPTA 01/2003)
kg 2,4 2,4 2,4 2,4
Mức độ bảo vệ
IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Pin (Không nằm trong phạm vi tiêu chuẩn giao
kèm)
Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
Nhiệt độ môi trường cho phép
– trong quá trình sạc điện
– khi vận hành
*
và khi lưu trữ
°C
°C
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
Pin được khuyên dùng
– GBA 18 V... (Pin lốc L) (0 602 494 002)
– –––
– GBA 18 V... (Pin lốc XL) (0 602 494 004)
Thiết bị nạp được giới thiệu
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
Đầu truyền động góc (Phạm vi tiêu chuẩn giao
kèm)
3/8" 3/8" 3/8" 3/8"
*hiệu suất giới hạn ở nhiệt độ <0 °C
Đầu truyền động góc Đầu truyền
động
thẳng
1/4" 3/8" 3/8" 1/4" QC 1/4" QC 1/4"
Mã số máy 0 607 ...
... 453 617 ... 453 620 ... 451 618 ... 453 618 ... 453 630 ... 453 631
Lực xoắn tối đa, ứng dụng
cho việc bắt vít vào vật rắn
chắc dựa theo tiêu chuẩn
ISO 5393
Nm 20 25 30 20 20 6
Tua-vít góc công nghiệp chạy pin ANGLE EXACT ION 8-1100 15-500 23-380 30-290
*hiệu suất giới hạn ở nhiệt độ <0 °C
OBJ_BUCH-1521-005.book Page 302 Tuesday, February 24, 2015 2:30 PM