6721831694 (2021/02) div
ar ﺔﻠــــﺼﻔﻨﻣ ﺪــــﻳﺮﺒﺗ ةﺪــــﺣﻮﺑ ﻒــــﻴﻴﻜﺗ زﺎــــﻬﺟ ﻞﻐــــــﺸُﻤﻠﻟ ﻞﻴﻐــــــﺸﺘﻟا ﻞــــــﻴﻟد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
az Split kondisioner İstifad ə çi üçün ə m ə liyyat t ə limatı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
en Split air conditioner Operating instructions for users. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
fr Climatiseur split Notice d’utilisation destinée à l’exploitant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ka სპლიტ ტიპის კონდიციონერი მოხმარების სახელმძღვანელო მომხმარებლისათვის . . . . . . . . . . . 35
pt Aparelho de ar condicionado Split Manual de instruções para o utilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ru Сплит-система Инструкция по эксплуатации для конечных потребителей . . . . . . . 53
Climate Line 2000
CLL2000-Set23W I CLL2000-Set26W I CLL2000-Set35W I CLL2000-Set53W I
CLL2000-Set70W