Bosch CLL2000-Set 23 W I User Manual

ةﺮﻣ لوﺄﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Climate Line 2000 – 6721831695 )2021/02(
7
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻈﺣﺎﻠﻣ
ﺊﻃﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺒﺴﺑ تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺎﺑ راﺮﺿأ
.ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺮﺒﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟا داﺪﻣإ ﻢﺘﻳ
◄.ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺎﻟإ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﺻﻮﺗ ﺎﻟ
◄) ﻰﻠﻋﺄﻠﻟ يﻮﻠﻌﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ِﻮﻃا←ةرﻮﺻ9.(
◄.ءﺎﻄﻐﻟا جﺮﺧأو ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻚﻓ
◄ءﺎﻄﻏ جﺮﺧأو ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻚﻓ]1) ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃأ [←ةرﻮﺻ21.(
◄ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺣ ﻞﺼﻓا]3 ﻢﻗو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻬﺠﻟﺎﺑ [
.ﺎﻬﻟﺎﻠﺧ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﺎﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ
◄دﺎﻬﺟﺈﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ]2 [
،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃﺄﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗو1)Lو ،( 2)Nو ،( Sو ، .
◄.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃﺄﻟ كﺎﻠﺳﺄﻟا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻞّﺠﺳ
◄.ﺔﻴﻄﻏﺄﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻋأ
◄.ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻟإ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
◄) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ءﺎﻄﻏ جﺮﺧأو ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻚﻓ←ةرﻮﺻ22.(
◄ ،دﺎﻬﺟﺈﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ لﺎﺼﺗﺎﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
فاﺮﻃﺄﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗو1و ، 2)Nو ،( S و ، كﺎﻠﺳﺄﻟا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﺘﻳ)
) (ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ثﺪﺣ ﺎﻤﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃﺄﻟ←ةرﻮﺻ24.(
◄ ،دﺎﻬﺟﺈﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃﺄﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗوLو ،N و ،.
◄.ءﺎﻄﻐﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻋأ
4ةﺮﻣ لوﺄﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
4.1ةﺮﻣ لوﺄﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑﺔﺻﺎﺨﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
لوﺪﺟ10
4.2ﻲﻔﻴﻇو رﺎﺒﺘﺧا
رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻜﻤﻳ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاو بﺮﺴﺘﻟا ﺺﺤﻔﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا مﺎﻤﺗإ ﺪﻌﺑ
:مﺎﻈﻨﻟا
◄.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا تاداﺪﻣإ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ
◄.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
◄ رز ﻂﻐﺿاMode) ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻊﺿو ﻂﺒﻀﻟ '.(
◄) ﻢﻬﺴﻟا رز ﻂﻐﺿا/.ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻰﻧدأ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ (
◄ ةﺪﻤﻟ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻊﺿو ﺮﺒﺘﺧا5.ﻖﺋﺎﻗد
◄ رز ﻂﻐﺿاMode) ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا ﻊﺿو ﻂﺒﻀﻟ % .(
◄) ﻢﻬﺴﻟا رز ﻂﻐﺿا..ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻰﺼﻗأ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ (
◄ ةﺪﻤﻟ ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا ﻊﺿو ﺮﺒﺘﺧا5.ﻖﺋﺎﻗد
◄.ءاﻮﻬﻟا ﺔﻓرﺎﺣ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻳﺮﺣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣ ﻞﻗﺄﻟا ﺔﻓﺮﻐﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻊﻣ17°C .ﺎًﻳوﺪﻳ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳ
.ئراﻮﻄﻟا تﺎﻟﺎﺣو تارﺎﺒﺘﺧﺎﻠﻟ ﻂﻘﻓ ﺺﺼﺨﻣ يوﺪﻴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا اﺬﻫو
◄.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺎًﻤﺋاد ماﺪﺨﺘﺳا يدﺎﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ
:ﺎًﻳوﺪﻳ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
◄.ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻖﻠﻏأ
◄ ﺔﻘﻴﻗد ةادأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻴﺗﺮﻣ يوﺪﻴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻊﺿﻮﺑ صﺎﺨﻟا رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
)←ةرﻮﺻ25.(
◄ رز ﻂﻐﺿاMode ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻊﺿو ةردﺎﻐﻤﻟ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ
.ﺎًﻳوﺪﻳ طﻮﺒﻀﻤﻟا
4.3زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا
◄.ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﻢﻗ ،مﺎﻈﻨﻟا داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
◄.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ ﺢّﺿو
◄.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻘﺑ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﺢﺼﻧا
1ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟاو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺗ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
2ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺐﻴﺑﺎﻧﺄﻟا ﺔﻣﺎﻠﺳ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻢﺗ
•،لﺎﺼﺗﺎﻟا
•،يراﺮﺤﻟا لﺰﻌﻟا
•.مﺎﻜﺣﺈﻟا
3.هرﺎﺒﺘﺧاو ،ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ﺞﺗاﻮﻧ ىﺮﺠﻣ ءﺎﺸﻧإ ﻢﺗ
4.ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺗ
•ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا تاداﺪﻣإ
•ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﺻﻮﻣ
•مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ فاﺮﻃأ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ
5.ﺔﻴﻄﻏﺄﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺖﻴﺒﺜﺗو ﻊﺿو ﻢﺗ
6 ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ءاﻮﻬﻟا ﺔﻓرﺎﺣ
.ﻖﺸﻌﻣ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟاو

Bosch CLL2000-Set 23 W I Specifications

General

Brand	Bosch
Model	CLL2000-Set 23 W I
Category	Air Conditioner
Language	English