76
88
3,5 - 4,5 Nm
O
67
16
85,3 - 85,5
Ø14,5 x 100
135,5
129,5
Ø36,9
20 x 5 x 90
Hilfswerkzeug zum Selbstanfertigen
Auxiliary tool (for your own manufacture)
Outil auxiliaire (fabrication locale)
Utile (fabricación particular)
Ø34,0
Ø31,5
Maße in mm / Cotes en mm
Dimensions in mm / Medidas en mm
61
16
61
122,0 - 122,5
16
1 615 430 002
Montagedorn
Mounting pin
Arbre de montage
Punzón de montaje
O
O
P
122
112
Hilfswerkzeug zum Selbstanfertigen
Auxiliary tool (for your own manufacture)
Outil auxiliaire (fabrication locale)
Utile (fabricación particular)
Maße in mm / Cotes en mm
Dimensions in mm / Medidas en mm
Ø36,8
Ø30
20 x 5 x 90
62
16
62
104,2 - 104,8
16
P
P
fetten
grease
graisser
engrasar
62
16
67
1 615 430 001
1 615 430 001
45 - 50 g
62
19
866
66/1
Alte Ausführung
Old execution
Ancien exécution
Vieja ejecución
Neue Ausführung
New execution
Nouvelle exécution
Nueva ejecución
11 213 - M08
26.4 26.5
26.
26.1 26.2
26.3
26.6
26.7 26.8
Torx
T 20
Teile fetten, Rest in Getrieberaum
grease the parts,
rest into gear compartment
graisser les pieces, la graisse restan-
te dans le compartiment d'engrenage
engrasar las piezas, resto en el com-
partimento del engranaje
1 615 430 001
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte