Bosch GPL 5 Professional - Page 233

ﺳرﺎﻓ
| 233
Bosch Power Tools 1 609 929 S07 | (2.10.08)
ﻠﻤﻋ ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار
.ﺪﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ اﺮﺑ ار رﺰﻟ ﻪﻄﻘﻧ ﺰﺮﻣ ﻂﻘﻓ هراﻮﻤﻫ
e
.ﺪﻨﻛ ﻣ اﺪﭘ ﺮﻐﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺐﺴﺣﺮﺑ رﺰﻟ ﻪﻄﻘﻧ هزاﺪﻧا
رﺎﻬﻣ (تاﺰﻬﲡ) هﺮﮔ ﻪﻠﺳﻮﺑ لﺎﺼﺗا هﻮﺤﻧ
رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ ور ﺮﺑ ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮ ﻢﺤﻣ اﺮﺑ
لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ) 6 ﭻﻨا 1/4" هوزر رد ار رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ 9 ﺖﺒﺜﺗ ﭻﭘ ،8
هزاﺪﻧا راﺰﺑا نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ اﺮﺑ .ﺪﻨ ﻢﺤﻣ ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻪﺑ (ﻪﺎﭘ ﻪﺳ
.ﺪﻨ (ﻞﺷ) دازآ ﻤ ار
9 ﭻﭘ ،رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ ور ﺮﺑ ﺮﮔ
فﺮﻄﺑ ﺎ و ﺒﻧﺎﺟ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ
8 رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ ور ﺮﺑ ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
.دﻮﺸﺑ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ رﺰﻟ ﻨﺋﺎﭘ دﻮﻤﻋ ﻮﺗﺮﭘ ﺎﺗ ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺐﻘﻋ
ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
8 رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ ور ﺮﺑ ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
.داد لﺎﻘﺘﻧا ار تﺎﻋﺎﻔﺗرا رﺰﻟ ﻘﻓا ﻮﺗﺮﭘ ﻪﻠﺳﻮﺑ
قﺮﻃ زا ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ناﻮﺗ ﻣ
8 رﺎﻬﻣ (تاﺰﻬﲡ) هﺮﮔ ﻪﻠﺳﻮﺑ
:دﺮ ﺐﺼﻧ ﻞذ
1/4" هوزر اراد ﻪ 13 لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ زا ار 8 رﺎﻬﻣ (تاﺰﻬﲡ) هﺮﮔ –
ﻪﺎﭘ ﻪﺳ  ور ﺮﺑ ﺎ و 18 ﻪﺎﭘ ﻪﺳ ور ﺮﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﭻﻨا
ور ﺮﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﺐﺼﻧ اﺮﺑ .ﺪﻨ ﺐﺼﻧ رازﺎﺑ رد ﻪﻬﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺳﺎﻋ
ﻪ
14 لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ زا اﺮﻧآ ،رازﺎﺑ رد ﺪﺮﺧ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ ﻪﺎﭘ ﻪﺳ 
.ﺪﻨ ﺐﺼﻧ ،ﺖﺳا
5/8" هوزر اراد
تﺎﻌﻄﻗ ﻪﺑ
12 ﺎﻫﺎﺑﺮﻨﻫآ ﻪﻠﺳﻮﺑ ناﻮﺘﻣ ار 8 رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ –
.دﻮﳕ ﻞﺼﺘﻣ ﺰﻧ دﻻﻮﻓ
تاﺰﻬﲡ ،ﺑﻮﭼ ﺎﻫراﻮد رد ﺎ و (ﺸﺧ) ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺶﭘ ﺎﻫراﻮد رد
–
ﺎﺑ ﺎﻫ ﭻﭘ زا درﻮﻣ ﻦا رد .دﺮ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﭻﭘ ﻪﻠﺳﻮﺑ ناﻮﺗ ﻣ ار 8 رﺎﻬﻣ
ﻞﺤﻣ زا ار ﺎﻫ ﭻﭘ و ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﻤﻠﻣ
50 mm ﻞﻗاﺪﺣ لﻮﻃ
.ﺪﻨ ﺐﺼﻧ رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ رد ﭻﭘ اﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ
10 ﺎﻬﺧارﻮﺳ
ناﻮﺗ ﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ تﺎﻌﻄﻗ ﺎ و ا ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ
8 رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ ﺐﺼﻧ اﺮﺑ –
رازﺎﺑ رد عﺎﺘﺑا ﻞﺑﺎﻗ ﺪﻨﺑ ﺮﻤ ﺎ ﻪﻤﺴﺗ  ﻪﻠﺳﻮﺑ ار رﺎﻬﻣ تاﺰﻬﲡ
.دﺮ ﺐﺼﻧ ،ﺖﺳا ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻞﺑﺎﻗ
11 ﺪﻨﺑﺮﻤ ﻪﺒﻌﺗ ﻞﺤﻣ ﻖﺮﻃ زا ﻪ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) ﻪﺎﭘ ﻪﺳ ﺎﺑ رﺎ هﻮﺤﻧ
ﻢﻈﻨﺗ و ﺮﻐﺗ ﺖﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﻢﺤﻣ ،ﺖﺑﺎﺛ هﺎﮔراﺮﻗ 
18 ﻪﺎﭘ ﻪﺳ
6 ﻪﺎﭘ ﻪﺳ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ زا ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا .ﺪﻨ ﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار عﺎﻔﺗرا
ﺖﺒﺜﺗ ﭻﭘ ﻪﻠﺳﻮﺑ اﺮﻧآ و ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻪﺎﭘ ﻪﺳ ﭻﻨا
1/4" هوزر ور ﺮﺑ
.ﺪﻨ ﻢﺤﻣ ﻪﺎﭘ ﻪﺳ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ رﺎﻛ هﻮﺤﻧ
ور ار رﺰﻟ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ
15 ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺤﻔﺻ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ
.ﺪﻨﻛ ﻞﻘﺘﻨﻣ راﻮد ور ار رﺰﻟ عﺎﻔﺗرا ﺰﻧ و (ﻦﻣز) ﻒﻛ
ﺎ فﻼﺘﺧا ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ سﺎﻘﻣ ﺪﻨﺑ ﻪﺟرد و ﺮﻔﺻ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻚﻤﻜﺑ
ﺮﮕد ﻞﺤﻣ ﻚ ﻪﺑ اﺮﻧآ و ﺪﻨﻛ ﺮﮔ هزاﺪﻧا ار هاﻮﳋد عﺎﻔﺗرا رد ﺎﺠﺑﺎﺟ
ﻋﺎﻔﺗرا رد ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻖﻗد ﻢﻈﻨﺗ ﺐﺗﺮﺗ ﻦا
ﻪﺑ .ﺪﻨﻛ ﻞﻘﺘﻨﻣ
.دﻮﺷ ﻣ فﺬﺣ ،دﺮﮕﺑ مﺎﳒا لﺎﻘﺘﻧا ﺪﺎﺑ ﻪﻛ
ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﻨﺑﺎﺗزﺎﺑ ﺶﻛور ﻚ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ
15 ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺤﻔﺻ
رﻮﻧ ﺪﺪﺷ ﺶﺑﺎﺗ ﺖﲢ ﻦﻨﭽﻤﻫ و دﺎز ﻞﺻاﻮﻓ رد ار رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ندﻮﺑ ﺖؤر
ً
اﺮﺼﺤﻨﻣ ﺋﺎﻨﺷور دﻮﺒﻬﺑ و ﺖﻮﻘﺗ ﻦا .ﺪﺸﺨﺑ ﻣ دﻮﺒﻬﺑ ﺪﺷرﻮﺧ
هزاﺪﻧا ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ تازاﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺺﺨﺸﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻧﺎﻣز
.ﺪﻨﻜﺑ هﺎﮕﻧ ﺮﮔ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪد صﻮﺼﺨﻣ ﻨﻋ
ﻦا ﻪﺑ
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﺮﺘﻠﻓ ار فاﺮﻃا رﻮﻧ ،رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪد صﻮﺼﺨﻣ ﻚﻨﻋ
.دﻮﺷ ﻣ هﺪد ﺮﺘﻨﺷور رﺰﻟ ﺰﻣﺮﻗ رﻮﻧ ﺐﺗﺮﺗ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻨﻤا ﻨﻋ ناﻮﻨﻌﺑ رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪد صﻮﺼﺨﻣ ﻨﻋ زا
e
رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺘﻬﺑ ﺺﺨﺸﺗ اﺮﺑ رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪد صﻮﺼﺨﻣ ﻨﻋ .ﺪﻨﻧ
.ﺪﻨ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻤﺷ ﻢﺸﭼ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﳕ ﻦﻟو ﺖﺳا
ﺎ و ﺑﺎﺘﻓآ ﻨﻋ ناﻮﻨﻌﺑ رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪد صﻮﺼﺨﻣ ﻨﻋ زا
e
رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪد صﻮﺼﺨﻣ ﻨﻋ .ﺪﻨﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﮔﺪﻨﻧار رد
ﻪﺋارا ﺶﻔﻨﺑ اروﺎﻣ تﺎﺸﻌﺸﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ﻞﻣﺎ ﻨﻤا و ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.ﺪﻫد ﻣ ﺶﻫﺎ ﺰﻧ ار ﮓﻧر ﺺﺨﺸﺗ ﻪﺟرد ترﺪﻗ و ﺪﻫد ﳕ
gpl5_ir_1609929S07_001.indd 233gpl5_ir_1609929S07_001.indd 233 02.10.2008 09:36:1402.10.2008 09:36:14