Bosch GSH 5 - Page 24

24 |
ﯽﺳﺭﺎﻓ
1 619 P10 336 | (15.10.12) Bosch Power Tools
ﺐﺼﻧ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ یﺭﺎﮐ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻡﺎﳒﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
◀
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﺍﺮﻧﺁ
(A ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﯽﮑﻤﮐ ﻪﺘﺳﺩ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 6 ﯽﮑﻤﮐ ﻪﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻂﻘﻓ ﺩﻮﺧ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ
◀
ﻪﮑﯾﺭﻮﻄﺑ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻩﺍﻮﳋﺩ ہﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﺍﺭ 6 ﯽﮑﻤﮐ ﻪﺘﺳﺩ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯾﻮﺷ ﻪﺘﺴﺧ ﺮﺘﻤﮐ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ ﯽﺑﻮﺨﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﻝﻮﺣ ﺍﺭ
6 ﯽﮑﻤﮐ ﻪﺘﺳﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ 8 ﺭﺍﺩ ﻩﺮﮕﻨﮐ ﻩﺮﻬﻣ –
ﺍﺭ 8 ﺭﺍﺩ ﻩﺮﮕﻨﮐ ﻩﺮﻬﻣ ﻭ ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺎﺗ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ یﺮﮕﯾﺩ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ
6 ﯽﮑﻤﮐ ﻪﺘﺳﺩ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺎﻤﺷ –
ﺍﺭ ﺵﻮﮔ ﺶﺷ ﭻﯿﭘ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ
ﹰ
ﻼﻣﺎﮐ ﺍﺭ 8 ﺭﺍﺩ ﻩﺮﮕﻨﮐ ﻩﺮﻬﻣ ﺭﺎﮑﻨﯾﺍ
ﯽﺒﻧﺎﺟ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ 6 ﯽﮑﻤﮐ ﻪﺘﺳﺩ .ﺪﯿﺋﺎﳕ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﻩﺪﯿﺸﮐ ﻻﺎﺑ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ
یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟﺭﺩ 180° ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﺍﺮﻧﺁ ﺖﺑﺎﺛ ﺖﻤﺴﻗ ﻭ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮﯿﺑ
ﻞﻤﻋ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ ﺱﻮﮑﻌﻣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻖﺒﻃ ،6 ﯽﮑﻤﮐ ﻪﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺾﯾﻮﻌﺗ
ﺖﺣﺍﺭ ﻭ ﻩﺩﺎﺳ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ SDS-max ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺮﯿﮔﺭﺍﺰﺑﺍ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺽﻮﻋ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﯾﺎﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﻭﺪﺑ
ﺮﯿﮔﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﺑ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺩﻭﺭﻭ ﺯﺍ
1 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﮏﻫﻼﮐ
ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻗﺩ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻩﺪﻤﻋ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻨﯿﺒﻧ ﺐﯿﺳﺁ 1 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﮏﻫﻼﮐ ،ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ
ﹰ
ﺍﺭﻮﻓ ﻥﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﮏﻫﻼﮐ
◀
ﺯﺎﺠﻣ ﻩﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺍﺭ ﺭﺎﮑﻨﯾﺍ ﺩﻮﺸﯿﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ .ﺪﯿﻨﮐ ﺽﻮﻋ
.ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﳒﺍ (ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ)
(A ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﻭ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻮﺤﻧ
ﯽﻤﮐ ﺍﺮﻧﺁ ﯽﺋﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺰﯿﲤ ﻥﺁ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺎﻬﺘﻧﺍ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺮﭼ
ﻞﺧﺍﺩ ﻥﺎﺧﺮﭼ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻭ ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ 2 ﻞﻔﻗ ﺵﻮﭘﺮﺳ –
ﺭﺎﮐ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫﺭ
ﹰ
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ 2 ﻞﻔﻗ ﺵﻮﭘﺮﺳ .ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﯿﮔﺭﺍﺰﺑﺍ
.ﺩﻮﺷ ﻞﻔﻗ
.ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻥﺁ ﻥﺪﺷ ﻞﻔﻗ ﺯﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺪﯿﺸﮐ ﺎﺑ –
(B ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺯﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ
ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻭ ﻩﺪﯿﺸﮐ ﺐﻘﻋ ﻑﺮﻄﺑ ﺍﺭ
2 ﻞﻔﻗ (ﺵﻮﭘﺮﺳ) ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ –
.ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ
ﻪﺷﺍﺮﺗ ﻭ ﻩﺩﺍﺮﺑ ،ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ
،ﺎﻫ ﺏﻮﭼ ﺯﺍ ﯽﻀﻌﺑ ،ﺏﺮﺳ یﺍﺭﺍﺩ یﺎﻫ ﮓﻧﺭ ﺪﻨﻧﺎﻣ یﺩﺍﻮﻣ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ
◀
ﻥﺩﺯ ﺖﺳﺩ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﻀﻣ ﯽﺘﻣﻼﺳ یﺍﺮﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺕﺍﺰﻠﻓ ﻭ ﯽﻧﺪﻌﻣ ﺩﺍﻮﻣ
یﺭﺎﻤﯿﺑ ﺎﯾ ﻭ یژﺮﻟﺁ ﺯﻭﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻥﺩﺮﮐ ﺲﻔﻨﺗ ﺎﯾ ﻭ
ﯽﮑﯾﺩﺰﻧ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﮐ یﺩﺍﺮﻓﺍ ﺎﯾ ﻭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺺﺨﺷ ﯽﺴﻔﻨﺗ یﺭﺎﺠﻣ
.ﺩﻮﺸﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ
ﺖﺧﺭﺩ ﺎﯾ ﻭ ﻁﻮﻠﺑ ﺖﺧﺭﺩ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺻﻮﺼﺨﻣ یﺎﻫﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ
ﻪﮐ یﺩﺍﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺹﻮﺼﺨﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺍﺯ ﻥﺎﻃﺮﺳ ﺵﺍﺭ
ﻩﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ (ﺏﻮﭼ ﺯﺍ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺍﺮﺑ ﺩﺍﻮﻣ ،ﺕﺎﻣﻭﺮﮐ) ﺏﻮﭼ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ
ﺖﺴﺑﺯﺁ یﺍﺭﺍﺩ ﻪﮐ یﺩﺍﻮﻣ ﺎﺑ ﺪﻧﺯﺎﺠﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻂﻘﻓ .ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ ﺭﺎﮐ ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ
ﯽﻓﺎﮐ یﺍﻮﻫ ﻪﯾﻮﻬﺗ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﺭﺎﮐ ﻞﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ
–
.ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ P2 ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻪﺟﺭﺩ ﺎﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﯽﺴﻔﻨﺗ ﮏﺳﺎﻣ ﺯﺍ ﺩﻮﺸﯿﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ –
.ﺪﯿﻨﮐ
ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ ﺩﻮﺧ ﺭﻮﺸﮐ ﺭﺩ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻭ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﻪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ یﺭﺎﮐ ﺕﺎﻌﻄﻗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﻭ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ
ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﻊﺒﻨﻣ ژﺎﺘﻟﻭ !ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﻕﺮﺑ ژﺎﺘﻟﻭ ﻪﺑ
◀
ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺐﺴﭼﺮﺑ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮﯾﺩﺎﻘﻣ
،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻟﻭ 230 V ژﺎﺘﻟﻭ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ .ﺪﺷﺎﺑ
.ﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﺰﯿﻧ ﺖﻟﻭ 220 V ژﺎﺘﻟﻭ ﺖﲢ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ
ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﻮﺤﻧ
ﺭﺩ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 5 ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ یﺍﺮﺑ –
.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺖﻟﺎﺣ
ﻩﺩﺮﺸﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺭﺩ 5 ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻭ ﻞﻔﻗ یﺍﺮﺑ –
.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 4 ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻪﻤﮐﺩ ،ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﮔﺍ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫﺭ ﺍﺭ 5 ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ یﺍﺮﺑ –
ﺪﯿﻠﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﺖﺑﺎﺛ 4 ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻪﻤﮐﺩ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫﺭ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﯽﻤﮐ ﺍﺭ 5 ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ
یژﺮﻧﺍ ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ ﻥﺁ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ
(Vario-Lock = ﻢﻠﻗ ﻦﮐ ﻞﻔﻗ) ﻢﻠﻗ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻭ ﻢﮑﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﺖﯿﻌﺿﻭ
12 ﺭﺩ ﺍﺭ ﺵﺍﺮﺗ ﻢﻠﻗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﯿﯿﻐﺗ» ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺍﺭ 3 ﻢﻠﻗ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯿﻠﮐ –
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ «(Vario-Lock) ﻢﻠﻗ یﺎﺟ
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻩﺍﻮﳋﺩ ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﯿﮔﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻢﻠﻗ
–
ﻢﻠﻗ» ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺍﺭ 3 ﻢﻠﻗ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯿﻠﮐ –
.ﺪﺘﻓﺎﯿﺑ ﺎﺟ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻢﻠﻗ ﻭ ﺪﯾﺮﺒﺑ «ﯽﻧﺯ
ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﲤ ﻭ ﺮﯿﻤﻌﺗ ،ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ یﺭﺎﮐ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻡﺎﳒﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
◀
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﺍﺮﻧﺁ
ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺎﺗ ،ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﺰﯿﲤ ﺍﺮﻧﺁ ﻪﯾﻮﻬﺗ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ ﻭ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ
◀
.ﺩﺩﺮﮔ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ
.ﺩﻮﺸﯿﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺭﻮﻄﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ،ﻝﺎﻏﺫ کﻼﻬﺘﺳﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﳕ ﻪﺑ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﺖﻬﺟ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
.ﺪﯿﺋﺎﳕ ﺱﺎﺒﺘﻗﺍ «ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻭ ﺲﯾﻭﺮﺳ» ﺶﺨﺑ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺱﺭﺩﺁ .ﺩﻮﺷ