ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01
¿“…“‰∑¬ - 5
π”«—µ∂ÿ¥‘∫°≈—∫¡“„™È„À¡Ë ·∑π°“√°”®—¥¢¬–
‡§√◊ËÕß¡◊Õ Õÿª°√≥Ϫ√–°Õ∫ ·≈–À’∫ÀËÕ µÈÕß𔉪°”®—¥‚¥¬·¬°
ª√–‡¿∑«—¥ÿ‡æ◊ËÕ√—°…“¿“æ·«¥≈ÈÕ¡‚¥¬°“√π”°≈—∫¡“„™È„À¡Ë
§ŸË¡◊Õ°“√„™È‡§√◊ËÕßπ’È„™È°√–¥“…øÕ°¢“«‚¥¬‰¡Ë„™È“√§≈Õ√’π
·≈–“¡“√∂π”°≈—∫¡“„™È„À¡Ë‰¥È
™‘ÈπË«π∑’Ë∑”®“°æ≈“µ‘°®–∂Ÿ°√–∫ÿ‰«È ‡æ◊ËÕ𔉪·¬°·¬–·≈–π”
°≈—∫¡“„™È„À¡Ë
§Ë“∑’Ë«—¥°”À𥵓¡
EN 50 144
µ“¡ª°µ‘√–¥—∫§≈◊Ëπ§«“¡¥—π‡’¬ß A ¢Õ߇§√◊ËÕßÕ¬ŸË∑
82 ‡¥´‘‡∫≈ (A)
√–¥—∫‡’¬ß¢≥–∑”ß“πÕ“®Ÿß°«Ë“ 85 ‡¥´‘‡∫≈ (A)
µÈÕ߄ˇ§√◊ËÕߪ√–°∫ÀŸπ‘√¿—¬!
§Ë“Õ—µ√“‡√Ëßµ“¡ª°µ‘‡∑Ë“°—∫
5 m/s
2
.
„π°√≥’ª√–°—π ´ËÕ¡·´¡ À√◊Õ´◊ÈÕ™‘ÈπË«π¡“‡ª≈’ˬπ
°√ÿ≥“µ‘¥µËÕºŸÈ¢“¬∑’ˉ¥È√—∫·µËßµ—È߇∑Ë“π—Èπ
ª√–‡∑»‰∑¬
”π—°ß“π
∫√‘…—∑ ‚√‡∫‘√ϵ ∫ÍÕ™ ®”°—¥
™—Èπ
11 µ÷°≈‘‡∫Õ√ϵ’È ·§«√Ï
287 ∂ππ’≈¡
°√ÿ߇∑æœ
10500
‚∑√»—æ∑Ï ...... +66 (0)2 / 631 1879–1888 (10 À¡“¬‡≈¢)
‚∑√“√
.................................................. +66 (0)2 / 238 4783
µŸÈ‰ª√…≥’¬Ï
∫√‘…—∑ ‚√‡∫‘√ϵ ∫ÍÕ™ ®”°—¥
·ºπ°‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“
µŸÈ ª≥.
20 54
°√ÿ߇∑æœ 10501
ª√–‡∑»‰∑¬
»Ÿπ¬Ï∫√‘°“√´ËÕ¡·≈–Ω÷°Õ∫√¡
»Ÿπ¬Ï∫√‘°“√´ËÕ¡·≈–Ω÷°Õ∫√¡∫ÍÕ™
2869-2869/1 ´Õ¬∫È“π°≈È«¬
∂ππæ√–√“¡∑’Ë
4 („°≈È∑“ß√∂‰ø“¬ª“°πÈ”‡°Ë“)
æ√–‚¢πß
°√ÿ߇∑æœ
10110
ª√–‡∑»‰∑¬
‚∑√»—æ∑Ï
............................................ +66 (0)2 / 671 7800-4
‚∑√“√ .................................................. +66 (0)2 / 249 4296
‚∑√“√ .................................................. +66 (0)2 / 249 5299
¢Õß«π‘∑∏‘Ï„π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
°“√√—°…“¿“æ·«¥≈ÈÕ¡
¢ÈÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫‡’¬ß·≈–°“√—Ëπµ—«
°“√∫√‘°“√
GST 54/E.book Seite 5 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15
28 • 2 609 140 167 • TMS • 05.09.01