Bosch OBD1000 - Page 34

34
|
Guía del usuario
|
OBD 1000
|
es
574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions
2. Localice y enchufe el Conector
de Enlace de Datos (DLC).
NOTA: El conector de enlace de
datos debe estar ubicado bajo el
tablero, del lado del conductor
del vehículo. Si el conector de
enlace de datos no está ubicado
bajo el tablero como se indicó,
debe haber allí una etiqueta que
describa su ubicación.
3. Observe que en la pantalla se
alternan las indicaciones
‘Pocket’ y ‘Scan’.
NOTA: Para una lectura correcta
de los Códigos Diagnósticos de
Problemas y del Estado de los
Monitores de I/M, la llave de
encendido debe estar en la
posición ON (ENCENDIDO) y no
es necesario poner en marcha el
motor.
Para obtener una lectura cor-
recta del Estado de la MIL, el
motor debe estar en marcha.
4. Ponga en Marcha el Motor.
5. Oprima y Suelte la Tecla
(LEER/Desplazarse hacia abajo).
NOTA: Si los Códigos Diagnósti-
cos de Problemas (DTC) estaban
ya indicados en la pantalla por
una operación previa de lectura,
oprima la tecla
(LEER/
Desplazarse hacia abajo), retén-
gala durante 3 segundos y suél-
tela.
6. Observe en la pantalla un asterisco
* móvil.
NOTA: Si aparece un mensaje
“No Link” (Sin enlace), pase la
llave de encendido a la posición
OFF (APAGADO), espere 10
segundos, vuelva luego a la
posición ON (ENCENDIDO) y
repita la ‘Lectura de datos de
diagnóstico’.
7. Vea los Códigos en la Pantalla.
NOTA: Si
no hay Códigos presentes, el
equipo indicará “0 Codes” (No
hay Códigos) y pasará a indicar
el Estado de la MIL cuando se
oprima la tecla
(LEER/
Desplazarse hacia abajo).