|
OBD 1000
| Guía del usuario
| 37
es
574694 REV A | 11.2014Bosch Automotive Service Solutions
OFF (APAGADO), espere 10
segundos, vuelva luego a la
posición ON (ENCENDIDO) y
repita el ‘Borrado de datos de
diagnóstico’.
9. Observe en la pantalla la indi-
cación “DONE” (TERMINADO).
NOTA: Si el problema que causó
la aparición de uno o más Códi-
gos Diagnósticos de Problemas
existe todavía, volverá(n) a
aparecer. El Código Diagnóstico
de Problema puede volver inme-
diatamente, o puede volver
después de que se haya estado
conduciendo el veh ículo.
NOTA: Si se oprime la tecla
(LEER/Desplazarse hacia abajo)
se leerán los Códigos Diagnósti-
cos de Problemas y otros datos y
manteniendo oprimi a la tecla
(BORRAR) se volverán a
borrar los resultados.
Códigos Diagnósticos de
Problemas (DTC)
Esta sección contiene los Códigos
Diagnósticos de Problemas (DTC)
J2012, como los definió la Sociedad
de Ingenieros Automotrices (SAE) de
los E. U. A. Los Códigos Diagnósticos
de Problemas (DTC) son recomenda-
ciones, no requisitos. Los fabricantes
pueden no seguirlos, pero la mayoría
sí lo hace.
Si el o los códigos que ve no parecen
tener sentido, consulte los significa-
dos de los DTC en el manual de
servicio del vehículo.
Las definiciones de los Códigos
Diagnósticos de Problemas (DTC)
han sido asignadas o reservadas por
la Sociedad de Ingenieros Automotri-
ces (SAE) de los E. U. A., para orien-
tar hacia el área o áreas de servicio
que corresponda.
Los Códigos no asignados ni reserva-
dos por la Sociedad de Ingenieros
Automotrices (SAE) de los E. U. A.
están reservadas para el fabricante,
y se denominan ‘Códigos Diagnósti-
cos de Problemas (DTC) específicos
del fabricante’.
Recuerde:
• ¡Las inspecciones visuales son
importantes!
• Los problemas con el cableado y
los conectores son comunes,
especialmente en las fallas intermi-
tentes.
• Los problemas mecánicos (fugas de
vacío, varillajes trabados o adheri-
dos , etc.) pueden hacer que un
sensor ‘bueno’ aparezca como
‘malo’ para la computadora.
• La información incorrecta prove-
niente de un sensor puede hacer
que la computadora controle el
To Next Page
Loading...