Bose MIE2 - Page 12

Before you begin...
Bose® in-ear products are
designed to nestle comfortably
in the bowl of your ear just
outside the ear canal.
Because of
this, they may feel different at
first.
Please refer to your
Owner's Guide
for information
about choosing the ear tip
that
is right for you.
F0r du begynder...
In-ear produkter fra Bose® er
designet til at sidde komfortabelt
i 0rehulen lige uden
for
0regangen. Derfor kan de til at
begynde med
f01es anderledes.
I brugervejledningen kan du
finde oplysninger om, hvordan
du vcelger den 0reindsats, der
er den rigtige
for dig.
Bevor Sie beginnen...
Bose® In-Ear-Produkte sollen
bequem in der Ohrmuschel
auBerhalb
des Gehbrganges
sitzen.
Dies kann sich am
Anfang etwas ungewbhnlich
anfOhlen. Informationen zur
Auswahl der
fOr Sie richtigen
Poisterkappe finden
Sie in der
Bedienungsanleitung.
Antes de comenzar...
Los auriculares internos Bose® se
han disenado para ajustarse con
comodidad
al pabel16n auditivo,
justa fuera del oido.
Por ello, es
posible que al principio produzcan
una sensaci6n distinta
de la
habitual. Consulte la Guia del
usuario para seleccionar
las
almohadillas del auricular
adecuadas para usted.
Avant de commencer...
Les casques audio Bose®
intra-auriculaires sont conc;us
pour reposer en douceur dans
Ie creux de I'oreille, aI'exterieur
du conduit auditif.
('est pourquoi
la premiere utilisation peut
surprendre. Reportez-vous
a la
notice d'utilisation pour to utes
informations sur
Ie choix du
coussinet qui vous convient
Ie mieux.
Prima di iniziare...
I prodoUi Bose® in-ear sono
realizzati per adattarsi
comodamente all'incavo
dell'orecchio, appena fuori del
canale uditivo.
Per questa motivo,
inizialmente potrebbero dare
una sensazione insolita.
Consultare
il manuale di istruzioni
per imparare a scegliere
il puntale
giusto per
il proprio orecchio.
Voordat u begint...
De in-ear-producten van Bose®
zijn bedoeld om in de schelp
van
uw oor te dragen, net buiten
het gehoorkanaal. Daarom
kunnen deze in het begin
wat vreemd aanvoelen.
Zie de gebruikershandleiding
voor informatie over
de
juiste oordopjes.
Innan du borjar...
Bose®-hbrlurar som du satter
fast i brat utanfbr hbrselgangen
ar anpassade
fbr ytterbrat.
Pa grund av denna design kan
de till
aU bbrja med kannas
obekvama. I bruksanvisningen
finns information om hur du
byter oronproppar.