o
o
WARNING:
TO
REDUCE
THE
RISK OF
FIRE
OR
ELECTRIC
SHOCK.
DONor
EXPOSE
THIS
APPLIANCE
TO
RAIN
OR
MOISTURE.
ATTENTlON:POUREVITERTOUTRISQUEDEFEUOUCHOCELECTRIQUE.NE
PAS
EXPOSER CETAIIf1IEIL A LA PLUIE
OUMUMIDITE
1J==~~~~:&l~
to AC switched outlet
Boston
SA
7
SUBW
OrER AMPLIFIER
9
to
14 volts
DC
@
1.5mA
max.
1/8
11
diameter
female
plug
with
tip
positive
Rear Panel Controls
1. EO
MODE
switch
Please see
your
subwoofer
speaker
manual
for
proper
EO
switch settings.
2. 12-volt TRIGGER switch
ON-Amp
is
on
whenever
the
front
panel
switch
is
in
the
ON
position.
12V-Amp
is
in
standby
mode
whenever
the
front
panel
switch
is
in
the
ON
position.
The
SA1
turns
on
when
a
12-volt
power
supply
triggers
it. Be sure
to
use a
power
supply
that
is
rated
as
1/9
to
14 volts
DC
@
1.5mA
max.
118
11
diameter
female
plug
with
tip
positive."
MUSIC-Amp
is
in
standby
mode
whenever
the
front
panel
switch
is
in
the
ON
position.
The
SA1
turns
on
when
an
audio
input
signal
triggers
it.
Commandes du panneau arriere
1. Commutateur
de
mode d'egalisation (EO MODE)
Consultez Ie manuel des enceintes d'extremes-graves
pour
conna'ltre les reglages d'egalisation
qui
conviennent.
2. Commutateur de declenchement
12
volts (12V
TRIGGER)
ON
: I'amplificateur est allume lorsque
Ie
commutateur
de
la
face avant est en
position
de
marche.
12V:
I'amplificateur est en
mode
d'attente
lorsque
Ie
commutateur
de
la
face avant est en
position
de
marche.
Le
SA1
se
met
en marche lorsqu'il
re<;oit un courant
de
12 volts. Veillez autiliser une source
de
courant
presentant les caracteristiques nominales suivantes : 9 a14 volts C.C. a1,5
mA
maximum, fiche
femelle
de
diametre
118
11
(3
mm) avec
bout
positif.
MUSIC:
I'amplificateur est en
mode
d'attente
lorsque Ie
commutateur
de
la
face avant est en position
de
marche.
Le
SA1
se
met
en marche
lorsqu'il re<;oit un signal
d'entree
audio.
Controles del panel trasero
1. Interruptor de EO
MODE
Vea el manual
de
su
altavoz
subwoofer
para
la
configuracion
apropiada
del
interruptor
EO.
2. Interruptor de activaci6n de 12-volt
ON-Amp
esta
encendido
siempre
que
el
interruptor
de
panel
frontal
este en
posicion
ON.
12V-Amp
esta en
posicion
de
espera
cuando
el
interruptor
del
panel
frontal
esta en
posicion
ON.
EI
SA1 se
enciende
cuando
10
activa un
suministro
electrico
de
12 voltios.
Compruebe
que
usa un
suministro
electrico
de
119
a14
voltios
DC
@
1.5mA
max. y una
toma
de
corriente
de
118
pulgadas
de
diametro
con
polo
positivo
II.
MUSIC-Amp
esta en
posicion
de
espera
cuando
el
interruptor
del
panel
frontal
esta en
la
posicion
ON.
EI
SA1 se
enciende
cuando
es
activado
por
una senal
de
audiofrecuencia
de
entrada.
To Next Page
Loading...
