Braun Minipimer 5 - Page 28

28
Ελληνικά
Τα προϊντα µασ εναι κατασκευασµνα µε τισ
υψηλτερεσ προδιαγραφσ ποιτητασ, λειτουρ-
γικτητασ και σχεδιασµο. Ελπζουµε να απολα-
σετε τη να σασ συσκευ Braun.
Προσοχ
Παρακαλοµε να διαβσετε µε προσοχ τις
οδηγες χρσεως πριν χρησιµοποισετε τη
συσκευ.
• Oι λεπδεσ εναι πολ κοφτερσ! °È· Ó·
·ÔʇÁÂÙ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙȘ ÏÂ›‰Â˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË
ÚÔÛÔ¯‹.
• Βγζετε πντα τη συσκευ απ την πρζα
ταν δεν βρσκεται σε λειτουργα, πριν τη
συναρµολγηση, την αποσυναρµολγηση, τον
καθαρισµ και την αποθκευση.
• ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË
·fi ·È‰È¿ ‹ ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜
‹ ‰È·ÓÔËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÂÈÙË-
ÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ· ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿
ÙÔ˘˜. °ÂÓÈο, Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ Îڷٿ٠ÙËÓ Û˘Û-
΢‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿.
• Μην κραττε τον κινητρα  το µηχανισµ
ρθµισησ για το χτυπητρι κτω απ
τρεχοµενο νερ, οτε να τα βζετε µσα σε
νερ.
• Oι ηλεκτρικσ συσκευσ τησ Braun πληρον
τισ ισχουσεσ προδιαγραφσ προστασασ του
καταναλωτ. Oι επισκευσ  η αντικατσταση
του καλωδου τησ συσκευσ πρπει να γνονται
µνο απ εξουσιοδοτηµνο προσωπικ σρβισ.
Επισκευσ λανθασµνεσ που δεν γνονται απ
ειδικευµνο προσωπικ µπορε να οδηγσουν
σε σηµαντικοσ κινδνουσ για τον χρστη.
• Πριν βλετε τη συσκευ στην πρζα, ελγξτε
εν η τση του ρεµατοσ αντιστοιχε µε εκενη
που αναγρφεται στο κτω µροσ τησ συσ-
κευσ.
• Η συσκευ αυτ χει κατασκευαστε για την
επεξεργασα κανονικν ποσοττων τροφν.
• Oτε το γυλινο κπελο , οτε το µπολ/
δοχεο κοπσ (c) µπορε να µπει σε φορνο
µικροκυµµτων.
Περιγραφ
Κινητρασ
∆ιακπτησ για την επιλογ διαφορετικν
ταχυττων
¢È·ÎfiÙ˘ turbo
Kουµπι που απελευθερνουν τα εξαρτµατα
Ρυθµιστσ ταχτητασ
ξονασ µε λεπδα
∆οχεο µτρησησ
Μηχανισµ ρθµισησ για το χτυπητρι
Χτυπητρι
«HC» κφτησ
«BC» κφτησ
Ειδικ υποδοχ για το θρυµµατισµ του πγου,
για τον κφτη «BC»
Ρθµιση ταχτητας
ταν ενεργοποιετε το διακπτη η ταχτητα
που επιτυγχνεται εναι αυτ που χει δη
επιλεχθε µε το ρυθµιστ ταχτητασ . σο
υψηλτερη εναι η ρθµιση, τσο πι γργορα
εναι τα αποτελσµατα κοπσ.
Παρλα αυτ, η µεγαλτερη ταχτητα µπορε
µνο να επιτευχθε πατντασ το διακπτη turbo
. Μπορετε επσησ να χρησιµοποισετε το
διακπτη turbo για στιγµιαα λειτουργα, χωρσ να
πρπει να χρησιµοποισετε το διακπτη για τη
ρθµιση τησ ταχτητασ.
Ανλογα µε τη χρση συνιστοµε τισ ακλουθεσ
ρυθµσεισ τησ ταχτητασ:
Μξερ χειρσ 1 ... turbo
Κφτησ 1 ... turbo
Χτυπητρι 1 ... 15
Πς να θσετε το µπλντερ σε
λειτουργα
Το µπλντερ εναι κατλληλο για να χτυπσετε
σοπεσ, µαγιονζα, παιδικσ τροφσ, πωσ επσησ
και για την προετοιµασα ποτν και µιλκσικ.
1. Βλτε τον κινητρα στον ξονα µε τη λεπδα
και γυρστε το µχρι να ασφαλσει.
2. Τοποθετεστε το µπλντερ µσα στο δοχεο
και πιστε το διακπτη  το διακπτη
turbo .
3. Για να βγλετε το µπλντερ µετ τη χρση,
πιστε το κουµπ και τραβξτε προσ τα ξω.
Μπορετε να χρησιµοποισετε το µπλντερ στο
δοχεο µτρησησ  σε οποιοδποτε λλο
δοχεο. ταν χρησιµοποιετε το µπλντερ στην
κατσαρλα, εν µαγειρεετε, φροντστε να
αποµακρνετε πρτα την κατσαρλα απ την
εστα, για να αποφγετε υπερθρµανση τησ
συσκευσ σασ.
Πς να θσετε το χτυπητρι σε
λειτουργα
Χρησιµοποιεστε το χτυπητρι, µνο για να
χτυπσετε κρµεσ, ασπρδια αυγν, προπαρα-
σκευασµνα µγµατα και µγµατα για αφρτα
γλυκ.
1. Βλτε το χτυπητρι στο µηχανισµ ρθµισησ
και στη συνχεια βλτε τον κινητρα στο
µηχανισµ ρθµισησ και γυρστε τον µχρι να
ασφαλσει.
2. Βλτε το χτυπητρι στο δοχεο και µνο ττε
πατστε το διακπτη για να το θσετε σε
λειτουργα.
3. Για να βγλετε το χτυπητρι, πιστε τουσ
διακπτεσ και τραβξτε προσ τα ξω το
µηχανισµ ρθµισησ. Στη συνχεια τραβξτε
το χτυπητρι απ το µηχανισµ ρθµισησ.
Για να 
χετε τα καλτερα δυνατ αποτελσµατα:
• Μην χρησιµοποιετε το δοχεο/µεζορα, αλλ
να µεγαλτερο µπολ.
• Βγλτε τον αναδευτρα γυρζοντσ τον προσ
τα δεξι και κρατντασ τον ελαφρ γυρτ.
Σαντιγ
∫Ù˘‹ÛÙ ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ 400ml. ·ÁˆÌ¤Ó˘ Îڤ̷˜
(ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ϛÔ˜ 30%, 4 – 8 °C)
∞Ú¯›ÛÙ Ì ¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· (1) Î·È ÛÙ·‰È·Î¿,
·˘Í‹ÛÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË 15.
Μαργκα
∫Ù˘‹ÛÙ ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ 4 ·ÛÚ¿‰È· ·˘ÁÒÓ.
∞Ú¯›ÛÙ Ì ÌÈ· ̤ÛË Ù·¯‡ÙËÙ· (7) Î·È ÛÙ·‰È·Î¿,
·˘Í‹ÛÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË 15.
Πς να χρησιµοποισετε τα
εξαρτµατα του κ"φτη
«HC» κ"φτης «BC» κ"φτης
(a) Επνω τµµα (a) Επνω τµµα
(b) Λεπδα (b) Λεπδα
(c) Μπωλ κοπσ (c) Καντα
(d) Αντιολισθητικ (d) Αντιολισθητικ
βση/καπκι βση/καπκι
(e) Λεπδα για τον πγο
(f) Ειδικ δοχεο
θρυµµατισµο πγου
Και οι δο κφτεσ «HC» και «BC» εναι ειδικ
σχεδιασµνοι για την κοπ κρατοσ, τυριο,
κρεµµυδιν, λαχανικν, σκρδου, καρτων,
καρυδιν, αµυγδλων, δαµσκηνων κλπ.
Κατ την κοπ σκληρν υλικν (π.χ. σκληρ τυρ)
χρησιµοποιεστε τη θση turbo .
Προσοχ:
Μην κβετε εξαιρετικ σκληρ υλικ, πωσ
µοσχοκρυδο, κκκουσ καφ και δηµητριακν.
Χρησιµοποιεστε τον κφτη «HC» για µικρτερεσ
ποστητεσ. Εναι κατλληλοσ για λαχανικ και
καυτερσ πιπερισ (µε νερ).
Χρησιµοποιεστε τον κφτη «BC» για µεγαλ-
τερεσ ποστητεσ και για σκληρσ τροφσ, πωσ
παρµεζνα  σοκολτα.
Επιπλον ο κφτησ «BC» εναι κατλληλοσ και για
πολλσ λλεσ εφαρµογσ, πωσ σικσ, ποτ,
πουρ, ελαφρισ ζµεσ και το θρυµµατισµ
πγου.
Πριν το κ"ψιµο ...
• κοψτε σε µικρτερα κοµµτια το κρασ, το
τυρ, τα κρεµµδια, το σκρδο, τα καρτα, τισ
A
H
G
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
B
E
C
A
F
B
C
D
G
I
H A
B
D
C
99268853_MR540_WE_P6-32 Seite 28 Montag, 12. Oktober 2009 1:40 13