Braun Minipimer 5 - Page 29

29
πιπερισ (δετε τον οδηγ επεξεργασασ στη
σελδα 5)
• αφαιρστε τα κοτσνια απ τα λαχανικ και
καθαρστε τα καρδια
• βγλτε τα κκαλα, τουσ τνοντεσ και τουσ
χνδρουσ απ το κρασ.
Για καλτερα αποτελσµατα, παρακαλ
συµβουλευθετε τισ οδηγεσ για τη ρθµιση
ταχτητασ που αναφρονται στο εγχειρδιο.
Κοπ
(∆ετε την εικνα τµµα Α στη σελδα 4)
1. Βγλτε προσεκτικ το πλαστικ καπκι απ
τη λεπδα (b). Προσοχ: Η λεπδα εναι πολ
κοφτερ! Να την κραττε πντα απ το επνω
πλαστικ τµµα.
2. Τοποθετεστε τη λεπδα στον κεντρικ ξονα
του µπολ κοπσ (c) πιστε τη προσ τα κτω
σπου να αδφαλσει. «HC» κφτησ: πιστε τη
λεπδα προσ τα κτω και γυρστε τη 90° για
να κλειδσει στη θση τησ. Να τοποθετετε
πντα το µπολ κοπσ επνω στην αντιολισθη-
τικ βση (d).
3. Τοποθετεστε τα υλικ στο µπολ/δοχεο
κοπσ.
4. Βλτε το επνω τµµα (a) στο µπολ/δοχεο
κοπσ.
5. Τοποθετεστε τον κινητρα στο επνω
τµµα µχρι να κλειδσει στη θση του.
6. Πιστε το διακπτη  για να θσετε τη
συσκευ σε λειτουργα. Κατ τη διρκεια
τησ λειτουργασ θα πρπει να κραττε τον
κινητρα µε το να χρι και το µπολ/δοχεο
κοπσ µε το λλο.
• Κφτησ «BC»: ταν θρυµµατζετε σκληρσ
τροφσ, πιστε το µοτρ προσ τα κτω.
• Κφτησ «HC»: Μην χρησιµοποιετε τον
κφτη για περισστερο απ 2 λεπτ.
7. Μετ απ τη χρση, πιστε τουσ διακπτεσ
για να βγλετε τον κινητρα.
8. Μετ βγλτε το επνω τµµα.
9. Βγλτε προσεκτικ τη λεπδα.
10. Αδειστε τα υλικ απ το µπολ/δοχεο κοπσ.
Η αντιολισθητικ βση χρησιµοποιεται επσησ
και σαν αεροστεγσ καπκι για το µπολ/δοχεο
κοπσ.
Επιπλον εφαρµογς µε τον κ"φτη
«BC»
Σικς, ποτ, πουρς
(ειδικ για τον πουρ που το αποτλεσµα θα
πρπει να εναι εξαιρετικ καλ, µπορετε να
χρησιµοποισετε τον ξονα του µξερ χειρσ στο
δοχεο «BC»).
Ελαφρις ζµες (ζµη για τηγαντες)
Βλτε πρτα τα υγρ υλικ στο δοχεο και µετ
προσθστε το αλερι και τλοσ τα αυγ.
Πεζοντασ το διακπτη για τη λειτουργα turbo
χτυπστε το βοτυρο µχρι να µαλακσει.
Θρυµµατισµ"ς πγου
(∆ετε την εικνα στο τµµα Β)
1. Βλτε το ειδικ δοχεο για το θρυµµατισµ του
πγου (f) στο µπολ/δοχεο κοπσ. Βεβαιωθετε
τι χει κλειδσει στη θση του.
2. Τοποθετεστε τον ξονα τησ λεπδασ θρυµµα-
τισµο πγου (e) στην κεντρικ οπ του ειδικο
δοχεου και πιστε τον πρασ τα κτω.
3. Γεµστε το δοχεο µε παγκια.
4. Βλτε το επνω τµµα στο µπολ/δοχεο κοπσ.
5. Τοποθετεστε τον κινητρα στο επνω
τµµα µχρι να κλειδσει στη θση του.
6. Πεστε το διακπτη turbo µχρι να θρυµµα-
τιστον λα τα παγκια. Μετ απ τη χρση,
πιστε τουσ διακπτεσ για να βγλετε τον
κινητρα. Στη συνχεια βγλτε το επνω
τµµα, τη λεπδα και το ειδικ δοχεο θρυµµα-
τισµο του πγου.
7. Βγλτε το θρυµµατισµνο πγο  απλ
αδειστε το ποτ σασ στο δοχεο για να το
σερβρετε στο τραπζι.
Εναλλακτικ:
Αναµεξτε πρτα στο δοσχεο τα
φροτα µε τη λεπδα (b), µχρι 0,5 λτρο το πολ.
Βγλτε τη λεπδα και βλτε το ειδικ δοχεο για
το θρυµµατισµ του πγου για τρψετε τον πγο
απευθεασ µσα στο χυµ των φροτων.
Καθαρισµ"ς
(∆ετε την εικνα στο τµµα C)
Καθαρστε τον κινητρα και τον µηχανισµ
ρθµισησ για το χτυπητρι µνο µε να νωπ
παν. Το επνω τµµα (a) του κφτη «BC» µπορε
να πλυθε κτω απ τη βρση, αλλ χι να
βυθιστε στο νερ.
λα τα υπλοιπα µρη µπορον να πλυθον στο
πλυντριο. Αµσωσ µετ την επεξεργασα πολ
αλµυρν τροφν, θα πρπει να ξεπλνετε το
µπλντερ.
Επσησ φροντεστε να µην χρησιµοποιετε υπερ-
βολικ δση απορρυπαντικο  καθαριστικο στο
πλυντρι σασ.
ταν επεξεργζεστε τροφσ µε χρµα (π.χ.
καρτο), τα πλαστικ µρη τησ συσκευσ εναι
πιθαν να προυν χρµα. Πριν τοποθετσετε
αυτ τα µρη στο πλυντριο, σκουπστε τα µε
φυτικ λδι.
Συνταγ
Μαγιονζα (χρησιµοποιεστε το µπλντερ)
200–250 ml λδι
1 αυγ (κρκο και ασπρδι)
1 κουτ. σοπασ χυµ λεµονιο  ξδι,
Αλτι και πιπρι
Βλτε λα τα υλικ µσα σε να δοχεο.
Τοποθετετε το µπλντερ χειρσ στον πτο του
δοχεου. Πατστε το διακπτη turbo .
Ανακατεετε τα υλικ µε αργσ κινσεισ απ
πνω προσ τα κτω µχρι να πξει η µαγιονζα.
Σωσ Αβοκντο ( χ ρησιµοποιεστε τον κφτη «BC» )
Λιστε µα σκελδα σκρδο
Προσθστε 2 ριµα αβοκντο (κοµµνα στα
τσσερα, χωρσ κουκοτσια)
1 κουτ. σοπασ χυµ λεµονιο
1 κουτ. σοπασ λδι
150 ml. Γιαορτι
1/2 κουτ. σοπασ ζχαρη, αλτι και πιπρι
Χρησιµοποιντασ το διακπτη turbo ανακα-
τεετε περπου για να λεπτ.
™¿ÏÙÛ·-Dip ·ÓÙÛÔ‡ÁÈ·˜ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙÔÓ
ÎfiÊÙË «BC»)
30 ÁÚ·Ì. ÊÈϤٷ ·ÓÙÛÔ‡ÁÈ·˜
200 ÁÚ·Ì. Ù˘Ú› Û Îڤ̷ «Philadelphia»
2 ÎÔ˘Ù¿ÏÈ· ÛÔ‡·˜ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô
µ¿ÏÙ fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔ ÎfiÊÙË.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ Ì›ÁÌ· Á›ÓÂÈ
ÔÌÔÁÂÓ¤˜.
∆ÂÏÂÈÒÛÙ ÙËÓ Û¿ÏÙÛ· Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË turbo .
¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÔÏÔÌfi, roquefort ‹ ÌÏÂ Ù˘Ú›.
µ·Ó›ÏÈ·-ª¤ÏÈ-¢·Ì¿ÛÎËÓ· (Û·Ó Á¤ÌÈÛË ÙËÁ·Ó›Ù·˜ ‹
Á·ÚÓÈÙÔ‡Ú·)
( Χ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜ , Ù·¯‡ÙËÙ·:
«turbo»)
∞‰ÂÈ¿ÛÙ ̤۷ ÙÔ ÌÔÏ ÙÔ˘ ÎfiÊÙË 60 ÁÚ·Ì.
ÎÚÂÌ҉˜ ̤ÏÈ Î·È 50 ÁÚ·Ì. ‰·Ì¿ÛÎËÓ· ηÈ
„ÈÏÔÎfi„Ù ÁÈ· 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
ÚÔÛı¤ÛÙ 30 ml ÓÂÚfi (Ì Á‡ÛË ‚·Ó›ÏÈ·) ηÈ
Í·Ó·Ú¯›ÛÙ ӷ „ÈÏÔÎfi‚ÂÙ ÁÈ· 3 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
Το προϊν υπκειται σε αλλαγσ χωρσ
προηγοµενη προειδοποηση.
∆Ô ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ›
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ O‰ËÁ›Â˜
EMC 2004/108/∂O∫ Î·È Ã·ÌËÏÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
∆¿ÛÂˆÓ 2006/95/∂O∫.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÌËÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÙË Û˘Û΢‹
ÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ
Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯Ú‹ÛÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ∏ ‰È¿ıÂÛ‹
Ù˘ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ¤Ó· ·fi
Ù· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Braun ‹ ÛÙ·
ηٿÏÏËÏ· ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË
¯ÒÚ· Û·˜.
A
B C
D
C
A
C
D
A
H
C
C
B
C
J
99268853_MR540_WE_P6-32 Seite 29 Montag, 12. Oktober 2009 1:40 13