Briel CHAMONIX ES35A - Page 7

1. Tampa de entrada de água
2. Tubo de vapor com ponteira para Cappuccino
3. Apára-águas com grelha removíveis
4. Manípulo de vapor (fechado / aberto)
5. Interruptor vapor ( )
6. Interruptor café ( ) com lâmpada avisadora
de funcionamento
7. Interruptor ON/OFF ( ) com lâmpada
avisadora de funcionamento
8. Auto Espresso Flow - seleccionador da
quantidade de café (apenas disponível no
modelo ES35A)
9. Calcador de café
10. Saída de água
11. Depósito de água com janela transparente
12. Porta-filtros
13. Filtro Cremaker para duas doses de café
moído
14. Filtro Cremaker para uma dose de café moído
ou mono-doses de café (pastilhas)
15. Colher doseadora
16. Apoio para colocação da colher doseadora
17. Depósito de água
1. Tapa del depósito de água
2. Tubo de capuccino
3. Bandeja recoge gotas
4. Regulador del vapor cerrado / ( ) abierto
5. Interruptor del vapor ( )
6. Interruptor del café ( ) con piloto indicador
7. Interruptor ON/OFF ( ) con piloto indicador
8. Auto Espresso Flow - Selector cantidad de
agua (solamente disponible en lo modelo
ES35A)
9. Prensador del café
10. Salida de agua
11. Tanque de agua con visor de nivel de agua
12. Portafiltros
13. Filtro Cremaker para dos tazas de café molido
14. Filtro Cremaker para una taza de café molido
o monodosis
15. Cuchara dosificadora
16. Apoyo para colocation de la cuchara
dosificadora
17. Tanque de agua
1. Couvercle (réservoir amovible à l´intérieur
2. Buse eau chaude/vapeur
3. Bac collecteur avec grille amovible
4. Robinet vapeur fermé / ouvert)
5. Interrupteur de vapeur ( )
6. Interrupteur café ( ) avec voyant de
fonctionnement
7. Interrupteur Marche/Arrêt ( ) avec voyant
de fonctionnement
8. Auto Espresso Flow - Quantité d’eau (modèl
ES35A)
9. Égaliseur de mouture
10. Porte-filtre
11. Indicateur de niveau d’eau
12. Porte-filtre
13. Filtre Cremaker pour deux tasse café moulu
14. Filtre Cremaker pour une tasse café moulu
où dosette à café
15. Doseur café
16. Support pour la colocation de la doseur café
17. Réservoir amovible
7
1. Water entry cover lid
2. Cappuccino nozzle
3. Drip tray with grid
4. Steam control closed / ( ) opened)
5. Steam botton ( )
6. Coffee button ( ) with power on indicator
lamputton
7. ON/OFF ( ) button with power on indicator
lamp
8. Auto Expresso Flow - water volume adjuster
(model ES35A )
9. Coffee tamper
10. Brew head
11. Water tank level indicator
12. Filter-holder
13. Cremaker filter for two cups of ground coffee
14. Cremaker filter for one cup of ground coffee
or coffee pods
15. Measuring spoon
16. Measuring spoon support
17. Water tank