14
yttersta läge och tryck hjulpaketet på hjulfästet tills det fastnar
med ett klick. Kontrollera att det sitter fast genom att försiktigt dra
i hjulet.
Kontrollera alltid, innan du använder
vagnen, att hjulen sitter ordentligt fast och
inte går att dra av hjulfästet.
(B) Montera av hjulet genom att dra ut den grå låsspärren, dra
på hjulet igen.
Vedä akselin alapuolella sijaitseva harmaa lukko uloimpaan
asentoon ja paina pyörän kiinnikettä akseliin, kunnes se napsahtaa
kunnolla kiinnittynyt.
Varmista aina ennen vaunujen käyttöä, että
pyörät ovat kunnolla paikoillaan ja ettei
niitä saa vetämällä irti akselista.
(B) Irrota pyörä vetämällä harmaata lukkoa ulospäin ja
samanaikaisesti vedä pyörä irti. Pyyhi akselin päät puhtaaksi,
ennen kuin asetat pyörän takaisin paikalleen.
ytterste posisjon og trykk hjulpakken på hjulfestet til det sitter fast
med et klikk. Kontroller at det sitter fast ved å dra forsiktig i hjulet.
er skikkelig festet og at de ikke kan trekkes
av hjulfestene.
(B)
på hjulet igjen.
VARNING!
at trække forsigtigt i det.
hjulene er korrekt monteret.
(B)
sætter hjulene på igen.
the wheel attachment until it fastens with a click. Check that the
wheel is securely in place by pulling it outwards.
(B)
you put the wheel back on.
können.
(B)
aufstecken.
B
BRIO_Go_manual_2012-1.indd 14 2011-05-13 15.53