122
PĜipevnČní
Jednotka sedadla
Povolené smČry
ýelem dopĜedu nebo dozadu
Jak upevnit/povolit
K upevnČní staþí položit adaptéry
Click & Go® nad rámové objímky
a zatlaþit jednotku sedadla do
objímky. Adaptéry zapadnou se
slyšitelným kliknutím.
VAROVÁNÍ! PĜed použitím
koþárku se vždy ujistČte, že adap-
tér Click & Go® sedadla je pevnČ
pĜipojený!
Pro uvolnČní zatáhnČte obČma
rukama levý a pravý uvolĖovací
mechanismus adaptéru Click &
Go® na sedadle smČrem nahoru
a vytáhnČte sedadlo z rámu.
Mocowanie
Siedzisko
Dozwolone kierunki
Zwrócone w przód lub wstecz
Jak mocowaü/zdejmowaü
W celu zamocowania po prostu
umieĞciü adaptery Click & Go®
na gniazdach ramy konstrukcyjnej
i wepchnąü siedzisko w cokóá. Ad-
aptery klikną w sposób sáyszalny.
OSTRZEĩENIE! Przed uĪyciem
wózka spacerowego zawsze
zadbaü o peáne poáączeni adapte-
ra siedziska Click & Go®!
Aby zdjąü, pociągnąü do góry
obiema rĊkami lewy i prawy wyz-
walacz adaptera Click & Go® na
siedzisku i Ğciągnąü to ostatnie z
ramy konstrukcyjnej.
Pripevnenie
Sedaþka
Povolené smery
Smerom vpred alebo vzad
Ako pripevniĢ/vybraĢ
Pre pripevnenie umiestnite
adaptéry Click & Go® na drážky
v podvozku a zatlaþte do nich
sedaþku. Pri zapadnutí adaptérov
zaþujete kliknutie.
UPOZORNENIE! Pred
používaním koþíka sa vždy
presvedþte, že váš adaptér Click &
Go® sedaþky je úplne pripevnený!
Sedaþku vyberiete tak, že oboma
rukami vytiahnete Đavý a pravý
aktivátor adaptéra Click & Go®
na vašej sedaþke smerom nahor
a sedaþku vyberiete von z pod-
vozku.
Výrobek Britax affi nity používá
inovativní upevĖovací systém Click
& Go®. U sedadel Britax affi nity,
cestovních postýlek a dČtských
sedaþek Britax Römer se používá
stejný systém adaptérĤ k upevnČní
na rámy Britax affi nity.
Britax affi nity wykorzystuje inno-
wacyjny system mocowania Click
& Go®. Siedzisko Britax affi nity,
spacerówka i nosideáka Britax Rö-
mer wykorzystują ten sam system
adaptera do mocowania na ramie
konstrukcyjnej Britax affi nity.
Výrobok Britax používa inovatívny
upevĖovací systém Click & Go®.
Sedaþka Britax, prenosná postieĐka
Britax a detská sedaþka Britax
Römer používajú rovnaký adaptéro-
vý systém, ktorý sa má pripevniĢ k
podvozku Britax.
To Next Page
