Broan BUEZ0 - Instalación de la Campana de Cocina

3
ARMARIO CON
ARMAZÓN
ARMARIO SIN
ARMAZÓN
[ \
7/64”
X
3 X
Y
Z
Alinee el soporte correspondiente al lado del armario, colocando al
mismo tiempo la parte trasera del soporte contra la pared. Dibuje una
línea a lo largo del borde exterior del soporte (como se muestra).
Coloque el soporte en el centro del armario y alinee el borde lateral con
la línea marcada manteniendo la parte trasera apoyada en la pared.
 Use un lápiz para marcar 3 orificios.
Retire el soporte. Use una broca de 7/64” para taladrar 3 orificios donde
los marcaras.
Una el soporte a la parte inferior del armario con un destornillador
Phillips y 3 tornillos embutidos n.° 8 x 1/2”, provistos. Repita la operación
en el otro lado del armario.
El procedimiento siguiente se aplica a las instalaciones en
armarios con armazón y sin armazón.
INSTALACIÓN CON SALIDA HORIZONTAL SOLAMENTE
1. Lleve el cableado eléctrico.
2. Cuelgue provisionalmente la campana de los soportes por medio de los
dos (2) ORIFICIOS TRASEROS rebajados (A y B). Mientras sujeta
la campana, lleve el cable de alimentación de la vivienda hasta la
campana a través de la descarga de presión instalada previamente.
3. Desenganche los orificios traseros de los soportes y cuelgue la campana
por medio de los dos (2) ORIFICIOS DELANTEROS rebajados.
Mientras sujeta la campana, sujete el cable de alimentación a la
campana usando la descarga de presión.
INSTALACIÓN CON SALIDA VERTICAL SOLAMENTE
1. Lleve el cableado eléctrico.
2. Cuelgue la campana a los soportes usando los dos (2) ORIFICIOS
DELANTEROS rebajados. Mientras sujeta la campana, sujete el
cable de alimentación a la campana usando la descarga de presión
instalada previamente.
A
B
INSTALACIÓN CON SOPORTES EZ1
Instale los soportes de instalación adecuados según el tipo de armario.
Consulte las marcas de los soporte para establecer el lado y la orientación
correctos de la instalación: front = frente, left = izquierda, lean on rear wall
= appoyar contra la pared de atrás.
Acople el soporte correspondiente a la armazón lateral del armario
colocando la parte de atrás del soporte contra la pared. Use un lápiz
para marcar 3 orificios (hay 6 orificios pero sólo se necesitan 3).
Retire el soporte. Use una broca de 7/64” para taladrar 3 orificios donde
los marcaras.
Una el sopor te al armazón lateral con un destornillador Phillips y 3 tornillos para
madera n.° 8 x 5/8” provistos. Repita la operación en el otro lado del armazón
7/64”
XY
Z
INSTALACIÓN DE LA CAMPANA DE
COCINA
Este manual cubre 2 tipos de instalación: la normal (sin soportes EZ1) y la
instalación EZ1 por una persona (usando los soporte provistos). Si el armario
es más ancho que la campana, use el modo de instalación normal.
Para la instalación normal, vaya a la página 4.
ADVERTENCIA: CUANDO CORTE O TALADRE LA PARED O EL
ARMARIO TENGA CUIDADO DE NO CORTAR LOS ALAMBRES
ELECTRICOS INSTALADOS.
3. Taladre un agujero de 1-1/4"para el alambrado eléctrico en la pared o el
fondo del armario.
4. Taladre cuatro agujeros pilotos en las esquinas de agujero del ducto
marcado y haga el corte con una sierra sable o de calar (modelos BUEZ0
y BUEZ2 solamente).