EasyManua.ls Logo

Bticino Classe 300 EOS KIT - Page 38

Bticino Classe 300 EOS KIT
84 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
38
MM =
5
Autoaccensione diretta del P+2
P+2 direct auto-switching on
Auto-allumage direct du P+2
Aktivierung Türstation/Aktivator mit P+2
Autoencendido directo del P+2
Directe automatische P+2
Autoacendimento direto do P+2
Autoaktywacja bezpośrednia P+2
2
3
1 32
346210
1
P
MOD= 9
P
+1
MOD= 9
P
+2
MOD= 9
P
+3
P
+1
P
+2
P
+3
2
3
1 32
346210
1
2
3
1 32
346210
1
MM =
6
Autoaccensione diretta del P+3
P+3 direct auto-switching on
Auto-allumage direct du P+3
Aktivierung Türstation/Aktivator mit P+3
Autoencendido directo del P+3
Directe automatische P+3
Autoacendimento direto do P+3
Autoaktywacja bezpośrednia P+3
2
3
1 32
346210
1
P
MOD= 9
P
+1
MOD= 9
P
+2
MOD= 9
P
+3
P
+1
P
+2
P
+3
2
3
1 32
346210
1
2
3
1 32
346210
1
MM =
7
Cercapersone
Paging
Cherche-personnes
Internruf an alle angeschlossenen
Hausstationen
Buscapersonas
Buzzer
Procura pessoas
Funkcja Pager
MM =
8
Intercom su se stesso
Internal intercom
Intercom sur soi-même
Internruf in der eigenen Ruftaste
Intercomunicación en sí misma
Intercom op zich
Intercom sobre si mesmo
Interkom do aparatów o tym samym
adresie
MM =
9
Attivazione/Disattivazione studio
professionale
Enabling/disabling Office function
Activation/Désactivation Bureau
Türomatfunktion (Arztschaltung)
Activación/Desactivación Oficina Profesional
Activering/Deactivering professionele studio
Ativação/Desativação do Estúdio profissional
Aktywacja / Dezaktywacja funkcji
Pracownia / Gabinet zawodowy
Il configuratore fisico MM – (decine) definisce quali sono le 4 azioni attivabili dal menù
MODIFICA PREFERITI. Ti riportiamo le possibili configurazioni nella tabella seguente.
The MM (tens) physical configurator defines which 4 actions can be completed from the
EDIT FAVORITES menu. The possible configurations are shown in the following table.
M
P N
Le configurateur physique MM – (dizaines) définit les 4 actions qu’il est possible d’accomplir depuis le menu
MODIFIER LES FAVORIS. Dans le tableau suivant sont indiquées les différentes configurations possibles.
Der physische Konfigurator MM - (Zehner) definiert, welche 4 Aktionen über das Menü „FAVORITEN BEARBEITEN
implementiert werden können. In nachstehender Tabelle sind die möglichen Konfigurationen zusammengefasst.
El configurador físico MM – (decenas) define las 4 acciones que se pueden actuar mediante el menú EDITAR
FAVORITOS. La tabla siguiente contiene las configuraciones posibles.
De fysieke configurator MM – (tientallen) bepaalt welke 4 handelingen in het menu FAVORIETEN AANPASSEN
kunnen worden verricht. De volgende tabel bevat de mogelijke configuraties.
O configurador físico MM – (dezenas) define quais são as 4 ações que podem ser atuadas pelo menu
EDITAR FAVORITOS. Referimos as possíveis configurações na tabela a seguir.
Fizyczny konfigurator MM - (dziesiątki) definiuje 4 akcje, które można zaimplementować z menu EDYTOW
ULUBIONE. W poniższej tabeli podajemy możliwe konfiguracje.

Related product manuals