Buffalo CJ787 - Page 52

Decalcificazione
IT
Per decalcificare l’apparecchio:
1. Spegnere l'apparecchio e chiudere l'alimentazione dell'acqua.
2. Svuotare l’apparecchio.
3. Collegare un'estremità del tubo flessibile per la
decalcificazione (in dotazione) all'uscita di scarico e l'altra
estremità a un imbuto (non in dotazione, codice prodotto
K508).
4. Tenere l'imbuto sopra la parte superiore dell'apparecchio
e versare una soluzione di decalcificante e acqua finché il
liquido non fuoriesce dal tubo di scarico di troppo-pieno.
Nota
Utilizzare sempre un decalcificante adatto
e seguire le istruzioni del produttore sulla
durata di assorbimento, sulla temperatura
dell'acqua e su come smaltire la soluzione in
modo sicuro.
5. Scolare la soluzione e smaltirla in modo sicuro.
6. Riavviare l'apparecchio e far eseguire 2 o 3 cicli di bollitura
per risciacquare l'impianto e rimuovere eventuali residui di
decalcificante. Successivamente svuotare l'apparecchio.
7. L’apparecchio è adesso pronto per l’uso.
Uscita di scarico
Tubo di uscita del troppo-pieno
Descalcificación
ES
Para descalcificar el aparato:
1. Desconecte la alimentación eléctrica y el suministro de agua.
2. Vacíe el aparato.
3. Conecte un extremo de la manguera de descalcificación
(suministrada) a la salida de desagüe y el otro extremo a un
embudo (no suministrado, código de compra K508).
4. Sostenga el embudo sobre la parte superior del aparato
y vierta una solución preparada de desincrustante y agua
hasta que salga líquido por la manguera de salida del
rebosadero.
Nota
Utilice siempre un descalcificador adecuado y
siga las instrucciones del fabricante sobre el
tiempo de remojo necesario, la temperatura
del agua y sobre cómo desechar la solución de
forma segura.
5. Escurra la solución y deséchela de forma segura.
6. Vuelva a usar el aparato y deje que realice 2 o 3 ciclos de
hervido para aclarar el sistema y eliminar los residuos del
descalcificador. A continuación, vacíe el aparato.
7. El aparato está ahora listo para su uso.
Salida del desagüe
Manguera de salida de sobreflujo
52
CJ787_ML_A5_v1_20231227.indb 52CJ787_ML_A5_v1_20231227.indb 52 2023/12/27 14:142023/12/27 14:14