EasyManua.ls Logo

C.E.C. 530CD - Page 60

C.E.C. 530CD
62 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ESPANOL
NOTA:
Estos
botones
pueden
ser
usados
para
iniciar
la
reproduccién
desde
una
selec-
cién
especifica,
incluso
antes
de
que
fa
reproduccién
haya
comenzado
(cuando
el
reproductor
esta
en
modo
de
espera
de
reproduccion).
En
esete
caso,
el
nimero
de
selecciédn
designada
sera
mostrado
hasta
que
e!
botdén
de
repro-
duccién/pausa
(PLAY/PAUSE)
_
sea
presionado.
El
nimero
de
seleccién
avanzara
solamente
hasta
la
Ultima
seleccién
del
disco.
Las
selecciones
podran
ser
designadas,
atin
cuando
el
portadiscos
esté
abierto.
De
cualquier
manera,
si
se
elige
un
numero
de
selec-
cién
que
no
esta
presente
en
el
disco,
la
reproduccién
comenzaraé
desde
el
principio
de
la
ultima
seleccién.
Avance
y
retroceso
Se
podra
avanzar
y
retroceder
cuando
el
repro-
ductor
esté
tanto
en
el
modo
de
reproduccién,
como
en
el
modo
de
pausa,
usando
los
botones
de
busqueda/indice
(SEARCH/INDEX)
PD
y
<<.
Durante
el
modo
de
reproduccion
(PLAY)
Cuando
el
botédn
de
_
busqueda/indice
(SEARCH/INDEX)
>>
0
<i<]
sea
presionado,
el
nivel
de
sonido
sera
disminufdo
durante
el
avance
©
el
retroceso
del
disco
(a
aproxi-
madamente
1/4
del
volumen
normal),
para
asf
poder
determinar
facilmente
la
posicién
del
fonocaptor
con
respecto
al
disco.
Durante
el
modo
de
pausa
(PAUSE)
Los
botones
busqueda/indices
(SEARCH/
INDEX)
>>
y
<i<J,
no
podran
ser
operados.
Durante
el
modo
de
detencién
(STOP)
Cuando
el
botédn
de
_
busqueda/indice
(SEARCH/INDEX)
>>
o
<<J
sea
presionado,
usted
podra
designar
el
indice
de
una
selec-
cién.
El
numero
correspondiente
de
indice
sera
mostrado
intermitentemente
en
el
contador
de
selecciones/indices
(TRACK/
INDEX).
NOTA:
Durante
la
reproduccién
de
la
ultima
selec-
cién,
si
se
mantiene
presionado
el
botén
busqueda/indices
(SEARCH/INDEX)
D>
hasta
que
la
cabeza
del
fonocaptor
avanza
hasta
el
final
del
disco,
el
contador
de
selec-
ciones/indices
(TRACK/INDEX)
mostrara
el
tiempo
real
de
duraci6n
de
la
Ultima
selec-
cién.
Cuando
el
botén
sea
soltado,
el
con-
tador
de
selecciones/indices
(TRACK/INDEX)
exhibira
“1”.
El
reproductor
permaneceré
en
el
modo
de
detencion.
Si
durante
la
reproduccién
de
la
primera
seleccién,
usted
mantiene
presionado
el
botén
de
busqueda/indice
(SEARCH/INDEX)
<i,
hasta
que
el
cabezal
del
fonocaptor
retroceda
hasta
el
principio
de
la
primera
seleccién.
Cuando
el
botén
sea
soltado,
la
reproduccién
comenzara
desde
el
principio
de
la
primera
seleccién.
REPRODUCCION
PROGRAMADA
Los
botones
de
memoria
(MEMORY),
F.F,
y
F.B
le
permiten
programar
facilmente
el
reproductor
para
reproducir
solamente
las
selecciones
del
disco
que
usted
desee
escuchar.
Un
maximo
de
16
selecciones
puede
ser
programado
para
ser
reproducido
en
cualquier
orden
deseado.
Uso
de
la
memoria...
Use
el
botén
de
memoria
(MEMORY)
sdlo
cuando
el
reproductor
esté
en
el
mode
de
detencion.
1.
2.
Presione
el
botén
de
parada
(STOP).
Elija
las
selecciones
a
ser
reproducidas,
usando
para
ello
el
boton
F.F,
o
el
botén
F.B.
E!
numero
de
seleccién
sera
exhibido
en
el
contador
de
selecciones/indices
(TRACK/
INDEX).
.
Cuando
el
numero
de
la
seleccién
deseada
sea
exhibido,
presione
el
botén
de
memoria
(MEMORY).
EI!
indicador
de
memoria
(MEMORY)
se
illuminara.
La
primera
seleccién
ha
sido
ahora
progra-
mada
en
el
reproductor.
.
Elija
la
seleccién
siguiente,
usando
para
ello
el
botdén
F.F,
o
el
botén
F.B.
El
numero
de
selecci6n
sera
mostrado
intermitentemente
en
el
contador
de_
selecciones/indices
(TRACK/INDEX).
.
Presione
el
bot6n
de
memoria
(MEMORY).
La
segunda
seleccién
ha
sido
ahora
progra-
mada
en
el
reproductor.
El
numero
de
selec-
cidn
se
mantendra
iluminado
en
el
contador
de
selecciones/indices
(TRACK/INDEX).
.
Continue
programado
los
numeros
de
las
selecciones,
hasta
que
todas
las
selecciones
deseadas
hayan
sido
programadas
para
ser
reproducidas
(hasta
un
maximo
de
16).
Si
el
boton
F.F
o
el
boton
F.B
es
presionado
después
de
haber
designado
16
selecciones,
no
se
alterara
el
numero
mostrado
en
el
contador
de
selecciones/indices
(TRACK/
INDEX),
manteniendose
en
el
numero
de
seleccién
que
fue
introducido
en
ultimo
lugar.
.
Si
desea
anadir
una
seleccién
al
programa,
durante
la
modalidad
de
reproduccién
pro-
gramada
en
estado
de
espera
(Siempre
que
hayan
sido
introducidas
menos
de
16
selec-
ciones),
presione
el
botén
de
memoria
(MEMORY).
La
ultima
seleccién
programada
aparecera
en
el
contador
de
selecciones/
indices
(TRACKANDEX).
Presione
el
botén
F.F
o
el
botén
F.B,
hasta
que
aparezca
el
numero
de
la
seleccién
deseada
en
el
con-
tador
de_
selecciones/indices
(TRACK/
INDEX),
a
continuacién
presione
el
botén
de
memoria
(MEMORY).
La
seleccién
anhadida
habra
sido
registrada
como
la
ultima
selec-
cién
programada.
NOTA:
Si
el
contador
de_
selecciones/indices
(TRACK/INDEX)
luce
intermitentemente,
y
se
presiona
el
botén
de
reproduccién/pausa
(PLAY/PAUSE),
el
numero
que
luce
inter-
mitentemente
no
sera
programado,
y
la
reproduccion
sera
iniciada
con
la
seleccién
que
fue
programada
en
primer
lugar.
Si
se
presiona
el
botén
de
memoria
(MEMORY)
en
la
modalidad
de
detencién,
sin
haber
presionado
anteriormente
el
botén
F.F,
la
primera
seleccién
del
disco
quedara
registrada
como
el
programa
ntimero
1.
Cuando
se
esté
programando
con
el
porta-
discos
abierto,
se
pueden
incluir
numeros
de
selecciones
que
no
estan
incluidos
en
el
disco.
Durante
la
modalidad
de
reproduccién
programada,
el
contador
de
selecciones/
indices
x
esos
numeros
de
seleccién,
para
despues
cambiar
automaticamente
al
pro-
ximo
numero
de
seleccién
programado
que
esté
incluido
en
el
disco.
La
reproduccién
comenzara
a
partir
de
esa
seleccién.
@
Cuando
el
proceso
de
programacién
ha
finalizado...
1.
Presione
el
botén
de
reproduccién/pausa
(PLAY/PAUSE).
El
indicador
de
reproduccién
(PLAY)
se
iluminara.
2.
La
reproduccién
comenzara
a
partir
de
la
primera
seleccién
programada.
3.
Cuando
haya
concluido
la
reproduccién
programada,
el
numero
de
seleccién
que
fue
introducido
en
ultimo
lugar
(Es
decir
el
numero
mostrado
en
el
contador
de
selec-
ciones/indices
(TRACK/INDEX),
se
mantendra
iluminado,
y
el
reproductor
estaré
listo
para
el
tipo
de
reproduccién
programada
en
!a
modalidad
de
espera.
e@
Para
revisar
el
contenido
del
programa...
1.
Presione
el
bot6n
de
parada
(STOP)
para
adaptar
el
reproductor
al
tipo
de
reproduc-
cién
programada
en
la
modalidad
de
espera.
2.
Presione
el
bot6n
de
memoria
(MEMORY).
El
contenido
del
programa
sera
automatica-
mente
mostrado
en
el
contador
de
selec-
ciones/indices
(TRACK/INDEX),
en
el
mismo
orden
el
el
que
fueron
programados.
El
numero
de
seleccién
que
fue
introducido
en
Ultimo
lugar
aparecera
en
el
contador
de
selecciones/indices
(TRACK/ANDEX),
y
el
reproductor
estara
listo
para
el
tipo
de
repro-
duccién
programada
en
la
modalidad
de
espera.
®
Para
cancelar
todas
las
selecciones
pro-
gramadas...
1.
Durante
una
reproduccién
programada,
presione
una
vez
el
botén
de
parada
(STOP),
para
adaptar
el
reproductor
al
tipo
de
repro-
duccié6n
programada
en
la
modalidad
de
espera.
2.
Presione
de
nuevo
el
boton
de
pa
+
(STOP).
El
contador
de
selecciones/ind..us
mostrara
un
“1”,
y
el
reproductor
se
manten-
dra
en
la
modalidad
de
detencidn.
NOTA:
La
programaci6n
también
sera
cancelada
cuando
el
portadiscos
sea
abierto,
o
cuando
el
reproductor
sea
apagado.
Ejemplo:
:
En
este
ejemplo
de
reproduccién
programada,
5
de
!as
10
selecciones
han
sido
incluidas.
Es
posible
programar
una
seleccién
para
ser
reproducida
mas
de
una
vez.
a