RCD VORSICHT
Beachten Sie folgende Punkte für einen sicheren Gebrauch
• Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie diese Disc und die anderen
Systemkomponentenbenutzen.SieenthältAnweisungenzursicherenundeffektivenBenutzung
des Systems. Caliber kann nicht für Probleme haftbar gemacht werden, die auf Nichtbeachtung der
Anweisungen in dieser Anleitung zurückzuführen sind.
WARNUNG
Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen
hin, deren Nichteinhaltung zu schweren Verlet-
zungen oder Sachschäden führen kann.
Keine Bedienung ausführen, die vom sicheren Lenken des Fahrzeugs ablenken könnte.
FührenSieBedienungen,dieIhreAufmerksamkeitlängereZeitinAnspruchnehmen,erstaus,
nachdem das Fahrzeug zum Stillstand gekommen ist. Halten Sie das Fahrzeug immer an einer
sicherenStellean,bevorSiesolcheBedienungenausführen.AndernfallsbestehtUnfallgefahr.
Die Lautstärke nur so hoch stellen, dass Sie während der Fahrt noch Außengeräusche wah-
rnehmen können.
ÜbermäßigeLautstärkepegel,dieGeräuschewiedieSirenenvonNotarztwagenoderWarnsig
nale(aneinemBahnübergangusw.)übertönen,könnengefährlichseinundzueinemUnfallführen.HOHE
LAUTSTÄRKEPEGELINEINEMAUTOKÖNNENAUSSERDEMGEHÖRSCHÄDENVERURSACHEN.
Das Gerät nicht öffnen oder modizieren.
AndernfallsbestehtUnfallgefahr,FeuergefahroderdieGefahreineselektrischenSchlages.
Nur in Fahrzeugen mit 12-Volt-Bordnetz und Minus an Masse verwenden.
(FragenSieimZweifelsfallIhrenHändler.)AndernfallsbestehtFeuergefahrusw.
Kleine Gegenstände wie Schrauben von Kindern fernhalten.
WerdensolcheGegenständeverschluckt,bestehtdieGefahrschwerwiegenderVerletzungen.Suchen
SieunverzüglicheinenArztauf,wenneinKindeinensolchenGegenstandverschluckthat.
Sicherungen immer durch solche mit der richtigen Amperezahl ersetzen.
AndernfallsbestehtFeuergefahroderdieGefahreineselektrischenSchlages.
Lüftungsöffnungen und Kühlkörper nicht abdecken.
AndernfallskanneszueinemWärmestauimGerätkommen,undesbestehtFeuergefahr.
Das Gerät nur an ein 12-V-Bordnetz in einem Fahrzeug anschließen.
AndernfallsbestehtFeuergefahr,dieGefahreineselektrischenSchlagesoderandererVerletzungen.
Keine Fremdkörper in Einschubschlitze oder Öffnungen am Gerät stecken.
AndernfallskanneszuVerletzungenoderSchädenamGerätkommen.
Das Gerät nicht weiterbenutzen, wenn ein Problem auftritt.
AndernfallskanneszuVerletzungenoderSchädenamGerätkommen.GebenSiedasGerätzu
ReparaturzweckenaneinenautorisiertenCaliber-HändleroderdennächstenCaliber-Kundendienst.
Reinigung des Geräts.
Miteinemweichen,trockenenTuchdasGerätregelmäßigreinigen.BeihartnäckigerenFleckendas
Tuch bitte nur mit Wasser befeuchten. Andere Mittel außer Wasser können die Farbe angreifen und
denKunststoffbeschädigen.
Betriebstemperatur.
StellenSiesicher,dassdieTemperaturimFahrzeugzwischen+45°Cund0°Cbeträgt,bevorSieIhr
Geräteinschalten.
Kondensation.
KondensatbildungimGerätkannTonschwankungenwährendderDisc-Wiedergabeverursachen.
Solltediesvorkommen,nehmenSiedieDiscausdemGerätundwarteneineStunde,bisdie
Feuchtigkeitsichverüchtigthat.
Beschädigte Disc.
VersuchenSienicht,einezerkratzte,verbogeneoderanderweitigbeschädigteDiscabzuspielen,
dadadurchdasLaufwerkernsthaftbeschädigtwerdenkann.
Wartung.
VersuchenSiebeiProblemennicht,dasGerätselberzureparieren.GebenSiedasGerätzuWar-
tungszweckenaneinenautorisiertenCaliber-HändleroderdennächstenCaliber-Kundendienst.
Unterlassen Sie Folgendes.
FassenSieniemalseineDiscanbzw.versuchenSienicht,dieseherauszuziehen,währendsie
von der Wiederladeautomatik in das Laufwerk zurückgezogen wird. Versuchen Sie nicht, eine Disc
indasGeräteinzulegen,wenndiesesausgeschaltetist.
Einlegen von Discs.
Sie können jeweils nur eine Disc zur Wiedergabe einsetzen. Versuchen Sie nicht, mehr als eine Disc
einzulegen. Die Etikettenseite muss nach oben weisen. Bei einer falsch herum eingelegten Disc
wird „Disc error“ am Player angezeigt Wenn „Disc error“ weiterhin angezeigt wird, obwohl die Disc
richtigeingelegtwurde,drückenSiedenRESET-SchaltermiteinemspitzenGegenstandwiez.B.
einem Kugelschreiber. Das Abspielen einer Disc beim Fahren auf einer sehr holprigen Straße kann
zuTonaussetzernführen,hierdurchkanndieDiscjedochnichtverkratztunddasGerätauchnicht
beschädigtwerden.
Unregelmäßig geformte Discs.
VerwendenSieausschließlichvollständigrundeDiscsundniemalsDiscsmiteinerabweichenden
oderunregelmäßigenForm.SolcheDiscskönnendenGerätemechanismusbeschädigen.
Neue Discs.
UmeinVerklemmeneinerDiscimLaufwerkzuverhindern,wirdzurWarnung„Discerror“angezeigt,
wenneineDiscmiteinerungewöhnlichenOberächeeingesetztwirdodereineDiscfalschherum
eingelegtwurde.WenneineneueDiscnachdemanfänglichenLadensofortwiederausgeworfen
wird, sollten Sie mit einem Finger den Rand des Innenlochs in der Mitte und den Außenrand der Disc
abtasten.FallsSieirgendwelcheUnebenheitenfeststellen,könntediesbedeuten,dassdieDiscnicht
richtiggeladenwerdenkann.ZurBeseitigungderartigerUnebenheitenkönnenSiedenRanddes
Innenlochs und den Außenrand der Disc mit einem Kugelschreiber oder einem anderen geeigneten
Gegenstandabreiben.LegenSiedieDiscdannerneutein.
Wahl des Einbauortes.
Wahl des Einbauortes.
• Direkter Sonneneinstrahlung und Hitze
• FeuchtigkeitundNässe
• ÜbermäßigerVerstaubung
• ÜbermäßigenVibrationen
Richtige Handhabung.
Achten Sie darauf, die Disc nicht fallen zu lassen. Halten Sie die Disc so fest, dass Sie keine Finger-
abdrückeaufderOberächehinterlassen.Discsdürfenwederbeschriebennochmitirgendeinem
Gegenstandbeklebtwerden.
Disc-Reinigung.
Fingerabdrücke,StaubundSchmutzaufderDisc-OberächekönnenTonaussetzerverursachen.
WischenSiedieOberseitederDiscregelmäßigmiteinemsauberen,weichenTuchvonderMitte
zum Rand hin ab. Bei starker Verschmutzung können Sie das Tuch mit einer milden, neutralen
Reinigungslösung anfeuchten, bevor Sie die Disc abwischen.
Disc-Zubehör
ZumSchutzderDisc-OberächeundzurVerbesserungderKlangqualitätistverschiedenesZubehör
imFachhandelerhältlich.IndenmeistenFällenverändertdiesesjedochDickeund/oderDurchmess-
erderDisc.SolchesZubehörkanndaherBetriebsstörungenzurFolgehaben.
abgespielt werden können
Marke Aufnahme Disc-Abmessung
Muziek - CD
Audio 12 cm
WARNUNG
!
Opening in
het midden
Opening in
het midden
Nieuwe
Disc
Oneffenheden
Buitenkant
(oneffenheden)
Niet correct
Correct
Correct
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!