cam Campione - Navodila Za Uporabo

"! !)($*$,%"
0!)$ {%+&%(%
"! ! &(+&%(%,)%!%*(%{!)*%"ƒ!)!($%
&((* $,%"
$,%")($*!%*$&%*!0,&(%$ 
0>5E@?|D5F1>:5=D58>1F?49<<18;?B5C>??7B?J9D5F1B>?CDF1|571=1<„;1
!"!,!$! #1<„;1 F CD?<„;E >9;?<9 >5 @ECD9D5 C1=571 2B5J >14J?B1
!"!,!$! ,54>?71@B9@>9D5JF1B>?CD>9=@1C?=&B54E@?B12?@B5F5B9D5
„5:5F1B>?CD>9@1C@B1F9<>?>1=5|„5>9>=?>D9B1>!"!,!$! )D?<„5;
E@?B12<:1:D5 <5 F @B9=5BE „5 C? FC9 C5CD1F>9 45<9 @B1F9<>? =?>D9B1>9 9>
>1CD1F<:5>9!"!,!$! $5@?CD1F<:1:D571F2<9~9>??7>:1D5B5<5;DB9„>981<9
4BE798F9B?F?7B5F1>:1"! ! &B?9JF1:1<531=9<=?>4?45<21=29>?
)@C9@B94B~E:5 FC5@B1F935419JD58>9„>981<9;?=5B391<>98B1J<?7?F
;141B;?<9 C@B5=5>9 9J45<5; "! ! )D?<„5; =?B1D5 E@?B12<:1D9
9J;<:E„>? J1 >1=5>5 J1 ;1D5B5 :5 29< 9J45<1> , @B9=5BE ;1;B|>98;?<9
C@B5=5=2@B?9JF1:1<53>5C@B5:5=1>9;1;B|>5?47?F?B>?CD9+@?B12<:1:D5<5
>14?=5CD>5 45<5 ;9 :98 4?21F<:1 1<9 @B9@?B?„1 @B?9JF1:1<53 C1: <18;?
>5@B59J;E|5>9 45<9 J=1>:|1:? F1B>?CD CD?<„;1 "! ! ƒ5 ;1; 45<
=1>:;1 „5 :5 @?<?=<:5> 1<9 @?|;?4?F1> CD?<„;1 >5 E@?B12<:1:D5
"! ! ,9C?;?DB?|;9CD?<„5;J18B1>:5>:5E@?B12<:1:D5<5F@B9=5BE„5
C? FC9 45<9 @B1F9<>? =?>D9B1>9 9> @B9<17?:5>9 !"!,!$! )D?<„;1 >5
E@?B12<:1:D5D?<9;?„1C1 4?;<5B F1|=1<„5;>5 2?J>1<C545D9C1= 2B5J
@?=?„9!"!,!$!)D?<„;1>9;?<9>5E@?B12<:1:D52B5JC545~>5@B5F<5;5
;9 :? 4?21F9 @B?9JF1:1<53 !"!,!$! )D?<„;1 >5 E@?B12<:1:D5 „5 :5
;1D5B9;?<945<@?<?=<:5>CDB71>1<9„5=1>:;1
%%&((%!%&!K
)D?<„5;:5@1;9B1>J5<?;?=@1;D>?,J5=9D5719J;1BD?>19>?4CDB1>9D5J1|„9D>?6?<9:?C;931
%4CDB1>9D5FC545<59J5=21<1~5C;931&B54E@?B12?@B5F5B9D5„5CD5FC5>5C5CD1F<:5>5
45<5=?>D9B1<9D1;?;?D:5?@9C1>?
$,& &(%&!K #1<?69;C>?=9J93?@B5CD1F9D5F~5<5>@?<?~1:D1;?419CD?„1C>?
B1J|9B9D5?25CDB1>9399>=9J93??2B>5D5>1FJ4?<C;931  01>1=5CD9D5FF5„:5=9J935 J1
8B1>:5>:5@?D57>9D5>1J1:B?„93?@?4C@B54>:9=45<?==9J935":?>1=5CD9D5>1=1>:|?
69;C>?=9J93?C;9319>:?@?D9C>9D5>1CDB1>939=1>:|5=9J935C;931#9J93?<18;?
=?>D9B1D5FB1J<9„>98@?<?~1:5F)D?@9D5J1CD?<„5;@B9=9D5C@?4>:?B?„93?p.p9>:?@?D57>9D5
>1FJ7?BC;931)D?<„5;C52?B1JD57>9<1FD?=1DC;?C;931%;F9BC5J1D1;>5Cp;<9;?=p
&B545>=1<„;1>1=5CD9D5FCD?<„5;@B5F5B9D5„5C?FC1F1B?F1<14?2B?J1D1;>:5>1C;931
!"!,!$! <5=5>Dpp:5F1B>?CD>95<5=5>D"
"$&$&( $H%& !G$ #B5~1CD? ;?|1B? @B9DB49D5 D1;? 41 D;1>9>? >1FC58 |D9B98
F?71<98>1D1;>5D5>1?;F9B*;1>9>?>1D1;>5D5>1;<:E;935>1F?71<98?;F9B:1C;9319>C;931
"$&$&( &!K!(  ($ !%&  "%'   %H  "$( (1=5>C;1
@1C?F1pp>1@5<:9D5C;?J9J7?B>:9J1B5J9FC545~>92<1J9>9>1D?C;?J9J1B5J9>1@5<:9D5|5DB52E|>1
@1C?F1pq01D1;>9D5:98FJ1@?>;?;?D:5@B9;1J1>?>1C;939!?B1„>9@1C>1@5<:9D5C;?J9J1B5J?
FC545~>92<1J9>99>71J1D1;>9D5FJ1@?>;?pq)545~>?@B5F<5;?>1D1;>9D5>1:@B5:>1C545~>9
45<9>|5<5>1D?>1>1C<?>:1<?C545~101=1;C9=1<>?E4?2:5=1<„;1<18;?F1B>?CD>9@1C|5
ECDB5J>?>1B1F>1D5
(!,'"!$!
$1CD1F9D5FF9|9>5C545~1J1J>9~1>:5CD?<„;1F5>571?4=?~>98@?<?~1:5FE@?B129D5B?„93?
p/q>1J14>:9CDB1>9>1C<?>:1<1C545~1C;931(?„93?p/qE@?B129D5<5J1J>9~1>:5C545~1$1
D1>1„9><18;?>1CD1F9D5B1J<9„>98F9|9>C545~1ƒ5~5<9D5C545~C@5D4F97>9D95>?CD1F>?@B9=9D5
J7?B>:9B?2>1C<?>:1<19>71@?D57>9D5>1FJ7?B

(!,'"!$!