Instrucciones de Montaje y Lista de Piezas PW1580
Lista de Repuestos
Sírvase proporcionar la siguiente información:
-Número de modelo
-Número de serie (si lo hubiera)
-Descripción y número del repuesto, según se
indica en la lista de repuestos.
Dirija su correspondencia sobre repuestos a:
The Campbell Group / Parts Dept.
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.
Para ordenar repuestos,
sírvase llamer al
1-800-330-0712
(En los Estados Unidos,
o llame a su distribuidor
local)
Electric Pressure
Washer
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assem-
ble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by
observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in
personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
IN463200AV 10/03
© 2003 Campbell Hausfeld
Specifications
PW1580 2550 1500 psi 1.7 GPM 14 Amps 120V 100˚F 25 lbs.
Assembly Instructions
Assembly Instructions and Parts List PW1580
1. Attach black handle with enclosed
screws as shown. The longest
screw goes into the top hole of
the handle.
2. Assemble wheels to the bottom of
pressure washer as shown.
3. Attach foot to bottom of pressure
washer as shown.
4. Attach hose and cord holder with
enclosed screws as shown.
5. Stand pressure washer upright on
wheels and foot. Put chemical suc-
tion tube in detergent bottle and
push detergent bottle into back of
pressure washer.
Figure 1
NOTE: REFER TO PRODUCT MANUAL
FOR ALL SAFETY INSTRUCTIONS
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
Max Pressure Motor Maximum
with Power Inlet
Cleaning Standard Maximum (Single Water Unit
Model Power Lance Capacity Phase) Voltage Temp. Weight
Longest Screw
1
8
4
2
3
5
6
7
12
11
13
14
10
15
10
14
14
1 Lanza de presión ajustable PM270000SV 1
2 Lanza turbo PM022621AV 1
3 Manguera PM243600AV 1
4 Pistola PM037201SJ 1
5 Adaptador de manguito PM022100AV 1
6 Conector rápido PM020600SV 1
7 Limpiador de puntas PM008500AV 1
8 Botella PM270010SV 2
9Tapón de botella para detergente (no se muestra) PM270020SV 1
10 Rueda PM270030SV 2
11 Soporte delantero PM270040SV 1
12 Manguera y soporte del cable PM270050SV 1
13 Mango PM270060SV 1
14 Paquete de hardware PM270070SV 1
15 Anillo en O PM232200SV 1
No. de Número del
Ref. Descripción Repuesto Ctd.