Canon iPF830 Series - Consumables for this Printer; Consommables Pour Cette Imprimante; Consumibles para Esta Impresora; Consumíveis para Esta Impressora

11
FRA
ESP
POR
Consumables for this
printer
Consommables pour
cette imprimante
Consumibles para esta
impresora
Consumíveis para esta
impressora
ENG
This printer uses the consumables
marked A to E below.
A : Roll Paper
B : Cut Sheet
C : Ink Tank
D : Printhead
E : Maintenance Cartridge
Cette imprimante utilise les consom-
mables marqués A à E ci-dessous.
A : Papier en rouleau
B : Feuille de découpe
C : Réservoir d'encre
D : Tête d'impression
E : Cartouche de maintenance
Esta impresora usa los consumibles
que se indican a continuación de A
a E.
A : Rollo de papel
B : Hoja cortada
C : Tanque de tinta
D : Cabezal de impresión
E : Cartucho de mantenimiento
A impressora usa os consumíveis
marcados de A a E abaixo.
A : Papel em rolo
B : Folha cortada
C : Tanque de tinta
D : Cabeça de impressão
E : Cartucho de manutenção
You can view the procedures for replac-
ing A to D in Navigate, which is intro-
duced on P. 12.
For details on the procedure for replacing
E, refer to the User’s Guide.
Vous pouvez afficher les procédures
de remplacement A à D dans Navigate,
présentées en P. 12.
Pour plus de détails sur la procédure de
remplacement E, reportez-vous au Guide
de l'utilisateur.
Desde Navigate, en la página 12, puede
visualizar las operaciones para sustituir
de A a D.
Para más información sobre el procedi-
miento para sustituir E, consulte la Guía
del usuario.
Você pode exibir os procedimentos de subs-
tituição A a D no Navigate, que é apresen-
tado na página 12.
Para obter detalhes sobre o procedimento de
substituição E, consulte o Guia do usuário.
• For details on the consumables
for this printer, refer to the User’s
Guide and Paper Reference
Guide.
• Pour plus de détails sur les
consommables pour cette impri-
mante, reportez-vous au Guide
de l'utilisateur et au Guide de
référence sur papier.
• Para más información sobre los
consumibles para esta impresora,
consulte la Guía del usuario y la
Guía de referencia del papel.
• Para obter detalhes sobre os
consumíveis para esta impressora,
consulte o Guia do usuário e o
Guia de referência do papel.
A
B
C
D
E