• Attention! Vérifiez les règlements municipaux avant d’installer l’abri.
• Cet article est uniquement destiné à un usage domestique et doit être utilisé à l’extérieur.
• L’article doit être assemblé sur une surface plane et horizontale.
• Consultez les autorités locales et le code municipal concernant l’installation de structures temporaires
avant d’assembler l’article.
• Assurez-vous de laisser suffisamment d’espace autour de l’article. Avant d’assembler l’abri de jardin,
assurez-vous de laisser une distance minimale de 6 pi (1,8 m) avec toute structure ou tout obstacle
(clôtures, garages, maisons, branches, cordes à linge ou fils électriques).
• Ancrez l’abri au sol avec des piquets pour plus de sécurité. Les piquets sont fournis pour fixer l’abri au
sol. Pour fixer l’abri de jardin à une surface en béton ou en bois, servez-vous d’ancrages adaptés à ces
surfaces (non inclus). N’assemblez pas l’abri de jardin sur un sol sableux, boueux ou meuble, car les
piquets ne peuvent pas être suffisamment ancrés dans ce type de sol.
• Si plus d’un abri de jardin est installé, gardez une distance minimale de 10 pi (3 m) entre les abris de
jardin.
• L’assemblage et l’entretien de cet article ne doivent être effectués que par des adultes.
• Assurez-vous qu’un nombre suffisant de personnes s’occupent d’assembler et de déplacer l’article.
• Certaines pièces peuvent contenir des bords tranchants. Portez des gants de protection si nécessaire.
• Assurez-vous périodiquement que tous les écrous et boulons sont bien serrés. Au besoin, serrez-les.
• La réparation et le remplacement des pièces doivent être effectués par un technicien qualifié.
• Cet abri de jardin sert à des fins décoratives et comme pare-soleil uniquement.
• Il n’est pas conçu pour résister aux conditions météorologiques difficiles, notamment lors de grands
vents et de fortes pluies ou chutes de neige.
• Retirez toujours l’abri dans de telles conditions météorologiques. Sinon, il pourrait basculer et être
endommagé ou blesser les personnes à proximité.
• Lorsqu’il neige, enlevez la neige du toit de l’abri lorsqu’elle atteint une épaisseur de plus de 4 po (10 cm).
• Resserrez périodiquement tous les boulons, généralement tous les 2 à 3 mois.
• Après un certain temps à l’extérieur, le toit de l’abri de jardin peut être sale. Rincez le toit de l’abri de
jardin avec de l’eau. N’utilisez pas d’agent nettoyant puissant.
• Ne suspendez pas de poids à la charpente.
• Ne montez pas sur le toit de l’abri de jardin. Une chute depuis le toit de l’abri pourrait entraîner des
blessures graves.
• Utilisez une peinture de couleur similaire pour les retouches. Il est recommandé d’utiliser de la peinture
extérieure.
ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU, 10 x 10 PI4
4
5
6
8
11
13
14
36
37
AVERTISSEMENT! POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES
GRAVES, LISEZ LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ CI-APRÈS.
TABLE DES MATIÈRES
Attention! Ayez toujours les enfants sous étroite surveillance pendant qu’ils jouent
à proximité de l’article. Ne laissez jamais les enfants sans surveillance. Gardez les
animaux de compagnie à l’écart pendant la mise en place de l’abri.
Avertissement
Outils recommandés
Consignes de sécurité importantes
Liste des pièces
Liste du matériel
Préparations générales
Directives détaillées
Entretien de votre article
Garantie