EasyManua.ls Logo

CASUALPLAY Q-Retraktor Fix User Manual

CASUALPLAY Q-Retraktor Fix
98 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Instrucciones
Instruccions
Instructions
Anweisungen
Istruzioni
Instruções
Instrukce
Utasítások
Pokyny
Instrukcja
Инструкция
Español..........................................................1
Català ............................................................ 9
English ...........................................................17
Français .........................................................24
Italiano ........................................................... 32
Português ...................................................... 40
Deutsch .........................................................48
Cesky.............................................................56
Magyarul ........................................................63
Slovensky ...................................................... 71
Polskiv ........................................................... 79
Pусский ........................................................ 87
ET3617PP-ED02
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the CASUALPLAY Q-Retraktor Fix and is the answer not in the manual?

CASUALPLAY Q-Retraktor Fix Specifications

General IconGeneral
Weight Range15 - 36 kg
CategoryCar Seat
Weight Limit36 kg
Installation MethodISOFIX
Safety StandardsECE R44/04
Adjustable HeadrestYes
Side Impact ProtectionYes
FoldableNo
Group2/3
InstallationISOFIX
Age Range4-12 years
MaterialFabric

Summary

General Information and Disclaimers

Consumer Rights and Proof of Purchase

Consumers must keep purchase receipts to exercise their rights.

Manufacturer's Right to Modify Product

The company reserves the right to alter product specifications as described in the manual.

Product Components Identification (Spanish)

Headrest

Identifies the headrest component of the child seat.

Seat

Identifies the seat component of the child seat.

Chest Protection Pads

Identifies the chest protection pads for the harness.

Harness

Identifies the child harness system.

Buckle

Identifies the harness buckle mechanism.

Backrest Adjustment Lever

Identifies the lever for adjusting the backrest position.

Isofix Release Button

Identifies the button to release the Isofix connectors.

Support Leg Housing

Identifies the housing for the optional support leg.

Top Tether Ring

Identifies the attachment point for the Top Tether.

Harness and Headrest Height Adjuster

Identifies the mechanism for adjusting harness and headrest height.

Isofix Adjustment Handle

Identifies the handle for adjusting the Isofix connectors.

Base

Identifies the base unit of the child seat.

Isofix Connectors

Identifies the Isofix connectors for vehicle attachment.

Isofix Centring Clips

Identifies the clips to help align Isofix connectors.

Product Components Identification (English)

Headrest

Identifies the headrest component of the child seat.

Seat

Identifies the seat component of the child seat.

Shoulder Pads

Identifies the shoulder pads for the harness.

Harness

Identifies the child harness system.

Buckle

Identifies the harness buckle mechanism.

Backrest Adjustment Lever

Identifies the lever for adjusting the backrest position.

Isofix Release Handle

Identifies the handle to release the Isofix connectors.

Slots for Optional Support Leg

Identifies the slots for the optional support leg.

Top Tether Ring

Identifies the attachment point for the Top Tether.

Harness and Headrest Height Adjuster

Identifies the mechanism for adjusting harness and headrest height.

Isofix Adjustment Handle

Identifies the handle for adjusting the Isofix connectors.

Base

Identifies the base unit of the child seat.

Isofix Connectors

Identifies the Isofix connectors for vehicle attachment.

Centring Clips

Identifies the clips to help align Isofix connectors.

Product Information and Approvals

Universal Child Restraint Classification

Details the 'UNIVERSAL' child restraint classification and approval.

Semi-Universal Child Restraint Classification

Details the 'SEMI-UNIVERSAL' child restraint classification and suitability.

ISOFIX Child Restraint System Approval

Details the ISOFIX system approval and mass group classification.

Instruction Manual Retention

Instruction to keep the manual with the product during use.

Warnings and Safety Notes

General Safety Precautions

Provides general warnings and safety advice for using the child seat.

Vehicle Manual Consultation

Importance of consulting the vehicle manual for ISOFIX and Top Tether points.

Adjusting Child Seat Features

Adjusting the Headrest

Instructions for adjusting the height of the headrest.

Using the Harness Buckle

Instructions on how to open and fasten the harness buckle.

Adjusting the Reclining Position

Instructions for adjusting the reclining position of the child seat.

Fitting the Inlet Sockets

Instructions for fitting the Isofix inlet sockets into the vehicle.

Installing with ISOFIX and Top Tether

Step-by-step guide for installing the seat using ISOFIX and Top Tether.

Installing and Using the Support Leg

Installing Child Seat with Support Leg

Instructions for installing the child seat using the Isofix and support leg.

Adjusting Support Leg Height

Instructions for adjusting the height of the support leg.

Support Leg Placement Warning

Warning regarding the correct locking position of the support foot.

Removing and Maintaining the Child Seat

Removing Child Seat with Support Leg

Instructions for removing the child seat and support leg from the vehicle.

Retractor Blockage Warning

Instructions on how to unblock the harness retractor.

Removing the Upholstery

Step-by-step guide for removing the seat upholstery.

Fitting the Upholstery

Instructions for refitting the seat upholstery.

Maintenance Instructions

Guidelines for washing and cleaning the child seat.

Related product manuals