119
ES
PT
DK
TEMPO DE VIDA ÚTIL DO PRODUTO
COMO ATUAR APÓS UM ACIDENTE
Esta cadeira infantil foi concebida para cumprir as funções
decorrentes de uma utilização normal, sendo expectável uma
vida útil do produto de aprox. 9 anos. O desgaste gradual do
plástico, causado p. ex. pela exposição à luz solar (UV), pode
causar uma ligeira deterioração das propriedades do produto.
Como nos veículos são comuns as flutuações de temperatura
muito altas e outras agressões imprevisíveis, é necessário
cumprir os seguintes pontos:
• Se o veículo ficar exposto diretamente à luz solar intensa
durante longos períodos, a cadeira infantil deve ser removida
do veículo ou coberta com um lenço de cor clara.
• Verificar regularmente todas as peças plásticas e metálicas
da cadeira em relação a danos ou mudança de forma ou cor.
Se for observada qualquer alteração na cadeira infantil, esta
deve ser eliminada ou verificada e, possivelmente, substituída
pelo fabricante.
• As alterações no tecido, especialmente o desbotamento, são
normais e decorrentes da sua utilização num veículo, e não
prejudicam a função da cadeira.
! AVISO! Um acidente pode causar danos à cadeira infantil
não visíveis a olho nu. Substituir a cadeira em caso de
acidente. Em caso de dúvidas, consultar o revendedor ou
o fabricante.
PRODUKTETS LEVETID
HVORDAN DU SKAL FORHOLDE DIG EFTER EN ULYKKE
Dette barnesæde er designet til at kunne opfylde sine tilsigtede
funktioner ved almindelig brug for en levetid på ca. 9 år. Gradvist
slid på plastik, for eksempel forårsaget af sollys (UV), kan
forårsage en lille forringelse af produktets egenskaber. Da
meget høje temperaturudsving og andre uforudsete belastninger
er almindelige i biler, er det nødvendigt at observere
følgendepunkter:
• Hvis bilen i længere tid udsættes for stærkt sollys, skal
barnesædet fjernes fra bilen eller dækkes af en let klud.
• Kontroller alle plast- og metaldele af sædet regelmæssigt
for beskadigelse eller forandring af form eller farve. Hvis du
opdager nogen ændring i barnesædet, skal sædet bortskaffes
eller kontrolleres og eventuelt udskiftes af fabrikanten.
• Ændringer i stoffet, især falming, er normale, når de bruges i
en bil og forringer ikke sædets funktion.
! ADVARSEL! En ulykke kan medføre beskadigelse af
barnesædet, der ikke kan identificeres med det blotte
øje. Udskift sædet efter en ulykke. I tvivlstilfælde skal du
kontakte din forhandler eller producenten.