cecotec Conga 7090 - Page 4

ES ÍNDICE
REGISTRO EN LA APP
RECUPERAR CONTRASEÑA
INICIAR SESIÓN
VINCULACIÓN
VINCULACIÓN AUTOMÁTICA (ANDROID)
VINCULACIÓN MANUAL (ANDROID & IOS)
BIENVENIDA
PRIMERA LIMPIEZA
GUARDAR MAPA
MAPAS
ROOM PLAN
PLANES
PANTALLA PRINCIPAL
AI
CONOCERTE MÁS
QUÉ PUEDO HACER POR TI
NOTIFICACIONES AI
ACTIVIDAD
NOVEDADES AI
AJUSTES
DIAGNOSTICO DEL ROBOT
CONSUMIBLES
EN INDEX
APP REGISTRATION
RECOVER PASSWORD
LOG IN
LINKING
AUTOMATIC LINKING (ANDROID)
MANUAL LINKING (ANDROID & iOS)
WELCOME
FIRST CLEANING
SAVE MAP
MAPS
ROOM PLAN
PLANS
MAIN SCREEN
AI
KNOW YOU BETTER
WHAT CAN I DO FOR YOU?
AI NOTIFICATIONS
ACTIVITY
AI NEWS
SETTINGS
ROBOT DIAGNOSIS
CONSUMABLE PARTS
FR SOMMAIRE
S’INSCRIRE SUR L’APP
RÉCUPÉRER LE MOT DE PASSE
SE CONNECTER
CONNECTER LE ROBOT
CONNEXION AUTOMATIQUE (ANDROID)
CONNEXION MANUELLE (ANDROID ET
iOS)
ACCUEIL
PREMIER NETTOYAGE
ENREGISTRER UNE CARTE
CARTES
ROOM PLAN
PLANS
ÉCRAN PRINCIPAL
IA
MIEUX VOUS CONNAÎTRE
QU’EST-CE QUE JE PEUX FAIRE POUR
VOUS ?
NOTIFICATIONS AI
ACTIVITÉ
NOUVEAUTÉS AI
RÉGLAGES
DIAGNOSTIQUE DU ROBOT
PIÈCES DE RECHANGE
DE INHALT
APP-REGISTRIERUNG
PASSWORT WIEDERHERSTELLEN
ANMELDEN
VERBINDUNG
AUTOMATISCHE VERBINDUNG (ANDROID)
MANUELLE VERBINDUNG (ANDROID &
IOS)
WILKOMMEN
ERSTE REINIGUNG
KARTE SPEICHERN
KARTEN
ROOM PLAN
PLÄNE
HAUBTBILDSCHIRM
AI
BESSER KENNENLERNEN
WAS KANN ICH FÜR SIE TUHEN
BENACHRICHTIGUNGEN AI
AKTIVITÄT
NEUIGKEITEN AI
EINSTELLUNGEN
ROBOTERDIAGNOSE
ERSATZTEILE
IT INDICE
REGISTRAZIONE ALLA APP
RECUPERARE LA PASSWORD
INIZIARE SESSIONE
CONNESSIONE
CONNESSIONE AUTOMATICA (ANDROID)
CONNESSIONE MANUALE (ANDROID &
iOS)
BENVENUTO
PRIMA PULIZIA
SALVARE LA MAPPA
MAPPE
ROOM PLAN
PIANI
DISPLAY PRINCIPALE
AI
CONOSCERTI MEGLIO
COSA POSSO FARE PER TE
NOTIFICHE AI
ATTIVITÀ
NOVITÀ AI
IMPOSTAZIONI
DIAGNOSTICA DEL ROBOT
RICAMBI
PT ÍNDICE
REGISTAR-SE NA APP
RECUPERAR SENHA
INICIAR SESSÃO
LIGAÇÃO
LIGAÇÃO AUTOMÁTICA (ANDROID)
LIGAÇÃO MANUAL (ANDROID & iOS)
BEM-VINDO
PRIMEIRA LIMPEZA
GUARDAR MAPA
MAPAS
ROOM PLAN
PLANOS
ECRÃ PRINCIPAL
AI
SOBRE SI
O QUE POSSO FAZER POR SI
NOTIFICAÇÕES AI
ATIVIDADE
NOVIDADES AI
AJUSTES
DIAGNÓSTICO DO ROBOT
CONSUMÍVEIS
NL INHOUD
REGISTREREN IN DE APPLICATIE
WACHTWOORD HERSTELLEN
SESSIE STARTEN
KOPPELEN
AUTOMATISCHE KOPPELING (ANDROID)
HANDMATIGE KOPPELING (ANDROID &
IOS)
WELKOM
EERSTE SCHOONMAAK
PLATTEGROND OPSLAAN
PLATTEGRONDEN
ROOM PLAN
PLANNEN
BEGINSCHERM
AI
U BETER LEREN KENNEN
WAT KAN IK VOOR U DOEN
NOTIFICATIES AI
ACTIVITEIT
AI NIEUWS
INSTELLINGEN
ROBOTDIAGNOSE
VERBRUIKSARTIKELEN
PL SPIS TREŚCI
REJESTRACJA W APLIKACJI
ZALOGUJ SIĘ
WINKULACJA
ŁĄCZENIE AUTOMATYCZNE (ANDROID)
ŁĄCZENIE AUTOMATYCZNE (ANDROID &
IOS)
WITAMY
PIERWSZE SPRZĄTANIE
ZAPISZ MAPĘ
MAPY
ROOM PLAN
PLANY
EKRAN GŁÓWNY
AI
POZNAĆ CIĘ LEPIEJ
CO MOGĘ DLA CIEBIE ZROBIĆ
POWIADOMIENIA AI
AKTYWNOŚĆ
NOWOŚCI AI
USTAWIENIA
DIAGNOZA ROBOTA
MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE
CZ OBSAH
ZAREGISTROVÁNÍ V APLIKACI
ZAPOMENUTÉ HESLO
PŘIHLÁŠENÍ
SPÁROVÁNÍ
AUTOMATICKÉ SPRÁROVÁNÍ (ANDORID)
MANUÁLNÍ SPÁROVÁNÍ (ANDROID A iOS)
VÍTEJTE
PRVNÍ ÚKLID
ULOŽIT MAPU
MAPA
ROOM PLAN
PLÁNY
ZÁKLADNÍ OBRAZOVKA
AI
VÍCE VÁS POZNAT
CO PRO VÁS MOHU UDĚLAT
OZNÁMENÍ AI
AKTIVITA
NOVINKY AI
NASTAVENÍ
DIAGNOSTIKA ROBOTA
SPOTŘEBNÍ ČÁSTI
06
08
10
12
16
18
22
24
26
32
34
38
40
46
48
50
52
54
56
68
60
62
06
08
10
12
16
18
22
24
26
32
34
38
40
46
48
50
52
54
56
68
60
62
06
08
10
12
16
18
22
24
26
32
34
38
40
46
48
50
52
54
56
68
60
62
06
08
10
12
16
18
22
24
26
32
34
38
40
46
48
50
52
54
56
68
60
62
06
08
10
12
16
18
22
24
26
32
34
38
40
46
48
06
08
10
12
16
18
22
24
26
32
34
38
40
46
48
50
52
54
56
68
60
62
06
08
10
12
16
06
08
10
12
16
18
22
24
26
32
34
38
40
46
48
50
52
54
56
68
60
62
06
08
10
12
16
18
22
24
26
18
22
24
26
32
34
38
40
46
48
50
52
54
56
68
60
62
50
52
54
56
68
60
62
32
34
38
40
46
48
50
52
54
56
68
60
62