cecotec HYDROBOOST 2000 - Page 3

INHALT
1. Teile und Komponenten 80
2. Vor dem Gebrauch 80
3. Montage des Produkts 81
4. Bedienung 81
5. Reinigung und Wartung 84
6. Problembehebung 85
7. Technische Spezikationen 86
8. Recycling von Elektro-
und Elektronikgeräten 86
9. Garantie und Kundendienst 86
10. Copyright 87
INDICE
1. Parti e componenti 88
2. Prima dell’uso 88
3. Montaggio del prodotto 89
4. Funzionamento 89
5. Pulizia e manutenzione 92
6. Risoluzione dei problemi 93
7. Speciche tecniche 94
8. Riciclaggio di apparecchiature elettriche
ed elettroniche 94
9. Garanzia e SAT 94
10. Copyright 95
ÍNDICE
1. Peças e componentes 96
2. Antes de usar 96
3. Montagem do produto 97
4. Funcionamento 97
5. Limpeza e manutenção 100
6. Resolução de problemas 101
7. Especicações técnicas 102
8. Reciclagem de equipamentos elétricos
e eletrónicos 102
9. Garantia e SAT 102
10. Copyright 103
INDEX
1. Onderdelen en componenten 104
2. Voor u het toestel gebruikt 104
3. Het toestel monteren 105
4. Werking 105
5. Schoonmaak en onderhoud 108
6. Probleemoplossing 109
7. Technische specicaties 110
8. Recycling van elektrische en elektronische
apparatuur 110
9. Garantie en technische ondersteuning 110
10. Copyright 111
SPIS TREŚCI
1. Części i komponenty 112
2. Przed użyciem 112
3. Montaż produktu 113
4. Funkcjonowanie 113
5. Czyszczenie i konserwacja 116
6. Rozwiązywanie problemów 117
7. Dane techniczne 118
8. Recykling urządzeń elektrycznych
i elektronicznych 118
9. Gwarancja i Serwis pomocy technicznej 118
10. Copyright 119
OBSAH
1. Části a složení 120
2. Před použitím 120
3. Montáž produktu 121
4. Fungování 121
5. Čištění a údržba 124
6. Řešení problémů 125
7. Technické specikace 126
8. Recyklace elektrických a elektronických
zařízení 126
9. Záruka a technický servis 126
10. Copyright 127