2
IT
EN
FR
ES
DE
PT
Manuale di istruzioni ................................6
Instruction manual ................................ 12
Mode d’emploi .....................................18
Manual operativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Bedienungsanleitungen ........................... 30
Manual do utilizador ................................36
IT
EN
FR
ES
DE
PT