Bedienungsanleitung-User Manual_MC2_DE-EN_V7.docx Page 2 of 44
CertoClav Sterilizer GmbH
Peintner Strasse 10
A-4060 Leonding / Austria
www.certoclav.com support@certoclav.com
Inhalt
Vorbemerkungen ............................................................................................................................ 3
Konformitätserklärung MultiControl 2 ............................................................................................ 4
Allgemeine Sicherheitshinweise ...................................................................................................... 5
Autoklav - Sicherheitseinrichtungen ................................................................................................ 6
Technische Daten ............................................................................................................................ 7
Übersicht - Autoklav……………………………………………………………………………………………………………………………7
Richtlinien und Normen………………………………………………………………………………………………………………………7
Übersicht Steuerung……………………………………………………………………………………………………………………………8
Etiketten Autoklav + Steuerung…………………………………………………………………………………………………………..8
Lieferumfang ................................................................................................................................... 9
Aufstellung .................................................................................................................................... 10
Autoklav ................................................................................................................................ 10
Steuerung .............................................................................................................................. 10
Bedienung ..................................................................................................................................... 11
Vor dem 1. Gebrauch………………………………………………………………………………………………………………………..11
Beladen des Gerätes…………………………………………………………………………………………………………………………11
Gerät schließen………………………………………………………………………………………………………………………………..11
Programm starten……………………………………………………………………………………………………………………….……12
Entlüftung…………………………………………………………………………………………………………………………………………12
Sterilisieren / Autoklavieren………………………………………………………………………………………………………………12
Ende des Zyklus - Abkühlen……………………………………………………………………………………………………………….12
Gerät öffnen……………………………………………………………………………………………………………………………………..13
Autoklav - Reinigung und Wartung…………………………………………………………………………………………………...13
Ersatzteile…………………………………………………………………………………………………………………………………………14
Steuereinheit MC2 ........................................................................................................................ 15
Menü-Hierarchie……………………………………………………………………………………………………………………………….15
Bildschirme……………………………………………………………………………………………………………………………………….16
Reinigung und Wartung…………………………………………………………………………………………………………………….19
Fehlermeldungen .......................................................................................................................... 19
Nutzung eines Protokolldruckers ................................................................................................... 21
Schaltplan ..................................................................................................................................... 21
KURZBEDIENUNGSANLEITUNG MULTICONTROL 2 ............................................................... 22