Chamberlain 4330E User Manual

433MHz Telecomando
4330E – telecomando a funzione singola
4332E – telecomando a due funzioni
(antenna con 1 codice)
4333E – telecomando a 3 funzioni
4335E – mini-telecomando a 3 funzioni
433MHz Enkel fjernkontroll
4330E – Enkel fjernkontroll
4332E – To-kanals fjernkontroll (med 1 kodebryter)
4333E – 3-kanals fjernkontroll
4335E – Mini-fjernkontroll med 3 funksjoner
433MHz afstandsbediening
4330E – Enkelvoudige afstandsbediening
4332E – 2-kanaals afstandsbediening
(met 1 codeschakelaar)
4333E – 3-kanaals afstandsbediening
4335E – Mini-afstandbediening met 3 functies
433MHz Remotos
4330E – Controle Remoto de Simples Função
4332E – Controle Remoto de Dupla Função
(com 1 interruptor de codificação)
4333E – Controle Remoto de 3 Funções
4335E – Controlo Remoto Mini com 3 Funções
433MHz Fjärrkontroller
4330E – Enkanals fjärrkontroll
4332E – Tvåkanals fjärrkontroll
(med 1 kodomkopplare)
4333E – 3-kanals fjärrkontrolll
4335E – Minifjärrkontroll med 3-funktioner
433MHz Yksitoiminen Malli
4330E – Yksitoiminen kauko-ohjain
4332E – Kaksitoiminen kauko-ohjain
(yhdellä koodikytkimellä)
4333E – 3-toiminen kauko-ohjain
4335E – 3-toiminen minikauko-ohjain
4330E
4333E
4335E
4332E
433MHz Fernbedienung
4330E – 1-Kanal Sender
4332E – 2-Kanal Sender (Mit 1 Code-Schalter)
4333E – 3-Kanal Sender
4335E – 3-Kanal-Sender im Kleinformat
433MHz Télécommandes
4330E – Télécommande monofonction
4332E – Télécommande bifonction
(avec 1 commutateur de code)
4333E – Télécommande 3-fonctions
4335E – Mini-télécommande à trois fonctions
433MHz Remote Controls
4330E – Single Function Remote Control
4332E – 2-Function Remote Control
(with 1 code switch)
4333E – 3 Function Remote Control
4335E – 3-Function Mini Remote Control
433MHz fjembetjening
4330E – Fjernbetjening med enkeltfunktion
4332E – Fjernbetjening med dobbeltfunktion
(med 1 kodekontakt)
4333E – Fjernbetjening med 3 funktioner
4335E – Minifjernbetjeningssender med 3 funktioner
433MHz Telemandos
4330E – Telemando de función unica
4332E – Telemando de función doble
(con el interruptor de código 1)
4333E – Telemando de tres funciónes
4335E – Minicontrol remoto de 3 funciones
433MHz MÔÓÙ¤ÏÔ
4330E – ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ªÈ¿˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
4332E – TËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¢‡Ô §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
(Ì 1 ‰È·ÎfiÙË Ì Έ‰ÈÎfi)
4333E – TËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 3 §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
4335E – M›ÓÈ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ TÚÈÒÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
D
E
N
P
S
I
F
DK
GB
GR
NL
SF
114A2058I

Chamberlain 4330E Specifications

General

Channels	1
Battery Type	CR2032
Security	Rolling Code Technology
Type	Remote Control
Compatibility	Chamberlain, LiftMaster garage door openers
Range	Up to 100 feet

Summary

433MHz Remote Control Models Overview

German Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in German.

French Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in French.

English Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in English.

Italian Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in Italian.

Norwegian Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in Norwegian.

Dutch Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in Dutch.

Portuguese Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in Portuguese.

Swedish Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in Swedish.

Greek Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in Greek.

Finnish Model Descriptions

Describes 4330E, 4332E, 4333E, and 4335E models in Finnish.

Diagrams and Replacement Parts

Component Identification Diagrams

Illustrates remote control components and replacement part labels.

Replacement Parts List

Lists part numbers for specific components like housing and screws.

Programming and Setup

Setting Receiver to Match Remote Control Code

Step-by-step guide to synchronize the receiver with the remote control.

Erasing Programmed Codes

Instructions on how to clear all learned remote control codes.

Code Matching for Remotes with Code Switches

Procedure for setting code switches on multiple remotes.

Safety and Operation

General Safety Precautions

Essential safety warnings for operating garage door openers.

Battery Replacement and Care

Guidance on replacing lithium batteries and their lifespan.

Declarations of Conformity

EU Declaration of Conformity

Manufacturer's statement of compliance with EU directives and standards.