ANTENNA
ATTIC
4-WAY SPLITTER
POWER SUPPLY
POWER INSERTER
BEDROOMBEDROOM
DEN OR KITCHEN
LIVING ROOM
TV OR FM
SPLITTER
“O” dB WALL OUTLET
(TYPICAL)
FM STEREO
TV
TVTV
TV
PREAMP
FM Switch
To change settings,
remove four screws
from the cover.
Out
In
U-bolt assembly
Antenna terminals
Cable tie
75 Ohm cable
from power inserter to
indoor power supply
75 Ohm cable from amp to balun
75 Ohm cable
from amp to indoor
power inserter
75 Ohm cable from power inserter to TV
OUTSIDE HOME
INSIDE HOME
Power inserter
Indoor power supply
Model CM-94444 Balun
(Matching Outdoor Transformer)
POWER INSERTER
PCT-MPI-1G
DC IN
TO AMP
TO TV
&KDQQHO0DVWHU&KDQQHO0DVWHULVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUN6SHFL¿FDWLRQVVXEMHFWWRFKDQJH$OOULJKWVUHVHUYHG&0&&,167
&KDQQHO0DVWHU&KDQQHO0DVWHUHVXQDPDUFDUHJLVWUDGD(VSHFL¿FDFLRQHVVXMHWDVDFDPELR7RGRVORVGHUHFKRVUHVHUYDGRV&0&&,167
&KDQQHO0DVWHU&KDQQHO0DVWHUHVWXQHPDUTXHGpSRVpH/HVFDUDFWpULVWLTXHVSHXYHQWrWUHPRGL¿pHVVDQVSUpDYLV7RXVGURLWVUpVHUYpV&0&&,167
,167$//$7,21
,QWHUQDOVZLWFKVHOHFWLRQ,I\RXDUHXVLQJDVLQJOHDQWHQQDIRU79
VLJQDOVRQO\WKHUHLVQRQHHGWRDGMXVWWKHLQWHUQDOVZLWFKHVLQWKH
DPSOL¿HU
127( ,I\RXDUHXVLQJWKHDQWHQQDIRU)0UDGLRVLJQDOVDVZHOODV
79WKHQVHOHFWWKH³287´SRVLWLRQRQWKH)0WUDSVZLWFK6HH)LJ
8VLQJWKH8&/$03PRXQWWKHJUH\RXWGRRUDPSOL¿HUWRWKHPDVW
EHORZWKHDQWHQQD6HH)LJ
:LWKDVKRUWOHQJWKRIFRD[LDOFDEOHQRWLQFOXGHGFRQQHFWWKH
DQWHQQDWRWKH³,1387´RQWKHDPSOL¿HU6HH)LJ
&RQQHFWWKHGRZQOHDGFRD[LDOFDEOHQRWLQFOXGHGWRWKHFRQQHFWLRQ
ODEHOHG³28738732:(5´&DEOHWLHWKHFDEOHWRWKHPDVWWR
SUHYHQWVWUHVVRQWKHFRQQHFWRU
5XQWKHGRZQOHDGFRD[LDOFDEOHQRWLQFOXGHGLQWRWKHKRPHWRD
ORFDWLRQZKHUHDQ$&SRZHURXWOHWLVDYDLODEOH&RQQHFWWKLVFRD[WR
WKHFRQQHFWLRQODEHOHG³72$03´RIWKHSRZHULQVHUWHU6HH)LJ
,03257$17 7KHUHVKRXOG127EHDQ\VLJQDOVSOLWWHUVORFDWHGLQ
WKLVFRD[LDOFDEOHOLQHEHWZHHQWKHRXWGRRUDPSOL¿HUDQGWKHLQGRRU
SRZHUVXSSO\6SOLWWHUVPXVWEHORFDWHGRQWKH³
7279´VLGHRIWKH
SRZHULQVHUWHU
&RQQHFWWKHFRD[LDOFDEOHQRWLQFOXGHGWKDWGLVWULEXWHVWKHVLJQDO
WRWKH79WRWKH³7279´SRUWRIWKHSRZHULQVHUWHUDQGFRQQHFWWKH
SRZHUVXSSO\WRWKH³'&,1´SRUWRIWKHSRZHULQVHUWHUZLWKWKHVL[
IRRWFRD[LDOFDEOHLQFOXGHG6HH)LJ3OXJWKHSRZHUVXSSO\LQWR
WKH$&RXWOHW
,167$/$&,Ï1
,QWHUUXSWRUGHVHOHFFLyQLQWHUQD6LHVWiXWLOL]DQGRXQDVRODDQWHQDSDUDVHxDOHVGH
79QRKD\QHFHVLGDGGHDMXVWDUORVLQWHUUXSWRUHVLQWHUQRVHQHODPSOL¿FDGRU
127$6LHVWDXWLOL]DQGRODDQWHQDWDQWRSDUDUDGLRFRPRSDUD79HQWRQFHV
VHOHFFLRQHODSRVLFLyQ³287´HQHOVZLWFKGHO¿OWURSDUD)09HDOD)LJ
8WLOL]DQGRODJUDSDHQIRUPDGH8PRQWHHODPSOL¿FDGRUSDUDH[WHULRUHVGHFRORU
JULVHQHOPiVWLOTXHHVWDEDMRODDQWHQD9HDOD)LJ
8VDQGRXQSHTXHxRWUR]RGHFDEOHFRD[LDOQRLQFOXLGRFRQHFWHODDQWHQDOD
HQWUDGDGH³,1387´HQHODPSOL¿FDGRU
&RQHFWHODEDMDGDGHFDEOHFRD[LDOQRLQFOXLGRDODFRQH[LyQHWLTXHWDGD
³28738732:(5´$MXVWHFRQDPDUUHVHOFDEOHDOPiVWLOSDUDSUHYHQLUWHQVLyQ
VREUHHOFRQHFWRU
7LHQGDHOFDEOHFRD[LDOQRLQFOXLGRKDFLDDGHQWURGHODFDVDHQXQDXELFDFLyQ
GRQGHXQDWRPDGHFRUULHQWH$&HVWHGLVSRQLEOH&RQHFWHHOFDEOHFRD[LDOSDUDOD
FRQH[LyQFRQODHWLTXHWD³72$03´GHODLQVHUFLyQGHSRWHQFLD9HDOD)LJ
,03257$17( 12'(%(KDEHUQLQJ~QVSOLWWHUVRGLYLVRUGHVHxDOXELFDGRHQORV
FDEOHVFRD[LDOHVHQWUHHODPSOL¿FDGRUH[WHULRU\ODIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQLQWHULRU
/RV6SOWWHUVGHEHQVHUORFDOL]DGRVHQHOODGR³7279´GHODIXHQWH
&RQHFWHHOFDEOHFRD[LDOQRLQFOXLGRTXHGLVWULEX\HODVHxDODOD79DOD³7279´
SXHUWRGHODLQVHUFLyQGHDOLPHQWDFLyQ\FRQHFWHODIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQDOD³'&
,1´GHODLQVHUFLyQGHDOLPHQWDFLyQFRQHOFDEOHFRD[LDOLQFOXLGR9HDOD)LJ
&RQHFWHODIXHQWHDODWRPDGHFRUULHQWH$&
,167$//$7,21
6pOHFWLRQGHFRPPXWDWHXULQWHUQH6LYRXVXWLOLVH]XQHDQWHQQHXQLTXHSRXUOHV
VLJQDX[GHWpOpYLVLRQVHXOHPHQWLOQ¶HVWSDVQpFHVVDLUHG¶DMXVWHUOHVFRPPXWDWHXUV
LQWHUQHVGDQVO¶DPSOL¿FDWHXU
5(0$548( 6LYRXVXWLOLVH]O¶DQWHQQHSRXUOHVVLJQDX[GHUDGLR)0HWGH
WpOpYLVLRQUHSpUH]O¶LQWHUUXSWHXU)0HWSODFH]OHVXUODSRVLWLRQ©
287ªYRLU¿J
¬O¶DLGHGX%28/21HQ8PRQWH]O¶DPSOL¿FDWHXUH[WpULHXUJULVVXUOHPkWVRXV
O¶DQWHQQH¿J
¬O¶DLGHG¶XQFkEOHFRD[LDOFRXUWQRQLQFOXVUHOLH]O¶DQWHQQHDXUDFFRUG©,1387ª
(QWUpHFRPELQpHVXUO¶DPSOL¿FDWHXU
5HOLH]OHFkEOHFRD[LDOQRQLQFOXVGHGHVFHQWHDXUDFFRUG©28738732:(5ª
6RUWLH&RXUDQW)L[H]OHFkEOHFRD[LDOVXUOHPkWjO¶DLGHG¶XQHDWWDFKHPpWDOOLTXH
SRXUpYLWHUOHVFRQWUDLQWHVVXUOHUDFFRUG
,QVWUXFWLRQ6KHHW
+RMDGH,QVWUXFFLRQHV
0RGHG¶HPSORL
:$51,1*7RSUHYHQW¿UHRUVKRFNKD]DUGGRQRWH[SRVHWKHSRZHU
VXSSO\WRUDLQRUPRLVWXUH
$'9(57(1&,$3DUDSUHYHQLULQFHQGLRVRGHVFDUJDVHOpFWULFDVQR
H[SRQJDODIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQDOOXYLDRKXPHGDG
$77(17,213RXUpYLWHUOHVULVTXHVGHGpFKDUJHpOHFWULTXHRX
G¶LQFHQGLHQ¶H[SRVH]SDVO¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHjODSOXLHRXj
O¶KXPLGLWp
0RGHOV&0DQG&0
0RGHORV&0\&0
0RGqOHV&0HW&0
0RGHO&0
0RGHOR&0
0RGqOH&0
0RGHO&0
0RGHOR&0
0RGqOH&0
0RGHO$3$8
0RGHOR$3$8
0RGqOH$3$8
0RGHO3&703,*
0RGHOR3&703,*
0RGqOH3&703,*
0RGHO&0
0RGHOR&0
0RGqOH&0
)LJ
0RGHORU
0RGHORR
0RGqOHRX
$PSOL¿HU0DVW0RXQWHG
(QVDPEODMHGH
FHUURMRHQ8
%RXORQHQ8
%DOD0RGHOR&07UDQVIRUPDGRUGHDMXVWHGH
,PSHGDQFLDH[WHULRU
&RQYHUWLVVHXUPRGqOH&0WUDQVIRUPDWHXU
G¶DGDSWDWLRQH[WpULHXU
7HUPLQDOHVGHOD$QWHQD
%RUQHVG¶DQWHQQH
2KPFDEOHGHDPSOL¿FDGRUSDUDEDOXQ
2KPFkEOHG¶DPSOLSRXUEDOXQ
/D]RGH&DEOH
$WWDFKHGHFkEOH
HOSRGHUGHLQVHUFLyQ
OHSRXYRLUG¶LQVHUWLRQ
)8(5$'(/+2*$5
(;7e5,(85'(/$0$,621
'(1752'(/$&$6$
,17e5,(85'(/$0$,621
)XHQWHGHDOLPHQWDFLyQ
SDUDLQWHULRUHV
$OLPHQWDWLRQLQWpULHXUH
2KPFDEOHGHO
DPSOL¿FDGRUGH
SRWHQFLDGHLQVHUFLyQ
HQLQWHULRUHV
2KPFkEOH
G¶DPSOL¿FDWHXUGH
SXLVVDQFHjO¶LQWpULHXU
G¶LQVHUWLRQ
&DEOHGH2KPGHLQVHUFLyQGH
HQHUJtDSDUDVXPLQLVWUDUFRUULHQWHSDUD
LQWHULRUHV
2KPFkEOHG¶LQVHUWLRQGHSXLVVDQFH
SRXUDOLPHQWHUO¶LQWpULHXU
&DEOHGH2KPGHLQVHUFLyQGHHQHUJtD
DODWHOHYLVLyQ
2KPFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQG¶LQVHUWLRQjOD79
$PSOL¿FDGRU±0RQWDGRHQ0iVWLO
$PSOL¿FDWHXUPRQWpVXUPkW
)LJ
$PSOL¿HU
%RWWRP9LHZ
6DOLGD
6RUWLH
(QWUDGD
(QWUpH
$PSOL¿FDGRU9LVWD,QIHULRU
$PSOL¿FDWHXU9XHGHGHVVRXV
6ZLWFK)0
,QWHUUXSWHXU)0
3DUDFDPELDUODFRQ¿JXUDFLyQUHPXHYD
ORVFXDWURWRUQLOORVGHODFXELHUWD
3RXUPRGL¿HUOHUpJODJHGpSRVH]OHV
TXDWUHYLVGXFRXYHUFOH
)LJ
0RGHO&0RU&0
0RGHOR&0R&0
0RGqOH&0RX&0
0RGHO$3$8
0RGHOR$3$8
0RGqOH$3$8
0RGHO&0
0RGHOR&0
0RGqOH&0
0RGHO3&703,*
0RGHOR3&703,*
0RGqOH3&703,
7\SLFDO)RXU
5RRP,QVWDOODWLRQ
)8(17('($/,0(17$&,Ï1
%2Ì7('¶$/,0(17$7,21
$17(1$
$17(11(
35($03/,),&$'25
35e$03/,),&$7(85
È7,&2
*5(1,(5
',9,625'(9Ë$6
5e3$57,7(8592,(6
32'(5'(,16(5&,Ï1
38,66$1&('¶,16(57,21
+$%,7$&,Ï1
&+$0%5(
+$%,7$&,Ï1
&+$0%5(
&20('252
&2&,1$
&2,1'e7(17(
28&8,6,1(
6$/$
6$/21
7e/e
7e/e
',9,6253$5$79
5e3$57,7(857e/e28)0
)067(5(2)067e5e2
³2´'%(1/$720$'(
3$5('7Ë3,&2
35,6(085$/('('%
7<3(
,QVWDODFLyQ7tSLFDSDUD
&XDWUR+DELWDFLRQHV
,QVWDOODWLRQW\SHGDQV
SLqFHV
7e/e
7e/e
([pFXWH]OHFkEOHFRD[LDOEDVSORPEQRQLQFOXVGDQVODPDLVRQjXQHQGURLWR
XQHSULVHGHFRXUDQWDOWHUQDWLIHVWGLVSRQLEOH&RQQHFWH]FHFkEOHFRD[LDOSRXUOD
FRQQH[LRQpWLTXHWpH©72$03ªGHO¶LQVHUWLRQGHSXLVVDQFH¿J
,03257$17 ,OQHIDXW3$6SODFHUGHUpSDUWLWHXUGHVLJQDOVXUFHFkEOHFRD[LDO
HQWUHO¶DPSOL¿FDWHXUH[WpULHXUHWODERvWHG¶DOLPHQWDWLRQ/HVUpSDUWLWHXUVGRLWrWUH
VLWXpVXUOD©7279ªF{WpGHO¶LQVHUWHXUSRXYRLU
%UDQFKH]OHFkEOHFRD[LDQRQLQFOXVOTXLGLVWULEXHOHVLJQDOGHOD79jOD©72
79ªOHWpOpYLVHXUSRUWGHO¶LQVHUWLRQG¶DOLPHQWDWLRQHWEUDQFKH]O¶DOLPHQWDWLRQjOD
SULVH³'&,1´SRUWGHO¶LQVHUWLRQG¶DOLPHQWDWLRQDYHFOHFkEOHFRD[LDOLQFOXV¿J
%UDQFKH]ODERvWHjODSULVHPXUDOH