110
удаления накипи тщательно ополосните бачок, очистите и высушите его изнутри и снаружи.
Залейте в нагревательный бачок 140 мл воды и включите режим подогрева для бутылочки
объемом 250 мл, которая хранилась в холодильнике. После загорания зелёного индикатора
над кнопкой «ВКЛ/ВЫКЛ» (d5) выключите прибор, дождитесь его полного охлаждения, затем
вылейте из него воду и насухо вытрите.
Для наружной очистки подогревателя используйте слегка увлажненную ткань.
Рекомендуется удалять накипь из аппарата не реже одного раза в неделю, а при насыщенной
известняком воде даже чаще.
Не используйте для очистки режущие инструменты, абразивные мочалки, моющие средства, спирт
и растворители, так как они могут необратимо повредить подогреватель и/или его компоненты.
!
- Запрещается устанавливать аппарат непосредственно под проточную воду из крана. Запре-
щается погружать аппарат, вилку или шнур питания (c) в воду или другие жидкости.
- Запрещается мыть подогреватель для бутылочек в посудомоечной машине.
REF 00007390000000
Мод. 06785
220-240В~, 50/60Гц, 170Вт
Вес: 530 г
Размеры: 135.5 x 149.5 x h157мм
Для гарантии в отношении дефектов изделия, смотрите спецификации национальных нор-
мативов, применяемые в стране приобретения, где они предусмотрены. Гарантия не распро-
страняется на изнашиваемые компоненты.
Artsana S.p.A. сохраняет за собой право в любой момент и без предупреждения изменить
текст настоящей инструкции по эксплуатации.
Копирование данной инструкции, а также передача, перепечатка, перевод (в том числе ча-
стичный) ее на другой язык и в любой форме категорически запрещены без предварительно-
го письменного разрешения Artsana S.p.A..
:
Настоящим Artsana S.p.A. заявляет о том, что настоящий прибор марки Chicco мод. 06785 от-
вечает основным требованиям и другим соответствующим распоряжениям, установленным
директивами 2004/108/EC (электромагнитная совместимость) и 2006/95/EC (электрическая без-
опасность) и 2011/65/ЕС (Европейский Союз) (RoHS). Копию декларации ЕС можно запросить у
Artsana S.p.A. по адресу: Via S. Catelli 1 – 22070 Grandate (Co), Италия.
Данное изделие или его компоненты не должны утилизироваться вместе с бытовыми отхода-
ми, оно подлежит дифференциальному сбору для последующей переработки, в соответствии
с действующим законодательством в каждой конкретной стране.
2012/19/U.
Приведенный на приборе символ перечеркнутой корзины обозначает, что в конце
срока службы это изделие, которое следует сдавать в утиль отдельно от домашних
отходов, необходимо сдать в пункт сбора вторсырья для переработки электрической и элек-
тронной аппаратуры, или сдать продавцу при покупке новой эквивалентной аппаратуры.
Пользователь несёт ответственность за сдачу прибора в конце его срока службы в специаль-
ные организации сбора. Надлежащий сбор вторсырья с последующей сдачей старого при-
бора на повторное использование, переработку и утилизацию без нанесения ущерба окру-
жающей среде помогает снизить отрицательное воздействие на неё и на здоровье людей,
а также способствует повторному использованию материалов, из которых состоит изделие.
Более подробные сведения об имеющихся способах сбора Вы можете получить обратившись
в местную службу вывоза отходов или же в магазин где Вы купили изделие.
Návod kpoužití
Před použitím si pozorně přečtěte tento návod a uložte jej
pro případné další použití.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ
Evropská norma EN 60335-2-15/A11:2012 předpokládá zdůvodů ochrany bez-
pečí dětí, že případné používání výrobku dětmi ve věku tří avíce let se bude dít
výhradně pod dohledem dospělého.
Artsana S.p.A. vsouladu splatnými předpisy zde proto předkládá upozorně-
ní podle těchto norem:
• Tento přístroj mohou používat děti od tří let, po-
kud jsou pod dohledem dospělého nebo pokud
obdržely pokyny k bezpečnému používání výrob-
ku a chápou-li z toho plynoucí nebezpečí. Úkony
čištění a údržby mohou provádět pouze děti starší
než osm let a jen pod dozorem dospělého. Přístroj
a připojovací kabel uchovávejte mimo dosah dětí
mladších tří let.
• Výrobek není určen ke hraní.
• Tyto přístroje mohou používat osoby s tělesným,
smyslovým nebo mentálním postižením nebo s ne-
dostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod
dohledem nebo pokud obdržely pokyny k bezpeč-
nému používání výrobku a chápou z toho plynoucí
nebezpečí.
Zdůvodu povahy této kategorie výrobků (elektrické ohřívače lahví) nicméně
Artsana S.p.A. doporučuje, aby děti jakéhokoli věku tento výrobek nepouží-
valy ani sním nezacházely, ato ani pod dohledem dospělého.
• Tento přístroj je určen výhradně pro domácí použití
a je potřeba s ním zacházet v souladu s uživatelský-