Chicco active Instructions For Use

56
57

ВНИМАНИЕ
ВАЖНО – СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУК-
ЦИЮДЛЯОБРАЩЕНИЯВБУДУЩЕМ
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СНИМИТЕ С ИЗДЕЛИЯ ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ
ПЛАСТИКОВЫЕПАКЕТЫИЭЛЕМЕНТЫУПА-
КОВКИИДЕРЖИТЕИХВДАЛИОТДЕТЕЙ.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
•ВНИМАНИЕ!Никогданеоставляйтеребён-
кабезприсмотра.
•ВНИМАНИЕ: перед использованием про-
гулочнойколяскиубедиться,чтовсемеха-
низмыбезопасностиправильносцеплены.
•ВНИМАНИЕ!Вовремяраскрытияилискла-
дыванияизделияследите,чтобыребёнок
находилсянабезопасномрастоянии. Это
предотвратитеготравмирование.
•ВНИМАНИЕ! Не разрешайте ребёнку
игратьсданнымизделием.
•ВНИМАНИЕ!Обязательноиспользуйтеси-
стемыудерживанияребёнка.
•ВНИМАНИЕ:неперевозитевпрогулочной
коляскедетей,еслиВыдолжныбежатьили
еслиВыстоитенаконьках.
•ВНИМАНИЕ! Перед началом использова-
нияубедитесьвтом,чтомеханизмкрепле-
ния люльки, прогулочного сидения или
автокреслаправильнозафиксирован.
•Использовать прогулочную коляску для
перевозкидетейввозрастеот0до36ме-
сяцев,весребёнканедолженпревышать
15кг.
•При перевозке детей в возрасте от рож-
денияидо6месяцевспинкадолжнабыть
полностьюопущена.
•Устройствоторможениянеобходимообя-
зательнозадействоватьвмоментусажива-
нияилиизвлеченияребёнка.
•Грузвкорзинкенедолженпревышать3кг
•Любой груз, подвешенный на ручках, на
спинкеи/илина боковыхчастяхколяски,
можетнарушитьеёустойчивость.
•Несадитьвколяскуболееодногоребёнка.
•Неукреплятьнапрогулочнойколяскеак-
сессуары, запасные части и компоненты
других производителей или неодобрен-
ныепроизводителем.
•Установленное на коляску детское авто-
кресло на заменяет собой колыбель или
кроватку.Еслиребенокнуждаетсявосне,
егоследуетперенестивколяскудляново-
рожденных,вколыбельиливкроватку.
•ВНИМАНИЕ:передсборкойубедиться,что
изделиеивсеегокомпонентынеповреж-
денывследствиетранспортировки.Впро-
тивномслучаенепользоватьсяизделием
идержатьеговдалиотдетей.
•ВНИМАНИЕ: чтобы обеспечить безопас-
ностьВашемуребёнку,необходимовсегда
пристёгиватьегоремнёмбезопасностии
разделительнымремнёммеждуног. Всег-
да использовать одновременно раздели-
тельныйременьмеждуногиременьбез-
опасности.
•ВНИМАНИЕ: Следите, чтобы при выпол-
нении операций по регулированию про-
гулочнойколяскиеёмобильныечастине
касалиськребёнку.
•ВНИМАНИЕ: никогда не оставляйте про-
гулочную коляску с находящимся в ней
ребёнком на наклонной плоскости, даже
еслиВыввелитормоз.
•ВНИМАНИЕ: Не катить коляску по лест-
ницеиэскалатору:естьвероятностьупу-
ститьеё.
•ВНИМАНИЕ: держите прогулочную коля-
скувдалиотдетей, когда Выеюнеполь-
зуетесь.
•ВНИМАНИЕ: коляска предназначена для
пользованиятольковзрослымилицами.
•Только взрослые должны осуществлять
сборкуданногоизделия.
•Убедиться, что лица, которые используют
прогулочнуюколяску,умеютпользоваться
разделительнымремнёмбезопасности.
•Используйте тормозное устройство каж-
дыйраз,когдаВыостанавливаетеколяску.
•Чтобы ребёнок не задушился, не давайте
емуинеоставляйтерядомснимпредметы
сверёвками.
•Бытькрайневнимательнымиприподъёме
илиспускестротуараилисоступеньки.
•Еслипрогулочнаяколяскавтечениедли-
тельного времени находилась под солн-
цем,преждечемусадитьвнеёребёнкапо-
дождите,покаонанеостынет.Длительное
нахождениеподсолнцемможетизменить
цветматериаловитканейколяски.
•Не пользоваться изделием, если отдель-
ные его части поломаны, разорваны или
отсутствуют.
•Предохраняйтеколяскуотсолёнойводы,
RUS
так как она может вызвать образование
ржавчины.
•Неиспользуйтеколяскунапляже.
СОВЕТЫ ПО УХОДУ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
Этоизделиенуждаетсявпериодическомтехобслуживании.
Операциипоуходуитехобслуживаниюдолжныпроизводить
тольковзрослые.
УХОД
Спрогулочнойколяскиможноснятьчехол(следуйтеуказани-
ям,описаннымвглаве“КАКСНЯТЬОБИВКУССИДЕНИЯ/ КАК
НАДЕТЬОБИВКУНАСИДЕНИЕ ”).
Частиизтканичистить,придерживаясьинструкцийнаэтикет-
кахпостирке.
Нижеприведены условные обозначенияпо стиркеиих рас-
шифровка:
Ручнаястиркавтёплойводе
Неотбеливатьхлорсодержащимвеществом
Неприменятьсушкувбарабане
Глажениезапрещено
Сухаячистказапрещена
Периодическичиститьпластмассовыечастиизделияспомо-
щьювлажнойткани.
Еслинаметаллическиечастиизделияпопалавода,необходи-
мовытеретьеё,чтобынедопуститьобразованиержавчины.
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
Понеобходимостисмазыватьмобильныечастисухимсилико-
новыммаслом.Периодическипроверятьсостояниеколёс(из-
нос,повреждения)иочищатьихотпескаипыли.Воизбежание
трения,котороеможеткомпрометироватьнадёжноефункцио-
нированиепрогулочнойколяски,необходимопроверять,что-
бывсепластмассовыедетали,которыенаходятсявконтактес
металлическимитрубками,небылииспачканы,запыленыили
покрытыпеском.Держатьколяскуссухомместе.
МОНТАЖ ЗАДНИХ КОЛЕС
1.Вставьтештифтколесавспециальноегнездотак,чтобыраз-
далсящелчок,свидетельствующийоправильномзакреплении;
повторитеэтижедействиядлядругогозаднегоколеса(рис.1).
ВНИМАНИЕ!Проверьте,чтоколесаправильнозакреплены.
2. Колеса можно снять, чтобы дополнительно уменьшить
габариты коляски в сложенном состоянии. Чтобы снять
колеса:потянитезакнопкиразблокировки,показанныена
рисунке2,иизвлекитеколесо.Повторитеэтижедействия
длядругогозаднегоколеса.
МОНТАЖ ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА
3.Преждевсего,необходимоустановитьпереднюювилку.
Дляэтогоследуетсовместитьотверстиянашассиколяски
сотверстияминавилке(рис.3A).Послеэтогоследуетвста-
витьштифт(рис.3B)изкомплектапоставки.Затемследует
закрепитьвставленныйштифтспомощьюсоответственного
кольца(рис.3C).
4.Заблокируйтепереднюювилкунашасси,какпоказанона
рисунке4,так,чтобыраздалсящелчок.
5.Вставьтештифтпереднегоколесавспециальноегнездо
в вилке так,чтобыраздалсящелчок, подтверждающий за-
крепление(рис.5).
6.Наконец опустите крышку подставкидляног так,чтобы
раздалсящелчок,подтверждающийзакрепление(рис.6).
7. Чтобы снять переднееколесо, необходимо потянуть на
себя кнопку, которая находится под подставкой для ног

Chicco active Specifications

General

Harness type	5-point
Foldable	Yes
Canopy	Adjustable
Storage basket	Yes
Front wheels	Swivel
Brakes	Rear-wheel brakes
Folded dimensions	33 x 22 x 12 inches (84 x 56 x 30 cm)