89
IÙ[ÃTÃWBMTF[[FMFHZJEFKǶMFHFNFMKÛLGFMB
GPHBOUZÙTFHÎUTÊHÊWFMFTÃCSB
" UBMQBUIFMZF[[ÛLB[ BVUÓ LJWÃMBT[UPUU
ÛMÊTÊSFBFTT[ÃNÙÃCSBT[FSJOU¼HZ
LFMMB(ZFSFLÛMÊTUFMIFMZF[OJIPHZB[OFLJ
UÃNBT[LPEKÊLB[BVUÓÛMÊTUÃNMÃKÃOBL
)Ù[[VLLJB[BVUÓCJ[UPOTÃHJÕWÊUÊTDTBUPM-
KVLCFBNFHGFMFMǩIFMZSF7Î[T[JOUFTFOB
NFEFODFSÊT[OÊMIÙ[[VLÃUBLÊUNFHGFMFMǩ
ÕWWF[FUǩCFO-BNFMZFLFULÊLOZÎMKFMF[TB
MFIFUǩMFHKPCCBOGFT[ÎUTÛLNFHBTÃCSB
.JFMǩUUBCJ[UPOTÃHJ(ZFSFLÛMÊTUSÃIFMZF[-
OÊOLBUBMQSBHZǩ[ǩEKÛOLNFHBSSÓMIPHZB
LJUÃNBT[UÓSÕH[ÎUǩ[ÃSWBWBOFFTÃCSB
)FMZF[[ÛLSÃBUBMQSBBCJ[UPOTÃHJ(ZFSFLÛ-
MÊTUBNFOFUJSÃOOZBMFMMFOUÊUFTJSÃOZCBO
"EEJHOZPNKVLMFGFMÊBNÎHCFOFNBLBEU
IBMMBOJ MFIFU B IFMZFT SÕH[ÎUÊTSF VUBMÓ
tDMBDLuPUÕTÃCSB
&MMFOǩSJ[[ÛLIPHZBCJ[UPOTÃHJ(ZFSFLÛ-
MÊTNFHGFMFMǩFOSÃLBQDTPMÓEPUUFBUBMQSB
QSÓCÃMKVLNFHLJFNFMOJB[FMTǩÊTBIÃUTÓ
SÊT[ÊOÊMGPHWB
7FHZÛLLÊ[CFB[BVUÓÃUMÓJSÃOZÙCJ[UPOTÃHJ
ÕWÊUÊTIFMZF[[ÛLCFBNFHGFMFMǩÕWWF[F-
UǩCF0BNFMZB(ZFSFLÛMÊTIÃUUÃNMÃKÃOBL
IÃUVMKÃOUBMÃMIBUÓPTÃCSB'*(:&-&.
"[ÃUMÓJSÃOZÙÕWOFLB[VUB[ÃTJEFKFBMBUU
.*/%*(CFOOFLFMMNBSBEOJBFCCFOB[
ÕWWF[FUǩCFO
"MFIFUǩMFHKPCCBOGFT[ÎUTÛLNFHBCJ[UPO-
TÃHJÕWFUTHZǩ[ǩEKÛOLNFHBSSÓMIPHZB[
ÕWOJODTFNFHDTBWBSPEWB
'PSEÎUTVLBGPHBOUZÙU"QP[ÎDJÓCBTHZǩ-
[ǩEKÛOLNFHBSSÓMIPHZNFHGFMǩFOOFLJ
UÃNBT[LPEJLFB[BVUÓÛMÊTÊOFLFTÃCSB
'*(:&-&."CFT[FSFMÊTULÕWFUǩFO.*/%*(
FMMFOǩSJ[OJLFMMIPHZB[BVUÓCJ[UPOTÃHJÕWF
LPSSFLUNÓEPONFHGFT[ÛMFÊTFHZFOMFUFTF
NJOEFOQPOUOÃMJMMFUWFOJODTFNFHDTBWBSPE-
WB40)"OFLBQDTPMKVLCFBCJ[UPOTÃHJÕWFUB
GFOUJFLCFOMFÎSUBLUÓMFMUÊSǩNÓEPO
"CJ[UPOTÃHJHZFSFLÛMÊTLJFNFMÊTFBUBMQ
LJT[FSFMÊTFOÊMLÛM
)Ù[[VLLJBHZFSFLÛMÊTUÃNMÃKÃOFMIFMZF-
[FUUÕWWF[FUǩCǩMB[ÃUMÓTCJ[UPOTÃHJÕWFU
BOÊMLÛMIPHZLJDTBUPMOÃOLB[ÕWDTBUCÓM
¦MMÎUTVLWJTT[BBGPHBOUZÙUGÛHHǩMFHFT#
ÃMMÃTCBÕTÃCSB
0MEKVLLJB(ZFSFLÛMÊTUBLPSÃCCJBLCBO
MFÎSUBLT[FSJOU
2.3 BESZERELÉS TALP NÉLKÜL
"NFOOZJCFOBCJ[UPOTÃHJ(ZFSFLÛMÊTUUBMQ
OÊMLÛMT[FSFMKÛLCFB[BMÃCCJBLT[FSJOULFMM
FMKÃSOJ
)BKUTVLLJBLJUÃNBT[UÓSÕH[ÎUǩUÊTIFMZF[-
[ÛLBCJ[UPOTÃHJ(ZFSFLÛMÊTUBLJWÃMBT[UPUU
IFMZSFBTÃCSB
)Ù[[VLLJB[BVUÓCJ[UPOTÃHJÕWÊUÊTDTB-
UPMKVLCFBNFHGFMFMǩIFMZSFÙHZIPHZB[
ÕWWÎ[T[JOUFTNFEFODFSÊT[ÊUIFMZF[[ÛLB
(ZFSFLÛMÊTLÊUÕWWF[FUǩKÊCF,BNFMZFLFU
LÊLOZJMBLKFMF[OFLFTÃCSB
7FHZÛLLÊ[CFB[BVUÓCJ[UPOTÃHJÕWÊOFL
ÃUMÓJSÃOZÙT[ÃSÃUÊTIFMZF[[ÛLB(ZFSFLÛMÊT
IÃUUÃNMÃKÃOBLIÃUVMKÃOUBMÃMIBUÓÕWWF[FUǩ-
CF0BTÃCSB'*(:&-&."[ÃUMÓJSÃOZÙ
ÕWOFLB[VUB[ÃTJEFKFBMBUU.*/%*(CFOOF
LFMMNBSBEOJBFCCFOB[ÕWWF[FUǩCFO
"[ÕWFUBMFIFUǩMFHKPCCBONFHLFMMGFT[Î-
UFOJUPWCCÃFMMFOǩSJ[OJLFMMIPHZOJODTF
WBMBIPMNFHDTBWBSPEWB
"GPHBOUZÙU"ÃMMÃTCBLFMMGPSEÎUBOJÙHZ
IPHZB[OFLJUÃNBT[LPEKÊLB[BVUÓÛMÊTÊOFL
FTÃCSB
"CJ[UPOTÃHJHZFSFLÛMÊTLJT[FSFMÊTF
,BQDTPMKVLLJB[BVUÓCJ[UPOTÃHJÕWÊUB[
ÕWDTBUNFHOZPNÃTÃWBM
"GPHBOUZÙUÃMMÎUTVLWJTT[BGÛHHǩMFHFT#
IFMZ[FUCF
)Ù[[VLLJB[ÕWFUB[ÃUMÓTÊTBWJ[T[ÎOUFT
ÕWWF[FUǩLCǩM
2.4 BESZERELÉS ISOFIX ÜLÉSALAPPAL
"[*40'*9ÛMÊTBMBQQBMUÕSUÊOǩCFT[FSFMÊTIF[B
UFSNÊLLFMFHZÛUUBEPUUIBT[OÃMBUJÙUNVUBUÓU
IBT[OÃMKBGFM
"[*40'*9'-*(6/*7&3;¦-*4SFOET[FSIBT[-
OÃMBUÃIP[BHÊQKÃSNÚLÊ[JLÕOZWÊUGFMUÊUMFOÛM
FMLFMMPMWBTOJBHZFSNFLÛMÊTCFT[FSFMÊTFFMǩUU
"LÊ[JLÕOZWCFONFHUBMÃMIBUÓIPHZNFMZJL
ÛMÊTÕTT[FFHZF[UFUIFUǩBHZFSNFLÛMÊTNÊ-
SFULBUFHÓSJÃKÃWBM
"$IJDDP*TPñYÛMÊTBMBQKBtGÊMJHVOJWFS[ÃMJTu
UÎQVTÙIPOPTÎUÃTTBMSFOEFMLF[JLF[ÊSUOFN
NJOEFOBVUÓCBJMMJLDTBLB[PLCBBNFMZFLB
NFMMÊLFMUt+ÓWÃIBHZPUUT[FNÊMZHÊQLPDTJLMJT-
UÃKBuDLÕOZWFDTLÊCFOGFMTPSPMWBT[FSFQFMOFL
3. TOVÁBBI MŰVELETEK
3.1 A GYERMEK ELHELYEZÉSE A GYEREKÜLÉSBEN
)BKUTVLGFMB[ÛMǩLÊOMÊWǩUFYUJMOZFMWFUT